[Scidavis-svn-log] SF.net SVN: scidavis:[1470] branches/development

[<hp...@us...>]

Revision: 1470
          http://sourceforge.net/p/scidavis/svn/1470
Author:   hpcoder
Date:     2015-01-24 05:48:27 +0000 (Sat, 24 Jan 2015)
Log Message:
-----------
More fixes to translations installation.

Modified Paths:
--------------
    branches/development/libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp
    branches/development/scidavis/basic.pri
    branches/development/scidavis/scidavis.pro
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_cs-alt.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_cs.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_de.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_es.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_fr.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_ja.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_pt-br.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_ru.ts
    branches/development/scidavis/translations/scidavis_sv.ts

Modified: branches/development/libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp
===================================================================
--- branches/development/libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp	2015-01-24 04:05:45 UTC (rev 1469)
+++ branches/development/libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp	2015-01-24 05:48:27 UTC (rev 1470)
@@ -11988,8 +11988,11 @@
 
 	if (appLanguage != "en")
 	{
-		appTranslator->load("scidavis_" + appLanguage, qmPath);
-		qtTranslator->load("qt_" + appLanguage, qmPath+"/qt");
+          // failover to exe directory if not found in system loc
+          if (!appTranslator->load("scidavis_" + appLanguage, qmPath))
+            appTranslator->load("scidavis_" + appLanguage);
+          if (!qtTranslator->load("qt_" + appLanguage, qmPath+"/qt"))
+            qtTranslator->load("qt_" + appLanguage);
 	}
 }
 
@@ -12019,8 +12022,11 @@
 	else
 	{
 		QString qmPath = TS_PATH;
-		appTranslator->load("scidavis_" + locale, qmPath);
-		qtTranslator->load("qt_" + locale, qmPath+"/qt");
+                // failover to exe directory if not found in system loc
+                if (!appTranslator->load("scidavis_" + appLanguage, qmPath))
+                  appTranslator->load("scidavis_" + appLanguage);
+                if (!qtTranslator->load("qt_" + appLanguage, qmPath+"/qt"))
+                  qtTranslator->load("qt_" + appLanguage);
 	}
 	insertTranslatedStrings();
 }

Modified: branches/development/scidavis/basic.pri
===================================================================
--- branches/development/scidavis/basic.pri	2015-01-24 04:05:45 UTC (rev 1469)
+++ branches/development/scidavis/basic.pri	2015-01-24 05:48:27 UTC (rev 1470)
@@ -51,7 +51,6 @@
                   translations/scidavis_cs.ts \
                   translations/scidavis_cs-alt.ts \
 
-contains( INSTALLS, translationfiles ){
     exists(translations/scidavis_de.ts){
         translationfiles.files =     translations/scidavis_de.qm \
                              translations/scidavis_es.qm \
@@ -79,7 +78,6 @@
         message("Could not find translation (.ts) files.")   
         message("=======================================")   
     }
-}
 
 ###################### DOCUMENTATION ########################################
 

Modified: branches/development/scidavis/scidavis.pro
===================================================================
--- branches/development/scidavis/scidavis.pro	2015-01-24 04:05:45 UTC (rev 1469)
+++ branches/development/scidavis/scidavis.pro	2015-01-24 05:48:27 UTC (rev 1470)
@@ -7,6 +7,18 @@
 include( basic.pri )
 python {include( python.pri )}
 
+### this is the program itself
+INSTALLS        += target
+
+### README, INSTALL.html, manual (if present in the manual subfolder), etc.
+INSTALLS        += documentation
+
+### translations
+INSTALLS        += translationfiles
+
+### icon file (for Windows installer)
+win32:INSTALLS  += win_icon
+
 liborigin {
   LIBS += ../3rdparty/liborigin/liborigin.a
   POST_TARGETDEPS += ../3rdparty/liborigin/liborigin.a

