Re: [Scrollkeeper-devel] Czech translation of scrollkeeper

[Malcolm T. <ma...@co...>]

On Tue, Dec 17, 2002 at 10:32:37AM -0600, Dan Mueth wrote:
> I just added you to the SourceForge project, so you should be able to 
> comit translations directly to SourceForge CVS if you are comfortable 
> doing so.
> 
> There is also a scrollkeeper directory in the extra-po portion of GNOME 
> CVS.  We periodically drop of the .pot file there and pick up any updated 
> .po files when we notice them or when translators email us to notify us 
> updates are there.

We should make up our minds and just use one method or the other,
really. Either translators get commit privileges to sourceforge _or_ we
use the GNOME extra-po module. Otherwise we will end up with duplicated
work and hurt feelings (it's happened before).

My preference would be to use the extra-po module, since the GNOME
translators are pretty keen dudes and translate everything in sight, but
since I'm not a translator, I'd want to hear other views as well.

Malcolm

-- 
I intend to live forever - so far so good.