From: Rui N. C. <rn...@rn...> - 2012-01-30 14:55:40
|
On 01/30/2012 01:53 PM, Ralf Mardorf wrote: > On Mon, 2012-01-30 at 13:41 +0000, Rui Nuno Capela wrote: >> svn trunk rev.2689 (aka. qtractor 0.5.3.18+) > > What should I to do with the unfinished German translation, when > updating from svn and perhaps before and after building Qtractor? > updating from svn doesn't touch your qtractor_de.ts file. but build might... some strings might change their precise location in the source code or their original text. in the latter case, which has not happened since last release afaics., you'll need to edit and re-translate each outdated item on the .ts file (you do that under `linguist` control as usual). cheers -- rncbc aka Rui Nuno Capela rn...@rn... |