Modified: branches/development/scidavis/translations/scidavis_cs-alt.ts
===================================================================
--- branches/development/scidavis/translations/scidavis_cs-alt.ts	2015-01-24 04:05:45 UTC (rev 1469)
+++ branches/development/scidavis/translations/scidavis_cs-alt.ts	2015-01-24 05:48:27 UTC (rev 1470)
@@ -4,9 +4,10 @@
 <context>
     <name>AbstractAspect</name>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="79"/>
         <source>XML read error: </source>
         <comment>prefix for XML error messages</comment>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení XML dat:</translation>
+        <translation type="unfinished">Chyba čtení XML dat:</translation>
     </message>
     <message>
         <source> (loading failed)</source>
@@ -18,75 +19,98 @@
         <translation type="obsolete">Chybí název aspektu</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="80"/>
         <source> (non-critical)</source>
         <comment>postfix for XML error messages</comment>
-        <translation type="obsolete"> (nekritický)</translation>
+        <translation type="unfinished"> (nekritický)</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="89"/>
         <source>aspect name missing or empty</source>
-        <translation type="obsolete">název aspektu chybí nebo je prázdný</translation>
+        <translation type="unfinished">název aspektu chybí nebo je prázdný</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="97"/>
         <source>Invalid creation time for &apos;%1&apos;. Using current time.</source>
-        <translation type="obsolete">Neplatný čas vytvoření &apos;%1&apos;. Bude použit aktuální čas.</translation>
+        <translation type="unfinished">Neplatný čas vytvoření &apos;%1&apos;. Bude použit aktuální čas.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="118"/>
         <source>%1: add %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1: přidat %2.</translation>
+        <translation type="unfinished">%1: přidat %2.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="120"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="134"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="165"/>
         <source>Renaming &quot;%1&quot; to &quot;%2&quot; in order to avoid name collision.</source>
-        <translation type="obsolete">Přejmenovávám&quot;%1&quot;na &quot;%2&quot;, aby se předešlo kolizi názvů.</translation>
+        <translation type="unfinished">Přejmenovávám&quot;%1&quot;na &quot;%2&quot;, aby se předešlo kolizi názvů.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="132"/>
         <source>%1: insert %2 at position %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1: vložit %2 na pozici %3.</translation>
+        <translation type="unfinished">%1: vložit %2 na pozici %3.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="145"/>
         <source>%1: remove %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1: odstranit %2.</translation>
+        <translation type="unfinished">%1: odstranit %2.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="250"/>
+        <source>Tabs and line breaks in object names are currently not supported. They have been removed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="254"/>
         <source>Intended name &quot;%1&quot; diverted to &quot;%2&quot; in order to avoid name collision.</source>
-        <translation type="obsolete">Zamýšlený název &quot;%1&quot; bude změněn na &quot;%2&quot;, aby se předešlo kolizi názvů.</translation>
+        <translation type="unfinished">Zamýšlený název &quot;%1&quot; bude změněn na &quot;%2&quot;, aby se předešlo kolizi názvů.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="354"/>
         <source>%1: remove all children.</source>
-        <translation type="obsolete">%1: odstranit všechny potomky.</translation>
+        <translation type="unfinished">%1: odstranit všechny potomky.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractAspect.cpp" line="163"/>
         <source>%1: move %2 to %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1: přesunout %2 do %3.</translation>
+        <translation type="unfinished">%1: přesunout %2 do %3.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>AbstractPart</name>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractPart.cpp" line="51"/>
         <source>&amp;Restore</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Obnovit</translation>
+        <translation type="unfinished">&amp;Obnovit</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractPart.cpp" line="56"/>
         <source>Mi&amp;nimize</source>
-        <translation type="obsolete">Mi&amp;nimalizovat</translation>
+        <translation type="unfinished">Mi&amp;nimalizovat</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractPart.cpp" line="61"/>
         <source>Ma&amp;ximize</source>
-        <translation type="obsolete">Ma&amp;ximalizovat</translation>
+        <translation type="unfinished">Ma&amp;ximalizovat</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>AbstractSimpleFilter</name>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractSimpleFilter.cpp" line="145"/>
         <source>incompatible filter type</source>
-        <translation type="obsolete">nekompatibilní typ filtru</translation>
+        <translation type="unfinished">nekompatibilní typ filtru</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractSimpleFilter.cpp" line="164"/>
         <source>unknown element &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">neznámý prvek: &apos;%1&apos;</translation>
+        <translation type="unfinished">neznámý prvek: &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/AbstractSimpleFilter.cpp" line="171"/>
         <source>no simple filter element found</source>
-        <translation type="obsolete">nenalezen žádný prvek typu Simple Filter</translation>
+        <translation type="unfinished">nenalezen žádný prvek typu Simple Filter</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -135,8 +159,8 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="2491"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="2698"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7180"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13059"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13103"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13065"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13109"/>
         <source>Table</source>
         <translation type="unfinished">Tabulka</translation>
     </message>
@@ -240,8 +264,8 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="2634"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="2635"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="9106"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13055"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13098"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13061"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13104"/>
         <source>Matrix</source>
         <translation type="unfinished">Matice</translation>
