Re: [qmailadmin-devel] Re: [qmailadmin-cvs] qmailadmin/lang en,1.3,1.4

[Oden E. <ode...@kv...>]

l=F6rdagen den 31 januari 2004 17.13 skrev Tom Collins:
> On Jan 31, 2004, at 5:58 AM, Oden Eriksson wrote:
> >> +316 Required field missing.
> >
> > Here's that line on Swedish :)
> >
> > (attached)
>
> Unless Rick says otherwise, hold off on translations for now.  I'm
> pretty sure Rick's not done with his changes, and I'd like to
> contribute some code myself.  It will be easier to manage language
> updates if we do them all in one shot.

Ok. got it.

> One thing I've planned to do for awhile is overhaul how QmailAdmin
> handles the language strings.  As a result, it will be easy to fall
> back on English when a string isn't available in another language.
> This will also make it easy to use `wc` to see which files are up to
> date.

Ok.

And maybe start using UTF-8 too?

And make it use the correct language in ezlmlm? There's allready a way to l=
et=20
the browser tell which language to use. Use this logic for ezmlm too.


       -c   Config.  Use .ezmlmrc (see CONFIGURATION) from the directory wh=
ere
            dot  resides.   ezmlm-make  otherwise uses the system wide ezml=
mrc
            file (normally /etc/ezmlmrc and if not found  there,  the  ezml=
mrc
            file  in the ezmlm binary directory).  The -c switch may cause =
you
            to execute ezmlm-make based on a configuration file controlled =
 by
            another  user.   ezmlm-make  does  not allow periods in any tag=
 to
            restrict all actions to within dir.  Be careful with  this  opt=
ion
            setting  up  lists for other users, especially when running ezm=
lm-
            make as root.

       -C arg
            Like -c, but use file arg as the ezmlmrc file.  Use -C '' to ov=
er-
            ride a default when using -+ or -e.


This works:

ezmlm-make -C /etc/ezmlm/ezmlmrc.sv ~oden/SOS ~oden/.qmail-sos \=20
oden-sos isp.net

I have these in that directory:

# ls -1 /etc/ezmlm
ezmlmrc.ch_GB
ezmlmrc.cs
ezmlmrc.da
ezmlmrc.de
ezmlmrc.en_US
ezmlmrc.es
ezmlmrc.fr
ezmlmrc.id
ezmlmrc.it
ezmlmrc.jp
ezmlmrc.pl
ezmlmrc.pt
ezmlmrc.pt_BR
ezmlmrc.ru
ezmlmrc.sv

(there are even more lang files floating around)