[RDT-Dev] PATCH: teach quoted slash for parser

[<vil...@st...>]

Hello,

* understand '////"' correctly
* fix out of bound exeception when doing 'require "' This bug was caused by
my multistring changes.
(See attached file: parserFixesQuotedSlash.patch)

 - Ville