     </message>
@@ -291,7 +315,7 @@
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="4864"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="5476"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13433"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13439"/>
         <source>&amp;Yes</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Ano</translation>
     </message>
@@ -312,7 +336,7 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Zrušit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13433"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13439"/>
         <source>&amp;No</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Ne</translation>
     </message>
@@ -1202,7 +1226,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="1482"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13705"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13711"/>
         <source>Please select a column to plot!</source>
         <translation type="unfinished">Zvolte prosím sloupec k vykreslení do grafu!</translation>
     </message>
@@ -1291,8 +1315,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="202"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12786"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13135"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12792"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13141"/>
         <source>Folder</source>
         <translation type="unfinished">Složka</translation>
     </message>
@@ -1310,13 +1334,13 @@
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="231"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="668"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12744"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12786"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13098"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13103"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13108"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13113"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13118"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12750"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12792"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13104"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13109"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13114"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13119"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13124"/>
         <source>Type</source>
         <translation type="unfinished">Typ</translation>
     </message>
@@ -1327,24 +1351,24 @@
         <translation type="unfinished">Pohled</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12750"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12756"/>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished">Velikost</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="233"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="670"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12763"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12767"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12791"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13121"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12769"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12773"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12797"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13127"/>
         <source>Created</source>
         <translation type="unfinished">Vytvořeno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="234"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="671"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13093"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13099"/>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">Popiska</translation>
     </message>
@@ -1416,7 +1440,7 @@
         <translation type="unfinished">Popis osy X</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13711"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13717"/>
         <source>Please select a Y column to plot!</source>
         <translation type="unfinished">Zvolte prosím sloupec Y pro vykreslení do grafu!</translation>
     </message>
@@ -1454,7 +1478,7 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="3449"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="4011"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11947"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12127"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12133"/>
         <source>The file: &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; doesn&apos;t exist!</source>
         <translation type="unfinished">Soubor &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; neexistuje!</translation>
     </message>
@@ -1492,7 +1516,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="5159"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12620"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12626"/>
         <source>Please enter a valid name!</source>
         <translation type="unfinished">Zadejte prosím platný název!</translation>
     </message>
@@ -1505,12 +1529,12 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="5165"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="5173"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="5182"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12631"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12637"/>
         <source>Please choose another name!</source>
         <translation type="unfinished">Zvolte prosím jiný název!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12631"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12637"/>
         <source>Name already exists!</source>
         <translation type="unfinished">Název již existuje!</translation>
     </message>
@@ -1588,8 +1612,8 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7543"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7545"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7547"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12542"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13592"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12548"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13598"/>
         <source>&amp;Properties...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;&apos;Vlastnosti...</translation>
     </message>
@@ -1600,13 +1624,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7671"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12825"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12831"/>
         <source>Yes</source>
         <translation type="unfinished">Ano</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7671"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12825"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12831"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Ne</translation>
     </message>
@@ -1619,13 +1643,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7768"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12526"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12532"/>
