From: <gri...@us...> - 2004-04-26 10:46:55
|
Update of /cvsroot/sim-icq/sim/po In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv10645 Modified Files: sk.po Log Message: Update sk.po UTF-8 Index: sk.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/sim-icq/sim/po/sk.po,v retrieving revision 1.134 retrieving revision 1.135 diff -C2 -d -r1.134 -r1.135 *** sk.po 26 Apr 2004 07:40:56 -0000 1.134 --- sk.po 26 Apr 2004 10:46:29 -0000 1.135 *************** *** 7,11 **** "Project-Id-Version: sk\n" "POT-Creation-Date: 2004-04-26 11:31+0400\n" ! "PO-Revision-Date: 2004-04-22 11:04+0200\n" "Last-Translator: Tomas Olah <tom...@al...>\n" "Language-Team: Slovak <sk...@li...>\n" --- 7,11 ---- "Project-Id-Version: sk\n" "POT-Creation-Date: 2004-04-26 11:31+0400\n" ! "PO-Revision-Date: 2004-04-26 12:44+0200\n" "Last-Translator: Tomas Olah <tom...@al...>\n" "Language-Team: Slovak <sk...@li...>\n" *************** *** 13,17 **** "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" ! "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" --- 13,17 ---- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" ! "X-Generator: KBabel 1.3\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" *************** *** 3045,3055 **** #: plugins/_core/core.cpp:444 msgid "I'm here.\n" ! msgstr "" # mainwin.cpp:621 #: plugins/_core/core.cpp:447 - #, fuzzy msgid "I'm offline.\n" ! msgstr "UkázaÅ¥ neprip&ojených" # control.cpp:241 --- 3045,3054 ---- #: plugins/_core/core.cpp:444 msgid "I'm here.\n" ! msgstr "Som tu.\n" # mainwin.cpp:621 #: plugins/_core/core.cpp:447 msgid "I'm offline.\n" ! msgstr "Som nepripojený.\n" # control.cpp:241 *************** *** 7524,7530 **** # mainwin.cpp:2708 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:276 - #, fuzzy msgid "Automatically check &invisible" ! msgstr "SkontrolovaÅ¥ nev&iditeľnosÅ¥" # msgedit.cpp:588 --- 7523,7528 ---- # mainwin.cpp:2708 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:276 msgid "Automatically check &invisible" ! msgstr "Automaticky skontrolovaÅ¥ nev&iditeľnosÅ¥" # msgedit.cpp:588 *************** *** 7566,7598 **** #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:285 msgid "For decrease traffic you can:" ! msgstr "" #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:286 msgid "Disable answer on phonebook and &picture requests" ! msgstr "" #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:287 - #, fuzzy msgid "Disable automaticaly &request autoreply on change status" ! msgstr "Automaticky žiadaÅ¥ o automatickú &odpoveÄ pri zmene statusu" # ui/miscsetupbase.cpp:107 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:288 - #, fuzzy msgid "Disable automatically &update user info" ! msgstr "Automaticky akt&ualizovaÅ¥ informácie o užÃvateľovi" # ui/alertdialogbase.cpp:237 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:289 - #, fuzzy msgid "Disable &typing notification" ! msgstr "PovoliÅ¥ notifikáciu &pÃsania" # client.cpp:1252 # mainwin.cpp:2708 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:290 - #, fuzzy msgid "Check invisible every" ! msgstr "SkontrolovaÅ¥ neviditeľnosÅ¥" # libicq/country.cpp:335 --- 7564,7592 ---- #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:285 msgid "For decrease traffic you can:" ! msgstr "Pre znÞenie trafiku môžete:" #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:286 msgid "Disable answer on phonebook and &picture requests" ! msgstr "ZakázaÅ¥ odpovede na žiadosti o telefónny zoznam a obrázok" #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:287 msgid "Disable