Thread: [qsynth-devel] qsynth/translations qsynth_de.ts, 1.11, 1.12 qsynth_es.ts, 1.10, 1.11 qsynth_ru.ts,
A fluidsynth Qt GUI Interface
Brought to you by:
rncbc
Menu
▾
▴
qsynth-devel
|
From: Rui N. C. <rn...@us...> - 2009-04-02 14:18:06
|
Update of /cvsroot/qsynth/qsynth/translations In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv19602/translations Modified Files: qsynth_de.ts qsynth_es.ts qsynth_ru.ts Log Message: - Updated README-OSX (by Ebrahim Mayat). Index: qsynth_ru.ts =================================================================== RCS file: /cvsroot/qsynth/qsynth/translations/qsynth_ru.ts,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -u -d -r1.1 -r1.2 --- qsynth_ru.ts 20 Feb 2009 11:59:34 -0000 1.1 +++ qsynth_ru.ts 2 Apr 2009 13:31:26 -0000 1.2 @@ -377,14 +377,12 @@ <translation>ÐÑ ÑвеÑенÑ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthChannelsForm.cpp" line="406"/> <source>OK</source> - <translation>ÐÐ</translation> + <translation type="obsolete">ÐÐ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthChannelsForm.cpp" line="406"/> <source>Cancel</source> - <translation>ÐÑмениÑÑ</translation> + <translation type="obsolete">ÐÑмениÑÑ</translation> </message> <message> <location filename="../src/qsynthChannelsForm.ui" line="36"/> @@ -477,7 +475,7 @@ <translation>Alt+л</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1038"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1039"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="1087"/> <source>&Quit</source> <translation>Ð&ÑйÑи</translation> @@ -493,8 +491,8 @@ <translation>ÐÑйÑи из пÑогÑаммÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1006"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1461"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1007"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1463"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="222"/> <source>Set&up...</source> <translation>&ÐаÑÑÑоиÑÑ...</translation> @@ -505,7 +503,7 @@ <translation>Alt+н</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1028"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1029"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="1125"/> <source>&Messages</source> <translation>&СообÑениÑ</translation> @@ -552,7 +550,7 @@ <translation>&УÑиление</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="994"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="995"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="206"/> <source>&Reset</source> <translation>С&бÑоÑиÑÑ</translation> @@ -579,40 +577,34 @@ </message> <message> <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="651"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1199"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1924"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1953"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1200"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1926"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1955"/> <source>Warning</source> <translation>ÐÑедÑпÑеждение</translation> </message> <message> <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="653"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1202"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1203"/> <source>Are you sure?</source> <translation>ÐÑ ÑвеÑенÑ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="654"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1203"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1366"/> <source>OK</source> - <translation>ÐÐ</translation> + <translation type="obsolete">ÐÐ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="654"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="885"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1203"/> <source>Cancel</source> - <translation>ÐÑмениÑÑ</translation> + <translation type="obsolete">ÐÑмениÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="885"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="886"/> <source>Error</source> <translation>ÐÑибка</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1927"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1957"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1929"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1959"/> <source>Please note that this operation may cause temporary MIDI and Audio disruption.</source> <translation>ÐбÑаÑиÑе внимание на Ñо, ÑÑо вÑполнение @@ -620,95 +612,91 @@ ÑбоÑм в воÑпÑоизведении MIDI и аÑдио.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1959"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1961"/> <source>Do you want to restart the engine now?</source> <translation>ÐÑ Ñ Ð¾ÑиÑе пеÑезагÑÑзиÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶Ð¾Ðº ÑинÑезаÑоÑа?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1930"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1960"/> <source>Yes</source> - <translation>Ðа</translation> + <translation type="obsolete">Ðа</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1930"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1960"/> <source>No</source> - <translation>ÐеÑ</translation> + <translation type="obsolete">ÐеÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1587"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1589"/> <source>Creating synthesizer engine</source> <translation>СоздаеÑÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶Ð¾Ðº ÑинÑезаÑоÑа</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1702"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1704"/> <source>Creating MIDI player</source> <translation>СоздаеÑÑÑ Ð¿ÑоигÑÑваÑÐµÐ»Ñ MIDI</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1716"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1718"/> <source>Creating server</source> <translation>СоздаеÑÑÑ ÑеÑвеÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1776"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1778"/> <source>Synthesizer engine started.