         <source>New &amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">Nové &amp;okno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7770"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12529"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12535"/>
         <source>New F&amp;older</source>
         <translation type="unfinished">Nová &amp;složka</translation>
     </message>
@@ -1635,9 +1659,9 @@
         <translation type="unfinished">Automatická šířka &amp;sloupce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13633"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13651"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13639"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13657"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13663"/>
         <source>D&amp;epends on</source>
         <translation type="unfinished">Zá&amp;visí na</translation>
     </message>
@@ -1769,7 +1793,7 @@
         <translation type="unfinished">Minimalizovaný</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12561"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12567"/>
         <source>Hidden</source>
         <translation type="unfinished">Skrytý</translation>
     </message>
@@ -1941,7 +1965,7 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Svisle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12533"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12539"/>
         <source>&amp;None</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Žádné</translation>
     </message>
@@ -2140,8 +2164,8 @@
         <translation type="unfinished">Ctrl+-</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13063"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13108"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13069"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13114"/>
         <source>Note</source>
         <translation type="unfinished">Poznámka</translation>
     </message>
@@ -2185,8 +2209,8 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7191"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11529"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11599"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13067"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13113"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13073"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13119"/>
         <source>Graph</source>
         <translation type="unfinished">Graf</translation>
     </message>
@@ -2234,12 +2258,12 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Detaily grafu...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13605"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13611"/>
         <source>D&amp;epending Graphs</source>
         <translation type="unfinished">Závislé&amp; grafy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13619"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13625"/>
         <source>D&amp;epending 3D Graphs</source>
         <translation type="unfinished">Závislé&amp; 3D-Grafy</translation>
     </message>
@@ -2285,29 +2309,29 @@
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt;: Chybná lokalizacel (locale) nebo není dostupný překlad!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12387"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12393"/>
         <source>The file: &lt;br&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; is opened in read-only mode</source>
         <translation type="unfinished">Soubor &lt;br&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; byl otevřen v režimu pouze pro čtení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12495"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12501"/>
         <source>&amp;Find...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Hledat...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12497"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12503"/>
         <source>App&amp;end Project...</source>
         <translation type="unfinished">Připojit &amp;projekt...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12499"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12505"/>
         <source>Save &amp;As Project...</source>
         <translation type="unfinished">Uložit jak &amp;projekt...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="10497"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11064"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12501"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12507"/>
         <source>Save Project &amp;As...</source>
         <translation type="unfinished">Uložit projekt &amp;jako...</translation>
     </message>
@@ -2328,133 +2352,133 @@
         <translation type="unfinished">Nečíselná data nemohou být importována do ne-textového sloupce &quot;%1&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12415"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12421"/>
         <source>Error writing data to disk</source>
         <translation type="unfinished">Chyba při zápisu dat na disk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12416"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12422"/>
         <source>&lt;html&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Your data may or may not have ended up in &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt; (%3). 					If there already was a version of this project on disk, it has not been touched.&lt;/html&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;html&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vaše data mohla ale také nemusela skončit v&lt;em&gt;%2&lt;/em&gt;.(%3) Pokud na disku již byla verze tohoto projektu, pak nebyla změněna.&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12434"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12440"/>
         <source>Error renaming backup files</source>
         <translation type="unfinished">Chyba při přejmenování zálohovacích dat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12435"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12441"/>
         <source>&lt;html&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Data was written to &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt;, but saving the original file as &lt;em&gt;%3&lt;/em&gt;					and moving the new file to &lt;em&gt;%4&lt;/em&gt; failed. In case you wonder why the original file hasn&apos;t					been simply replaced, see here:					&lt;a href=&quot;http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/317781/comments/54&quot;&gt;					http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/317781/comments/54&lt;/a&gt;.&lt;/html&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;html&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Data byla zapsána do souborui &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt;, ale uložení původního soubor jako &lt;em&gt;%3&lt;/em&gt; a přesun nového souboru do &lt;em&gt;%4&lt;/em&gt; selhalo. Pokud vás zajímá, proč nebyl původní soubor prostě nahrazen, informace najdete na:
