Re: [Ruvim-devel] RE: Russian Vim

[Steve L. K. <sk...@pb...>]

В сообщении от 27 Апрель 2004 15:22 vr написал:
> надо бы определиться с будущими релизами ruvim. предлагается следующее:
> 
> koi8-r release (gzipped tarball) для unix систем
> cp1251 release (zip, в будущем -- инсталлятор language pack для win32) для
> win32 console/gui
> utf-8 release (gzipped tarball, zip, в будущем -- инсталлятор language
> pack): для +multi_byte.
> 
> как лучше? в не-multi_byte версиях могут пропадать или 
> иметь неопределённое значение некоторые символы, особенно когда в файле
> нужно передать 
> сразу несколько языков? с другой стороны, некоторые вещи наоборот нужно в
> нативной кодировке
> делать.
Лучше сначала всё перевести, а потом отiconvить и сделать 3 тарболла. Я буду
работать в KOI8-R. А насчёт нескольких языков -- непонятно. Мы же вроде
переводим Vim только на русский язык.

-- 
Степан Кузнецов * Steve L. Kuznetsov
e-mail: sk...@in...