automaticaly &request autoreply on change status" ! msgstr "ZakázaÅ¥ automatickú žiadosÅ¥ o automatickú odpoveÄ p&ri zmene statusu" # ui/miscsetupbase.cpp:107 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:288 msgid "Disable automatically &update user info" ! msgstr "ZakázaÅ¥ automatickú akt&ualizáciu informácià o užÃvateľovi" # ui/alertdialogbase.cpp:237 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:289 msgid "Disable &typing notification" ! msgstr "ZakázaÅ¥ notifikáciu &pÃsania" # client.cpp:1252 # mainwin.cpp:2708 #: plugins/icq/icqconfigbase.cc:290 msgid "Check invisible every" ! msgstr "SkontrolovaÅ¥ neviditeľnosÅ¥ každých" # libicq/country.cpp:335 *************** *** 7806,7837 **** #: plugins/osd/osd.cpp:417 - #, fuzzy msgid "" "_: male\n" "%1 is away" ! msgstr "%1 pÃÅ¡e" #: plugins/osd/osd.cpp:418 - #, fuzzy msgid "" "_: female\n" "%1 is away" ! msgstr "%1 pÃÅ¡e" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:419 - #, fuzzy msgid "" "_: male\n" "%1 is not available" ! msgstr "%1 je pripojený" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:420 - #, fuzzy msgid "" "_: female\n" "%1 is not available" ! msgstr "%1 je pripojená" #: plugins/osd/osd.cpp:421 --- 7800,7827 ---- #: plugins/osd/osd.cpp:417 msgid "" "_: male\n" "%1 is away" ! msgstr "%1 je preÄ" #: plugins/osd/osd.cpp:418 msgid "" "_: female\n" "%1 is away" ! msgstr "%1 je preÄ" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:419 msgid "" "_: male\n" "%1 is not available" ! msgstr "%1 nie je dostupný" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:420 msgid "" "_: female\n" "%1 is not available" ! msgstr "%1 nie je dostupná" #: plugins/osd/osd.cpp:421 *************** *** 7839,7843 **** "_: male\n" "%1 doesn't want to be disturbed" ! msgstr "" #: plugins/osd/osd.cpp:422 --- 7829,7833 ---- "_: male\n" "%1 doesn't want to be disturbed" ! msgstr "%1 nechce byÅ¥ vyruÅ¡ovaný" #: plugins/osd/osd.cpp:422 *************** *** 7845,7895 **** "_: female\n" "%1 doesn't want to be disturbed" ! msgstr "" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:423 - #, fuzzy msgid "" "_: male\n" "%1 is occupied" ! msgstr "%1 je pripojený" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:424 - #, fuzzy msgid "" "_: female\n" "%1 is occupied" ! msgstr "%1 je pripojená" #: plugins/osd/osd.cpp:425 - #, fuzzy msgid "" "_: male\n" "%1 is free for chat" ! msgstr "%1 pÃÅ¡e" #: plugins/osd/osd.cpp:426 - #, fuzzy msgid "" "_: female\n" "%1 is free for chat" ! msgstr "%1 pÃÅ¡e" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:427 - #, fuzzy msgid "" "_: male\n" "%1 is offline" ! msgstr "%1 je pripojený" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:428 - #, fuzzy msgid "" "_: female\n" "%1 is offline" ! msgstr "%1 je pripojená" # ui/alertdialogbase.cpp:237 --- 7835,7879 ---- "_: female\n" "%1 doesn't want to be disturbed" ! msgstr "%1 nechce byÅ¥ vyruÅ¡ovaná" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:423 msgid "" "_: male\n" "%1 is occupied" ! msgstr "%1 je obsadený" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:424 msgid "" "_: female\n" "%1 is occupied" ! msgstr "%1 je obsadená" #: plugins/osd/osd.cpp:425 msgid "" "_: male\n" "%1 is free for chat" ! msgstr "%1 je voľný na chatovanie" #: plugins/osd/osd.cpp:426 msgid "" "_: female\n" "%1 is free for chat" ! msgstr "%1 je voľná na chatovanie" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:427 msgid "" "_: male\n" "%1 is offline" ! msgstr "%1 nie je pripojený" # mainwin.cpp:1380 #: plugins/osd/osd.cpp:428 msgid "" "_: female\n" "%1 