 &lt;a href=&quot;http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/317781/comments/54&quot;&gt;http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/317781/comments/54&lt;/a&gt;.&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12506"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12512"/>
         <source>&amp;Show All Windows</source>
         <translation type="unfinished">Zobrazit &amp;všechna okna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12507"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12513"/>
         <source>&amp;Hide All Windows</source>
         <translation type="unfinished">Skrýt &amp;všechna okna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12513"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12519"/>
         <source>&amp;Delete Folder</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Smazat složku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12514"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12520"/>
         <source>&amp;Rename</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Přejmenovat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12533"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12539"/>
         <source>&amp;Windows in Active Folder</source>
         <translation type="unfinished">Okna v aktivní &amp;složce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12533"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12539"/>
         <source>Windows in &amp;Active Folder &amp;&amp; Subfolders</source>
         <translation type="unfinished">Okna v &amp;aktivní složce &amp;&amp; podsložkách</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12540"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12546"/>
         <source>&amp;View Windows</source>
         <translation type="unfinished">Zobrazit &amp;okna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12744"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12750"/>
         <source>Project</source>
         <translation type="unfinished">Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12747"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12787"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13120"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12753"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12793"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13126"/>
         <source>Path</source>
         <translation type="unfinished">Cesta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12750"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12756"/>
         <source>bytes</source>
         <translation type="unfinished">bajtů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12754"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12788"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12760"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12794"/>
         <source>Contents</source>
         <translation type="unfinished">Obsah</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12764"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12770"/>
         <source>Modified</source>
         <translation type="unfinished">Změněn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12769"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12794"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13087"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12775"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12800"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13093"/>
         <source>Properties</source>
         <translation type="unfinished">Vlastnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12804"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12810"/>
         <source>New Folder</source>
         <translation type="unfinished">Nová složka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12824"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12830"/>
         <source>Delete folder &apos;%1&apos; and all the windows it contains?</source>
         <translation type="unfinished">Smazat složku &apos;%1&apos; a všechny okna,která obsahuje?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13122"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13128"/>
         <source>Status</source>
         <translation type="unfinished">Status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13197"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13203"/>
         <source>Sorry, no match found for string: &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished">Promiňte, pro řetězec: &apos;%1&apos; nenalezena žádná shoda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13218"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13224"/>
         <source>Cannot move an object to itself!</source>
         <translation type="unfinished">Nemohu přesunout objekt sám do sebe!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13224"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13230"/>
         <source>Cannot move a parent folder into a child folder!</source>
         <translation type="unfinished">Nemohu přesunout mateřskou složku do dceřinné!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13239"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13245"/>
         <source>The destination folder already contains a folder called &apos;%1&apos;! Folder skipped!</source>
         <translation type="unfinished">Cílová složka už obsahuje složku nazvanou &apos;%1&apos;! Složka přeskočena!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13347"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13353"/>
         <source>Error while fetching version file with HTTP: %1.</source>
         <translation type="unfinished">Chyba při zjišťování verze přesr HTTP: %1.</translation>
     </message>
@@ -2705,7 +2729,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="3489"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12177"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12183"/>
         <source>SciDAVis currently does not support Origin import. If you are interested in reviving and maintaining an Origin import filter, contact the developers.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3134,7 +3158,7 @@
         <translation type="unfinished">Exportovat do PDF</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13432"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13438"/>
         <source>This will clear the contents of all the data associated with the table. Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">Tato operace smaže všechna data spojená s tabulkou. Jste si jistý?</translation>
     </message>
@@ -3238,30 +3262,30 @@
         <translation type="unfinished">Zadejte %1 pro zobrazení výpisu platných voleb.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12458"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12464"/>
         <source>Save project as</source>