</source> <translation>Ðвижок ÑинÑезаÑоÑа запÑÑен</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1816"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1818"/> <source>Destroying server</source> <translation>ÐÑполнÑеÑÑÑ ÑазÑÑÑение ÑеÑвеÑа</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1824"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1826"/> <source>Stopping MIDI player</source> <translation>ÐÑÑанавливаеÑÑÑ ÑÑÑÑойÑÑво воÑпÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ MIDI</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1826"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1828"/> <source>Waiting for MIDI player to terminate</source> <translation>ÐжидаеÑÑÑ Ð²ÑгÑÑзка ÑÑÑÑойÑÑва воÑпÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ MIDI</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1828"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1830"/> <source>Destroying MIDI player</source> <translation>ÐÑполнÑеÑÑÑ ÑазÑÑÑение пÑоигÑÑваÑÐµÐ»Ñ MIDI</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1836"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1838"/> <source>Destroying MIDI driver</source> <translation>ÐÑполнÑеÑÑÑ ÑазÑÑÑение дÑайвеÑа MIDI</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1840"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1842"/> <source>Destroying MIDI router</source> <translation>ÐÑполнÑеÑÑÑ ÑазÑÑÑение маÑÑÑÑÑизаÑоÑа MIDI</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1847"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1849"/> <source>Destroying audio driver</source> <translation>ÐÑполнÑеÑÑÑ ÑазÑÑÑение звÑкового дÑайвеÑа</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1873"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1875"/> <source>Destroying synthesizer engine</source> <translation>РазÑÑÑаеÑÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶Ð¾Ðº ÑинÑезаÑоÑа</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1877"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1879"/> <source>Synthesizer engine terminated.</source> <translation>Ðвижок ÑинÑезаÑоÑа оÑÑановлен</translation> </message> <message> <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="637"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1364"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1366"/> <source>Information</source> <translation>ÐнÑоÑмаÑиÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1365"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1367"/> <source>Some settings will be only effective next time you start this program.</source> <translation>ÐекоÑоÑÑе Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÑдÑÑ ÑÑÑÐµÐ½Ñ ÑолÑко @@ -720,8 +708,8 @@ <translation>ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐºÐ° (Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ пÑавой клавиÑей мÑÑи)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="992"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1088"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="993"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1089"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="190"/> <source>Re&start</source> <translation>ÐеÑе&запÑÑÑиÑÑ</translation> @@ -732,7 +720,7 @@ <translation>Alt+з</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="997"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="998"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="342"/> <source>&Panic</source> <translation>&Ðаника</translation> @@ -791,7 +779,7 @@ <translation>ÐклÑÑение ÑÑÑÐµÐºÑ Ñ Ð¾Ñа</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1001"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1002"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="168"/> <source>&Channels</source> <translation>&ÐаналÑ</translation> @@ -841,7 +829,7 @@ движка ÑинÑезаÑоÑа и диалог наÑÑÑойки</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1032"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1033"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="1106"/> <source>&Options...</source> <translation>&ÐаÑамеÑÑÑ...</translation> @@ -862,18 +850,18 @@ <translation>ÑобиÑаеÑÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑиÑÑ ÑабоÑÑ.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="992"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1090"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="993"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1091"/> <source>&Start</source> <translation>&ÐапÑÑÑиÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1200"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1201"/> <source>Delete fluidsynth engine:</source> <translation>УдалиÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶Ð¾Ðº fluidsynth:</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1954"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1956"/> <source>New settings will be effective after restarting the fluidsynth engine:</source> <translation>ÐекоÑоÑÑе Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÑдÑÑ ÑÑÑÐµÐ½Ñ ÑолÑко @@ -889,65 +877,65 @@ ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑабоÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¹ вÑбеÑиÑе пÑÐ½ÐºÑ Â«ÐÑйÑи» в конÑекÑÑном Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑлеменÑа облаÑÑи ÑведомлениÑ.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="724"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="725"/> <source>Loading soundfont: "%1"</source> <translation>ÐагÑÑжаеÑÑÑ Ñайл SF2: "%1"</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="735"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1627"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="736"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1629"/> <source>Failed to load the soundfont: "%1".</source> <translation>Ðе ÑдалоÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзиÑÑ Ñайл SF2: "%1"</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="743"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="744"/> <source>Playing MIDI file: "%1"</source> <translation>ÐоÑпÑоизводиÑÑÑ Ñайл MIDI: "%1"</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="750"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="751"/> <source>Failed to play MIDI file: "%1".