From: Andreas K. <la...@us...> - 2002-04-26 06:13:03
|
Update of /cvsroot/pn-modules/PN_phpBB_14/html/modules/phpBB_14/lang/deu In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv12333/PN_phpBB_14/html/modules/phpBB_14/lang/deu Modified Files: global.php Log Message: minor cleanup Index: global.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/pn-modules/PN_phpBB_14/html/modules/phpBB_14/lang/deu/global.php,v retrieving revision 1.32 retrieving revision 1.33 diff -C2 -d -r1.32 -r1.33 *** global.php 25 Apr 2002 15:57:21 -0000 1.32 --- global.php 26 Apr 2002 06:13:00 -0000 1.33 *************** *** 34,38 **** --- 34,42 ---- // german translation: larsneo - http://phpbb.nukespace.com + // new in 1.7.2.2 + define('_PHPBB_USEBBCODE','Folgende <a href=\"modules.php?op=modload&name=".$ModName."&file=bbcode_ref\" target=\"_blank\">BBCode-Tags</a> können direkt in den Beitrag eingefügt werden:'); + define('_PHPBB_OKTODELETE',"wirklich löschen?"); define('_PBOKTODELETE',"wirklich löschen?"); + define('_PHPBB_ABOUTPOST',"Erstellen von Beiträgen"); define('_PHPBB_ACTIONS','ändern'); *************** *** 40,51 **** define('_PHPBB_ADMINBADWORDS_TITLE','Wortfilter-Administration'); define("_PHPBB_ADMINCATADD","Kategorie hinzufügen"); ! define("_PHPBB_ADMINCATADD_INFO","neue Kategorien zur Aufnahme von Foren erstellen"); define("_PHPBB_ADMINCATEDIT","Kategorie-Titel editieren"); define("_PHPBB_ADMINCATEDIT_INFO","den Titel einer Kategorie editieren"); define("_PHPBB_ADMINCATORDER","Re-Order Kategorien"); ! define("_PHPBB_ADMINCATORDER_INFO","Reihenfolge der Kategorien auf der Indexsite bestimmen"); define("_PHPBB_ADMINCATDELETE","Kategorie löschen"); define("_PHPBB_ADMINCATDELETE_INFO","Kategorie aus der Datenbank löschen"); ! define("_PHPBB_ADMINFORUMSYNC_INFO","Indexe des Forums/der Themen synchronisieren"); define("_PHPBB_ADMINFORUMSYNC","Sync Forum/Themen Index"); define("_PHPBB_ADMINFORUMPRIVATE_INFO","Zugangsberechtigungen für private Foren editieren"); --- 44,55 ---- define('_PHPBB_ADMINBADWORDS_TITLE','Wortfilter-Administration'); define("_PHPBB_ADMINCATADD","Kategorie hinzufügen"); ! define("_PHPBB_ADMINCATADD_INFO","neue Kategorie zur Aufnahme von Foren erstellen"); define("_PHPBB_ADMINCATEDIT","Kategorie-Titel editieren"); define("_PHPBB_ADMINCATEDIT_INFO","den Titel einer Kategorie editieren"); define("_PHPBB_ADMINCATORDER","Re-Order Kategorien"); ! define("_PHPBB_ADMINCATORDER_INFO","Reihenfolge der Kategorien auf der Indexseite bestimmen"); define("_PHPBB_ADMINCATDELETE","Kategorie löschen"); define("_PHPBB_ADMINCATDELETE_INFO","Kategorie aus der Datenbank löschen"); ! define("_PHPBB_ADMINFORUMSYNC_INFO","Indizes der Foren und Themen neu synchronisieren"); define("_PHPBB_ADMINFORUMSYNC","Sync Forum/Themen Index"); define("_PHPBB_ADMINFORUMPRIVATE_INFO","Zugangsberechtigungen für private Foren editieren"); *************** *** 58,70 **** define("_PHPBB_ADMINFORUMOPTIONS_INFO","einstellen der Forum-weiten Optionen"); define("_PHPBB_ADMINFORUMADD_INFO","Forum zur Datenbank hinzufügen"); ! define("_PHPBB_ADMINFORUMEDIT_INFO","existierendes Forum editieren"); define("_PHPBB_ADMINFORUMOPTIONS_INFO","Einstellung der Forum-weiten Optionen"); define("_PHPBB_ADMINFORUMSPANEL","Forum Administration"); ! define("_PHPBB_ADMINHONORARYRANKS_INFO","Bearbeitung von Ehrenränge, die direkt den Mitgliedern zugewiesen werden"); ! define("_PHPBB_ADMINHONORARYASSIGN_INFO","Zuweisung von Ehrenränge an Mitglieder"); define('_PHPBB_ADMINWORDS','Wortfilter'); define('_PHPBB_ADMINWORDS_NOINBASE','keine Einträge in der Datenbank'); define('_PHPBB_ADMINWORDS_ERR_POST','zumindestens das "Wort"-Feld sollte ausgefüllt sein'); ! define("_PHPBB_ADMINRANKS_INFO","Benutzerränge bearbeiten (abhängig von der Anzahl an Postings"); define("_PHPBB_ADMINRANKS","erstellen/editieren Benutzer-Rankings"); define('_PHPBB_ADMINPANEL',"Administrationsbereich"); --- 62,75 ---- define("_PHPBB_ADMINFORUMOPTIONS_INFO","einstellen der Forum-weiten Optionen"); define("_PHPBB_ADMINFORUMADD_INFO","Forum zur Datenbank hinzufügen"); ! define("_PHPBB_ADMINFORUMEDIT_INFO","Forum editieren/löschen"); define("_PHPBB_ADMINFORUMOPTIONS_INFO","Einstellung der Forum-weiten Optionen"); define("_PHPBB_ADMINFORUMSPANEL","Forum Administration"); ! define("_PHPBB_ADMINHONORARYRANKS_INFO","Bearbeitung von Ehrenrängen, die direkt den Mitgliedern zugewiesen werden"); ! define("_PHPBB_ADMINHONORARYASSIGN_INFO","Zuweisung von Ehrenrängen an Mitglieder"); define('_PHPBB_ADMINWORDS','Wortfilter'); define('_PHPBB_ADMINWORDS_NOINBASE','keine Einträge in der Datenbank'); define('_PHPBB_ADMINWORDS_ERR_POST','zumindestens das "Wort"-Feld sollte ausgefüllt sein'); ! define('_PHPBB_ADMINWORDS_INFO','Wortfilter bearbeiten/löschen'); ! define("_PHPBB_ADMINRANKS_INFO","Benutzerränge bearbeiten (abhängig von der Anzahl an Postings)"); define("_PHPBB_ADMINRANKS","erstellen/editieren Benutzer-Rankings"); define('_PHPBB_ADMINPANEL',"Administrationsbereich"); *************** *** 111,116 **** define('_PHPBB_HOTTHRES',"mehr als %d Beiträge"); define("_PHPBB__HTMLBBCODESMILIES_ALWAYSON","BBCode und Smilies sind in Beiträgen erlaubt"); - define('_PHPBB_INSTALL','Installation/Upgrade'); - define('_PHPBB_INSTALL_INFO','Installation/Upgrade von früheren Versionen'); define('_PHPBB_ISLOCKED',"Thema ist abgeschlossen (keine neuen Beiträge möglich)"); define('_PHPBB_LASTPOST',"letzter Beitrag"); --- 116,119 ---- |