         <translation type="unfinished">Uložit projekt jako</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12754"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12788"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12760"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12794"/>
         <source>windows</source>
         <translation type="unfinished">okna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12757"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12789"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12763"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12795"/>
         <source>folders</source>
         <translation type="unfinished">složky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13071"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13118"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13077"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13124"/>
         <source>3D Graph</source>
         <translation type="unfinished">3D Graf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13238"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13244"/>
         <source>Skipped moving folder</source>
         <translation type="unfinished">Přeskočen přesun složky</translation>
     </message>
@@ -3289,7 +3313,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="1472"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13717"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13723"/>
         <source>Please set a default X column for this table, first!</source>
         <translation type="unfinished">Zvolte nejdřív prosím výchozí X-sloupec pro tuto tabulku!</translation>
     </message>
@@ -3317,7 +3341,7 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="6189"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="7671"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11883"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13238"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13244"/>
         <source>SciDAVis</source>
         <translation type="unfinished">SciDAVis</translation>
     </message>
@@ -3353,13 +3377,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="5032"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12454"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12460"/>
         <source>SciDAVis project</source>
         <translation type="unfinished">SciDAVis Projekt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="5033"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12455"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12461"/>
         <source>Compressed SciDAVis project</source>
         <translation type="unfinished">Komprimovaný SciDAVis projekt</translation>
     </message>
@@ -3511,38 +3535,38 @@
         <translation type="unfinished">Nemáte oprávnění otevřít soubor: &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12134"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12140"/>
         <source>The file: &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; is not a SciDAVis or Origin project file!</source>
         <translation type="unfinished">Soubor &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; není ani SciDAVis ani Origin projekt!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13331"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13337"/>
         <source>Do you wish to continue?</source>
         <translation type="unfinished">Chcete pokračovat?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13375"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13381"/>
         <source>No updates available. You are already running the latest version.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13677"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13714"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13683"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13720"/>
         <source>You need at least two columns for this operation!</source>
         <translation type="unfinished">Pro tuto operaci potřebujete alespoň dva sloupce!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13682"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13688"/>
         <source>Please select a Z column for this operation!</source>
         <translation type="unfinished">Vyberte prosím Z-sloupec pro tuto operaci!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13687"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13693"/>
         <source>You need to define a X column first!</source>
         <translation type="unfinished">Nejdřív musíte definovat X-sloupec!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13692"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13698"/>
         <source>You need to define a Y column first!</source>
         <translation type="unfinished">Nejdřív musíte definovat Y-sloupec!</translation>
     </message>
@@ -3601,16 +3625,16 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11872"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11920"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11927"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12620"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12630"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13677"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13682"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13687"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13692"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13705"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12626"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12636"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13683"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13688"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13693"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13698"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13711"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13714"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13717"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13720"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13723"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Chyba</translation>
     </message>
@@ -3653,7 +3677,7 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11778"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11810"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11823"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13431"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13437"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Varování</translation>
     </message>
@@ -3710,9 +3734,9 @@
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11938"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11942"/>
         <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="11946"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12126"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12133"/>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12177"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12132"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12139"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12183"/>
