[rox-devel] [patch] rox-filer german translation

[<Tho...@di...>]

Hi,

these are two small fixes to the german translation of the wonderful 
rox-filer. They've been bugging me since ~2.0.1 now, and I finally came 
around to send a patch ;-).

have fun
    Thomas