</source> <translation>Ðе ÑдалоÑÑ Ð²Ð¾ÑпÑоизвеÑÑи Ñайл MIDI: "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="975"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="976"/> <source>&Hide</source> <translation>С&кÑÑÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="975"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="976"/> <source>Mi&nimize</source> <translation>Св&еÑнÑÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="977"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="978"/> <source>S&how</source> <translation>&ÐоказаÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="977"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="978"/> <source>Rest&ore</source> <translation>&ÐоÑÑÑановиÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="984"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1455"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="985"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1457"/> <source>&New engine...</source> <translation>&СоздаÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶Ð¾Ðº...</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="986"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1457"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="987"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1459"/> <source>&Delete</source> <translation>&УдалиÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1012"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1013"/> <source>Engines</source> <translation>Ðвижки</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1590"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1592"/> <source>Failed to create the synthesizer. Cannot continue without it.</source> @@ -956,22 +944,22 @@ ÐÑодолжение без него невозможно.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1621"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1623"/> <source>Loading soundfont: "%1" (bank offset %2)</source> <translation>ÐагÑÑжаеÑÑÑ Ñайл SF2: "%1" (ÑмеÑение банка %2)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1634"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1636"/> <source>Failed to set bank offset (%1) for soundfont: "%2".</source> <translation>Ðе ÑдалоÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ ÑмеÑение банка (%1) Ð´Ð»Ñ Ñайла "%2".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1644"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1646"/> <source>Creating audio driver (%1)</source> <translation>СоздаеÑÑÑ Ð·Ð²Ñковой дÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1658"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1660"/> <source>Failed to create the audio driver (%1). Cannot continue without it.</source> @@ -980,12 +968,12 @@ ÐÑодолжение без него невозможно.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1671"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1673"/> <source>Creating MIDI router (%1)</source> <translation>СоздаеÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑизаÑÐ¾Ñ MIDI (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1680"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1682"/> <source>Failed to create the MIDI input router (%1). No MIDI input will be available.</source> @@ -994,12 +982,12 @@ ÐÑ Ð¾Ð´ MIDI бÑÐ´ÐµÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпен.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1686"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1688"/> <source>Creating MIDI driver (%1)</source> <translation>СоздаеÑÑÑ Ð´ÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ MIDI (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1695"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1697"/> <source>Failed to create the MIDI driver (%1). No MIDI input will be available.</source> @@ -1008,7 +996,7 @@ ÐÑ Ð¾Ð´ MIDI бÑÐ´ÐµÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпен.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1706"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1708"/> <source>Failed to create the MIDI player. Continuing without a player.</source> @@ -1017,7 +1005,7 @@ ÐÑидеÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ÑиÑÑ Ð±ÐµÐ· пÑоигÑÑваÑелÑ.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1738"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1740"/> <source>Failed to create the server. Continuing without it.</source> @@ -1026,7 +1014,7 @@ ÐÑидеÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ÑиÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑеÑвеÑа.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1742"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1744"/> <source>Server mode disabled. Continuing without it.</source> @@ -1035,24 +1023,24 @@ ÐÑидеÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ÑиÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑеÑвеÑа.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1862"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1864"/> <source>Unloading soundfont: "%1" (SFID=%2)</source> <translation>ÐÑгÑÑжаеÑÑÑ Ñайл SF2: "%1" (SFID=%2)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1866"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1868"/> <source>Failed to unload the soundfont: "%1".</source> <translation>Ðе ÑдалоÑÑ Ð²ÑгÑÑзиÑÑ Ñайл SF2: "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1925"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1927"/> <source>New settings will be effective after restarting all fluidsynth engines.</source> <translation>ÐекоÑоÑÑе Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÑдÑÑ ÑÑÑÐµÐ½Ñ ÑолÑко поÑле пеÑезагÑÑзки вÑÐµÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð² fluidsynth.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1929"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1931"/> <source>Do you want to restart all engines now?</source> <translation>ÐÑ Ñ Ð¾ÑиÑе пеÑезапÑÑÑиÑÑ Ð²Ñе движки?</translation> </message> @@ -1118,7 +1106,6 @@ <translation>ÐÐ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="233"/> <location filename="../src/qsynthOptionsForm.ui" line="709"/> <source>Cancel</source> <translation>ÐÑмениÑÑ</translation> @@ -1264,14 +1251,12 @@ <translation>ÐÑ Ñ Ð¾ÑиÑе ÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="233"/> <source>Apply</source> - <translation>УÑеÑÑÑ</translation> + <translation type="obsolete">УÑеÑÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="233"/> <source>Discard</source> - <translation>ÐÑказаÑÑÑÑ</translation> + <translation type="obsolete">ÐÑказаÑÑÑÑ</translation> </message> <message> <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="231"/> @@ -1889,93 +1874,87 @@ <translation>ÐаÑамеÑÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="808"/> <location filename="../src/qsynthSetupForm.ui" line="1110"/> <source>OK</source> <translation>ÐÐ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="808"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="846"/> <location filename="../src/qsynthSetupForm.ui" line="1120"/> <source>Cancel</source> <translation>ÐÑмениÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="547"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="804"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="807"/> <source>Warning</source> <translation>ÐÑедÑпÑеждение</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="548"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="551"/> <source>Some settings have been changed.