Current, pydispatcher breaks with pypy. The implementation differences cause robustapply.function to fail.
This issue first surfaced with django - see https://code.djangoproject.com/ticket/6857
Attached is version of the patch from the django bug report modified to apply against pydispatcher's robustapply.
PyPy compatiblity patch