         <source>File opening error</source>
         <translation type="unfinished">Chyba při otevírání souboru</translation>
     </message>
@@ -3841,27 +3865,27 @@
         <translation type="unfinished">Zadat počet vrcholů (píků)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12386"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12392"/>
         <source>File save error</source>
         <translation type="unfinished">Chyba ukládání dat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12823"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="12829"/>
         <source>Delete folder?</source>
         <translation type="unfinished">Smazat složku?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13196"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13202"/>
         <source>No match found</source>
         <translation type="unfinished">Nenalezena žádná shoda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13346"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13352"/>
         <source>HTTP get version file</source>
         <translation type="unfinished">HTTP získat soubor o verzi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13367"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13373"/>
         <source>Updates Available</source>
         <translation type="unfinished">Jsou dostupné aktualizace</translation>
     </message>
@@ -3877,12 +3901,12 @@
         <translation type="unfinished">Vytvořit prázdnou poznámku-/okno skriptu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13330"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13336"/>
         <source>SciDAVis will now try to determine whether a new version of SciDAVis is available. Please modify your firewall settings in order to allow SciDAVis to connect to the internet.</source>
         <translation type="unfinished">SciDAVis se nyní pokusí zjistit, zda není k dispozici novější verze. Nastavte prosím svůj firewall tak, aby měl SciDAVis povoleno připojit se k internetu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13368"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13374"/>
         <source>There is a newer version of SciDAVis (%1) available for download. Would you like to download it now?</source>
         <translation type="unfinished">K dispozici je nová verze SciDAVisu (%1). Chcete ji nyní stáhnout?</translation>
     </message>
@@ -3891,12 +3915,12 @@
         <translation type="obsolete">Žádné aktualizace k dispozici. Používáte zatím nejaktuálnější verzi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13378"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13384"/>
         <source>Invalid version file</source>
         <translation type="unfinished">Neplatný soubor verze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13379"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13385"/>
         <source>The version file (contents: &quot;%1&quot;) could not be decoded into a valid version number.</source>
         <translation type="unfinished">Soubor verze (obsaht: &quot;%1&quot;) nemohl být dekódován do platné číslo verze.</translation>
     </message>
@@ -3941,7 +3965,7 @@
         <translation type="unfinished">může být jakýkoliv .sciprj, .sciprj.gz, .qti, qti.gz, .py nebo ASCII soubor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13808"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/ApplicationWindow.cpp" line="13814"/>
         <source>Undo/Redo History</source>
         <translation type="unfinished">Historie Zpět/Znovu</translation>
     </message>
@@ -3974,8 +3998,9 @@
 <context>
     <name>AsciiTableImportFilter</name>
     <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/table/AsciiTableImportFilter.cpp" line="120"/>
         <source>Table</source>
-        <translation type="obsolete">Tabulka</translation>
+        <translation type="unfinished">Tabulka</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7304,6 +7329,39 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>Folder</name>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/future_Folder.cpp" line="113"/>
+        <source>unknown element &apos;%1&apos;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/future_Folder.cpp" line="120"/>
+        <source>no folder element found</source>
+        <translation type="unfinished">nenalezen žádný prvek složky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/future_Folder.cpp" line="135"/>
+        <source>Folder %1</source>
+        <translation type="unfinished">Složka %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/future_Folder.cpp" line="146"/>
+        <source>Column %1</source>
+        <translation type="unfinished">Sloupec %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/future_Folder.cpp" line="171"/>
+        <source>creation of aspect from element &apos;%1&apos; failed</source>
+        <translation type="unfinished">vytvoření aspektu z prvkut &apos;%1&apos; selhalo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/core/future_Folder.cpp" line="179"/>
+        <source>no plugin to load element &apos;%1&apos; found</source>
+        <translation type="unfinished">nenalezen plugin k načtení prvku &apos;%1&apos;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>FunctionCurve</name>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/FunctionCurve.cpp" line="152"/>
@@ -9147,6 +9205,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/Matrix.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="1461"/>
         <source>SciDAVis</source>
         <translation type="unfinished">SciDAVis</translation>
     </message>
@@ -9173,14 +9232,329 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/Matrix.cpp" line="725"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="1464"/>
         <source>Matrix %1</source>
         <translation type="unfinished">Matice %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../libscidavis/src/Matrix.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="1425"/>
         <source>%1: apply formula to selection</source>
         <translation type="unfinished">%1: použít vzorec na výběr</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="208"/>
+        <source>%1: cut selected cell(s)</source>
+        <translation type="unfinished">%1: vyjmout vybrané buňky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="255"/>
+        <source>%1: paste from clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="443"/>
+        <source>%1: clear selected cell(s)</source>
+        <translation type="unfinished">%1: vyčistit vybrané buňky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="536"/>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Vyjmout</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../libscidavis/src/future/matrix/future_Matrix.cpp" line="539"/>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Kopírovat</translation>
+    </message>
+ ...
 
[truncated message content]