</source> <translation>ÐекоÑоÑÑе наÑÑÑойки изменилиÑÑ.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="549"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="552"/> <source>Do you want to apply the changes?</source> <translation>ÐÑ Ñ Ð¾ÑиÑе ÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> <source>Apply</source> - <translation>УÑеÑÑÑ</translation> + <translation type="obsolete">УÑеÑÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> <source>Discard</source> - <translation>ÐÑказаÑÑÑÑ</translation> + <translation type="obsolete">ÐÑказаÑÑÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="751"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="754"/> <source>Remove</source> <translation>УдалиÑÑ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="756"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="759"/> <source>Move Up</source> <translation>ÐеÑемеÑÑиÑÑ Ð²ÑÑе</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="760"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="763"/> <source>Move Down</source> <translation>ÐеÑемеÑÑиÑÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="786"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="788"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="789"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="791"/> <source>Soundfont files</source> <translation>Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ SF2</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="842"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="846"/> <source>Error</source> <translation>ÐÑибка</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="843"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="847"/> <source>Failed to add soundfont file</source> <translation>Ðе ÑдалоÑÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ñайл SF2</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="845"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="849"/> <source>Please, check for a valid soundfont file.</source> <translation>ÐÑовеÑÑÑе ÑелоÑÑноÑÑÑ Ñайла SF2</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="741"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="744"/> <source>Open...</source> <translation>ÐÑкÑÑÑÑ...</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="805"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="808"/> <source>Soundfont file already on list</source> <translation>ÐÑÐ¾Ñ Ñайл SF2 Ñже еÑÑÑ Ð² ÑпиÑке</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="807"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="810"/> <source>Add anyway?</source> <translation>ÐÑÑ Ñавно добавиÑÑ?</translation> </message> @@ -2076,7 +2055,7 @@ <translation>ÐаÑамеÑÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐºÐ°</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="746"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="749"/> <source>Edit</source> <translation>ÐзмениÑÑ</translation> </message> Index: qsynth_de.ts =================================================================== RCS file: /cvsroot/qsynth/qsynth/translations/qsynth_de.ts,v retrieving revision 1.11 retrieving revision 1.12 diff -u -d -r1.11 -r1.12 --- qsynth_de.ts 18 Feb 2009 19:04:25 -0000 1.11 +++ qsynth_de.ts 2 Apr 2009 13:31:24 -0000 1.12 @@ -387,14 +387,12 @@ <translation>Sind Sie sicher?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthChannelsForm.cpp" line="406"/> <source>OK</source> - <translation>OK</translation> + <translation type="obsolete">OK</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthChannelsForm.cpp" line="406"/> <source>Cancel</source> - <translation>Abbrechen</translation> + <translation type="obsolete">Abbrechen</translation> </message> </context> <context> @@ -435,7 +433,7 @@ <translation>Zeige/verberge Fenster mit Kanalübersicht</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1001"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1002"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="168"/> <source>&Channels</source> <translation>&Kanäle...</translation> @@ -451,8 +449,8 @@ <translation>Klangmodul vollständig neu starten</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="992"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1088"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="993"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1089"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="190"/> <source>Re&start</source> <translation>&Neu starten</translation> @@ -468,7 +466,7 @@ <translation>Programm zurücksetzen (alle Kanäle)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="994"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="995"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="206"/> <source>&Reset</source> <translation>&Zurücksetzen</translation> @@ -484,8 +482,8 @@ <translation>Konfigurationsdialog mit den aktuellen Einstellungen anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1006"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1461"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1007"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1463"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="222"/> <source>Set&up...</source> <translation>Konfi&guration...</translation> @@ -517,7 +515,7 @@ <translation>System zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="997"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="998"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="342"/> <source>&Panic</source> <translation>&Panik</translation> @@ -691,7 +689,7 @@ <translation>Diese Anwendung beenden</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1038"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1039"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="1087"/> <source>&Quit</source> <translation>&Beenden</translation> @@ -707,7 +705,7 @@ <translation>Dialog für die allgemeinen Optionen anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1032"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1033"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="1106"/> <source>&Options...