From: Frank B. <fra...@pr...> - 2009-09-17 19:14:31
|
Hi, An addition the the 3 fields below: Please also specify a URL, so that we can put a link in the "People behind ]po["... > Malte Yeah, Malte is now officially part of ]po[, he's got a _lot_ of experience. Cheers! Frank > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: "Euro Transmit, S.L. - Michael Martí Menzel" > [mailto:m.m...@eu...] > Gesendet: Donnerstag, 17. September 2009 20:54 > An: Frank Bergmann > Betreff: Re: [project-open-localization] Including your > Biographies and Photos in the V3.4 Press Kit? > > > Great idea, Frank! I'm certain most of us will accept your offer. > > BTW Is Malte part of the core team now? I have been reading his > interesant inputs to the OpenACS forums and ]PO[ list for a > time now. He is a great addition to the team. > > Best, > > Michael > > > Frank Bergmann escribió: > > Hi, > > > > Would you like to appear in the article "The people > > behind ]project-open[", that we'd include in our V3.4 > > press kit? We'll distribute this article to quite a lot > > (~200) of magazines in the area of IT/software and > > general business. > > > > If so, please login at www.project-open.org with your > > account (I've checked that all of you have an account > > as "Partner"), click on "My profile" and: > > > > 1. Upload a reasonable picture. The picture size > > should be something between 100x100 and 300x300. > > > > 2. Please fill out the "Short Bio" field with a short > > biography, talking about yourself, your education > > and your professional experience. I've copyied the > > Short Bios of the ]po[ core members below for > > reference. > > > > 3. Please fill out the "Contributions to ]po[" field, > > stating quickly that you've been a localizer/ > > language lead for ]po[ localization. > > > > > > If you don't want to appear, then just don't fill out > > the Short Bio and Contributions fields... > > > > Cheers! > > Frank > > > > > > > > --- > > > > Examples for the "Contributions to ]po[" Field: > > > > > > > > Michael Menzel > > Michael contributes to the localization of ]po[ as > localization manager and > > as language lead for Iberian Spanish. > > > > Marco Cevoli > > Marco contributes to the localization of ]po[ as language > lead for Italian. > > He is a ]po[ partner since 2005(?) and has implemented ]po[ at 6(?) > > different customers. > > > > > > > > --- > > > > Example for the "Short Bio" field: > > > > > > Frank Bergmann > > Frank has more than 15 years experience in the IT business. > He has been the > > CTO of an Internet startup developing B2B marketplaces and > has worked as > > project manager and software architect in more then 10 > major projects. He > > holds a Dipl.-Ing. degree from RWTH-Aachen and a MBA degree > from ESADE > > business school. > > > > > > Klaus Hofeditz > > Klaus versatile background is based on 15 years work and > study in the field > > of information technology and operations in Germany, Great > Britain, France, > > the US and Spain. He worked for several consulting > companies in the banking > > and food sector and has been the Director of Applications > Development for a > > leading Marketing Online Research Company in San Francisco, > working with > > clients such as Microsoft, Netscape, Oracle, HP and other > global IT players. > > Klaus holds a computer science degree from the University of Applied > > Sciences in Giessen, Germany. > > > > Malte Sussdorff > > With more than 15 years experience in creating Online > Communities, Malte's > > background in both computer science as well as business > administration has > > served clients in the non profit and corporate world to > enhance their > > internal processes and external communication. He has been > an elected lead > > developer and software architect for a large Open Source > Toolkit, a project > > manager for IT projects and Director for Business > Development in an internet > > startup. He has founded three successful IT startups both > in Germany and > > India and acts as a consultant for EU projects on > E-Learning. Malte holds a > > Dipl.-Kfm. degree from the University of Hamburg. > > > > > > > > > -------------------------------------------------------------- > ---------------- > > Come build with us! The BlackBerry® Developer > Conference in SF, CA > > is the only developer event you need to attend this year. > Jumpstart your > > developing skills, take BlackBerry mobile applications to > market and stay > > ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. > Register now! > > http://p.sf.net/sfu/devconf > > _______________________________________________ > > project-open-localization mailing list > > pro...@li... > > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/project-open-localization > > > > > > > |