I moved the whole project from SourceForge to RubyForge.
Please subscribe to the new mailing list at RubyForge as this one will
soon be closed. Everything else on SourceForge will become obsolete
after some short period time, so please start using the services on
RubyForge (BugTracker, Forum, Mailinglist, CVS etc.).