</source> <translation>&Optionen...</translation> @@ -723,7 +721,7 @@ <translation>Meldungsfenster anzeigen/verbergen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1028"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1029"/> <location filename="../src/qsynthMainForm.ui" line="1125"/> <source>&Messages</source> <translation>&Meldungen...</translation> @@ -750,7 +748,7 @@ </message> <message> <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="637"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1364"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1366"/> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> @@ -766,9 +764,9 @@ </message> <message> <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="651"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1199"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1924"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1953"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1200"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1926"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1955"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> @@ -779,112 +777,106 @@ </message> <message> <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="653"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1202"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1203"/> <source>Are you sure?</source> <translation>Sind Sie sicher?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="654"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1203"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1366"/> <source>OK</source> - <translation>OK</translation> + <translation type="obsolete">OK</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="654"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="885"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1203"/> <source>Cancel</source> - <translation>Abbrechen</translation> + <translation type="obsolete">Abbrechen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="724"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="725"/> <source>Loading soundfont: "%1"</source> <translation>Lade Soundfont: "%1"</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="735"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1627"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="736"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1629"/> <source>Failed to load the soundfont: "%1".</source> <translation>Fehler beim Laden von Soundfont: "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="743"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="744"/> <source>Playing MIDI file: "%1"</source> <translation>Spiele MIDI-Datei ab: "%1"</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="750"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="751"/> <source>Failed to play MIDI file: "%1".</source> <translation>Fehler beim Abspielen der MIDI-Datei: "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="885"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="886"/> <source>Error</source> <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="975"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="976"/> <source>&Hide</source> <translation>&Verbergen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="975"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="976"/> <source>Mi&nimize</source> <translation>&Minimieren</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="977"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="978"/> <source>S&how</source> <translation>&Anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="977"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="978"/> <source>Rest&ore</source> <translation>Wieder&herstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="984"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1455"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="985"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1457"/> <source>&New engine...</source> <translation>&Neues Klangmodul...</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="986"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1457"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="987"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1459"/> <source>&Delete</source> <translation>&Löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="992"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1090"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="993"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1091"/> <source>&Start</source> <translation>&Starten</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1012"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1013"/> <source>Engines</source> <translation>Klangmodule</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1200"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1201"/> <source>Delete fluidsynth engine:</source> <translation>Lösche fluidsynth Klangmodul:</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1365"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1367"/> <source>Some settings will be only effective next time you start this program.</source> <translation>Einige Einstellungen werden erst nach einem Neustart des Programms wirksam.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1587"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1589"/> <source>Creating synthesizer engine</source> <translation>Erzeuge Synthesizer-Klangmodul</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1590"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1592"/> <source>Failed to create the synthesizer. Cannot continue without it.</source> @@ -893,22 +885,22 @@ Kann ohne ihn nicht weitermachen.