Using branch 1.1.0 (pre 48413)
In ITE intro the following line is not spoken:
"The humans also knew the Secret of Life, and they used it to give us the Four Great Gifts!"
Instead the following one is read twice:
"Talking minds, feeling hearts, speaking mouths, and reaching hands."
Subtitles are displayed correctly.
Thanks Sev,
-max
This is a knwn issue and covered in the wiki already under Patches
http://wiki.scummvm.org/index.php/Inherit_The_Earth
There is a missing sound sample in the intro of some ITE versions: "The humans also knew the Secret of Life, and they used it to give us the Four Great Gifts:". The missing sound sample is played correctly with the file P2_A.iaf, found in Wyrmkeep's update 2
Indeed. this is a problem with the game's actual data files, and is corrected with the specified update. Closing as "Won't fix"