is offline" ! msgstr "%1 nie je pripojená" # ui/alertdialogbase.cpp:237 *************** *** 7909,7913 **** #: plugins/osd/osdconfigbase.cpp:119 - #, fuzzy msgid "Show message &content" msgstr "UkázaÅ¥ obsah správy" --- 7893,7896 ---- *************** *** 8790,8800 **** # userbox.cpp:107 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:175 - #, fuzzy msgid "User" ! msgstr "UžÃvateľ:" # qt3/i18n.cpp:51 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:176 - #, fuzzy msgid "Full Name" msgstr "Celé meno" --- 8773,8781 ---- # userbox.cpp:107 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:175 msgid "User" ! msgstr "UžÃvateľ" # qt3/i18n.cpp:51 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:176 msgid "Full Name" msgstr "Celé meno" *************** *** 8802,8818 **** # libicq/country.cpp:459 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:177 - #, fuzzy msgid "Middle Name" ! msgstr "Prostredné meno:" # qt3/i18n.cpp:51 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:178 - #, fuzzy msgid "Family Name" ! msgstr "Me&no súboru:" # usertbl.cpp:116 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:179 - #, fuzzy msgid "email" msgstr "email" --- 8783,8796 ---- # libicq/country.cpp:459 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:177 msgid "Middle Name" ! msgstr "Prostredné meno" # qt3/i18n.cpp:51 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:178 msgid "Family Name" ! msgstr "Rodné meno" # usertbl.cpp:116 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:179 msgid "email" msgstr "email" *************** *** 8820,8838 **** # ui/moreinfobase.cpp:196 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:180 - #, fuzzy msgid "Birthday" ! msgstr "Dátum narodenia:" # libicq/country.cpp:451 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:181 - #, fuzzy msgid "Organization Name" ! msgstr "PredoÅ¡lá organizácia" # libicq/country.cpp:451 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:182 - #, fuzzy msgid "Organization Unit" ! msgstr "PredoÅ¡lá organizácia" # ui/enable.cpp:134 --- 8798,8813 ---- # ui/moreinfobase.cpp:196 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:180 msgid "Birthday" ! msgstr "Dátum narodenia" # libicq/country.cpp:451 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:181 msgid "Organization Name" ! msgstr "Názov organizácie" # libicq/country.cpp:451 #: plugins/jabber/jidsearch.cpp:182 msgid "Organization Unit" ! msgstr "OrganizaÄná jednotka" # ui/enable.cpp:134 *************** *** 9802,9819 **** # libicq/country.cpp:458 #: plugins/yahoo/yahoosearch.cpp:44 - #, fuzzy msgid "male" ! msgstr "Žena" # libicq/country.cpp:458 #: plugins/yahoo/yahoosearch.cpp:45 - #, fuzzy msgid "female" ! msgstr "Žena" #: plugins/yahoo/yahoosearch.cpp:128 - #, fuzzy msgid "Yahoo! ID" ! msgstr "Yahoo! &ID" # qt3/i18n.cpp:97 --- 9777,9791 ---- # libicq/country.cpp:458 #: plugins/yahoo/yahoosearch.cpp:44 msgid "male" ! msgstr "muž" # libicq/country.cpp:458 #: plugins/yahoo/yahoosearch.cpp:45 msgid "female" ! msgstr "žena" #: plugins/yahoo/yahoosearch.cpp:128 msgid "Yahoo! ID" ! msgstr "Yahoo! ID" # qt3/i18n.cpp:97 *************** *** 10397,10410 **** msgstr "Jednotky:" - #~ msgid "Support &typing notification" - #~ msgstr "Podpora no&tifikácie pÃsania" - - # msgview.cpp:853 - # ui/searchbase.cpp:277 - # ui/searchbase.cpp:279 - #~ msgid "%1 Search" - #~ msgstr "%1 vyhľadávanie" - - # mainwin.cpp:1328 - #~ msgid "Youur account is being used from another location" - #~ msgstr "VaÅ¡e konto je použÃvané z iného miesta" --- 10369,10370 ---- |