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1621"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1623"/> <source>Loading soundfont: "%1" (bank offset %2)</source> <translation>Lade Soundfont: "%1" (Bankposition %2)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1634"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1636"/> <source>Failed to set bank offset (%1) for soundfont: "%2".</source> <translation>Fehler beim Setzen des Bankpositionswertes (%1) für Soundfont: "%2".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1644"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1646"/> <source>Creating audio driver (%1)</source> <translation>Erzeuge Audiotreiber (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1658"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1660"/> <source>Failed to create the audio driver (%1). Cannot continue without it.</source> @@ -917,12 +909,12 @@ Kann nicht ohne ihn fortfahren.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1671"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1673"/> <source>Creating MIDI router (%1)</source> <translation>Erzeuge MIDI-Router (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1680"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1682"/> <source>Failed to create the MIDI input router (%1). No MIDI input will be available.</source> @@ -931,12 +923,12 @@ Es wird kein MIDI-Eingang verfügbar sein.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1686"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1688"/> <source>Creating MIDI driver (%1)</source> <translation>Erzeuge MIDI-Treiber (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1695"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1697"/> <source>Failed to create the MIDI driver (%1). No MIDI input will be available.</source> @@ -945,12 +937,12 @@ MIDI-Eingang wird nicht zur Verfügung stehen.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1702"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1704"/> <source>Creating MIDI player</source> <translation>Erzeuge MIDI-Spieler</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1706"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1708"/> <source>Failed to create the MIDI player. Continuing without a player.</source> @@ -959,12 +951,12 @@ MAche ohne Spieler weiter.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1716"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1718"/> <source>Creating server</source> <translation>Erzeuge Server</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1738"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1740"/> <source>Failed to create the server. Continuing without it.</source> @@ -973,7 +965,7 @@ Mache ohne in weiter.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1742"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1744"/> <source>Server mode disabled. Continuing without it.</source> @@ -982,106 +974,102 @@ Mache ohne ihn weiter.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1776"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1778"/> <source>Synthesizer engine started.</source> <translation>Synthesizer-Klangmodul gestartet.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1816"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1818"/> <source>Destroying server</source> <translation>Fahre Server herunter</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1824"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1826"/> <source>Stopping MIDI player</source> <translation>MIDI-Spieler wird angehalten</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1826"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1828"/> <source>Waiting for MIDI player to terminate</source> <translation>Warte auf Beenden des MIDI-Spielers</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1828"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1830"/> <source>Destroying MIDI player</source> <translation>Beende MIDI-Spieler</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1836"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1838"/> <source>Destroying MIDI driver</source> <translation>Beende MIDI-Treiber</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1840"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1842"/> <source>Destroying MIDI router</source> <translation>Beende MIDI-Router</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1847"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1849"/> <source>Destroying audio driver</source> <translation>Beende Audiotreiber</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1862"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1864"/> <source>Unloading soundfont: "%1" (SFID=%2)</source> <translation>Entlade Soundfont: "%1" (SFID=%2)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1866"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1868"/> <source>Failed to unload the soundfont: "%1".</source> <translation>Fehler beim Entladen von Soundfont: "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1873"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1875"/> <source>Destroying synthesizer engine</source> <translation>Beende Synthesizer-Klangmodul</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1877"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1879"/> <source>Synthesizer engine terminated.</source> <translation>Synthesizer-Klangmodul beendet.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1925"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1927"/> <source>New settings will be effective after restarting all fluidsynth engines.</source> <translation>Die neuen Einstellungen werden erst nach einem Neustart aller fluidsynth-Klangmodule effektiv sein.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1927"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1957"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1929"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1959"/> <source>Please note that this operation may cause temporary MIDI and Audio disruption.</source> <translation>Bitte beachten Sie, dass dieser Neustart temporäre MIDI- und Audiounterbrechungen verursacht.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1929"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1931"/> <source>Do you want to restart all engines now?</source> <translation>Möchten Sie nun alle Klangmodule neu starten?