This can be done in the rEFIt fork, rEFInd. See the showtool option in refind.conf. (Note that rEFIt is no longer being maintained.)