You need to either put the fonts where they are expected, or you can modify the font options in ~/.projectM/config.inp to point to the correct paths.
~/.projectM/config.inp
You need to either put the fonts where they are expected, or you can modify the font options in
~/.projectM/config.inp
to point to the correct paths.