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1930"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1960"/> <source>Yes</source> - <translation>Ja</translation> + <translation type="obsolete">Ja</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1930"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1960"/> <source>No</source> - <translation>Nein</translation> + <translation type="obsolete">Nein</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1954"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1956"/> <source>New settings will be effective after restarting the fluidsynth engine:</source> <translation>Die neuen Einstellungen werden erst nach einem Neustart dieses fluidsynth-Klangmoduls effektiv sein:</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1959"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1961"/> <source>Do you want to restart the engine now?</source> <translation>Möchten Sie das Klangmodul nun neu starten?</translation> </message> @@ -1322,7 +1310,6 @@ <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="233"/> <location filename="../src/qsynthOptionsForm.ui" line="709"/> <source>Cancel</source> <translation>Abbrechen</translation> @@ -1343,14 +1330,12 @@ <translation>Möchten Sie die Ãnderungen anwenden?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="233"/> <source>Apply</source> - <translation>Anwenden</translation> + <translation type="obsolete">Anwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="233"/> <source>Discard</source> - <translation>Verwerfen</translation> + <translation type="obsolete">Verwerfen</translation> </message> <message> <location filename="../src/qsynthOptionsForm.cpp" line="288"/> @@ -2040,15 +2025,11 @@ <translation>Optionen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="808"/> <location filename="../src/qsynthSetupForm.ui" line="1110"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="808"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="846"/> <location filename="../src/qsynthSetupForm.ui" line="1120"/> <source>Cancel</source> <translation>Abbrechen</translation> @@ -2059,84 +2040,82 @@ <translation>Konfigurieren</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="547"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="804"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="807"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="548"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="551"/> <source>Some settings have been changed.</source> <translation>Einige Einstellungen wurden geändert.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="549"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="552"/> <source>Do you want to apply the changes?</source> <translation>Möchten Sie die Ãnderungen anwenden?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> <source>Apply</source> - <translation>Anwenden</translation> + <translation type="obsolete">Anwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="550"/> <source>Discard</source> - <translation>Verwerfen</translation> + <translation type="obsolete">Verwerfen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="741"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="744"/> <source>Open...</source> <translation>Ãffnen...</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="746"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="749"/> <source>Edit</source> <translation>Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="751"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="754"/> <source>Remove</source> <translation>Entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="756"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="759"/> <source>Move Up</source> <translation>Auf</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="760"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="763"/> <source>Move Down</source> <translation>Ab</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="786"/> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="788"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="789"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="791"/> <source>Soundfont files</source> <translation>Soundfont-Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="805"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="808"/> <source>Soundfont file already on list</source> <translation>Soundfont-Datei ist bereits Bestandteil der Liste</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="807"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="810"/> <source>Add anyway?</source> <translation>Dennoch hinzufügen?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="842"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="846"/> <source>Error</source> <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="843"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="847"/> <source>Failed to add soundfont file</source> <translation>Fehler beim Hinzufügen der Soundfont-Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="845"/> + <location filename="../src/qsynthSetupForm.cpp" line="849"/> <source>Please, check for a valid soundfont file.</source> <translation>Bitte wählen Sie eine gültige Soundfont-Datei.</translation> </message> Index: qsynth_es.ts =================================================================== RCS file: /cvsroot/qsynth/qsynth/translations/qsynth_es.ts,v retrieving revision 1.10 retrieving revision 1.11 diff -u -d -r1.10 -r1.11 --- qsynth_es.ts 18 Feb 2009 18:53:50 -0000 1.10 +++ qsynth_es.ts 2 Apr 2009 13:31:25 -0000 1.11 @@ -297,14 +297,12 @@ <translation>¿Está seguro?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthChannelsForm.cpp" line="406"/> <source>OK</source> - <translation>Aceptar</translation> + <translation type="obsolete">Aceptar</translation> </message> <message> - <location filename="../src/qsynthChannelsForm.cpp" line="406"/> <source>Cancel</source> - <translation>Cancelar</translation> + <translation type="obsolete">Cancelar</translation> </message> <message> <location filename="../src/qsynthChannelsForm.ui" line="36"/> @@ -401,7 +399,7 @@ <name>qsynthMainForm</name> <message> <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="637"/> - <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1364"/> + <location filename="../src/qsynthMainForm.cpp" line="1366"/> <source>Inform... [truncated message content] |
Thanks for helping keep SourceForge clean.
X