Re: [Plone-i18n] Re: Issuetracker PloneTranlsation

[Jan U. H. <jan...@we...>]

Am 23.03.2006 um 10:04 schrieb Godefroid Chapelle:

> Godefroid Chapelle wrote:
>> OTOH, you are right to suggest that the discussions that could be  
>> transversal should happen in English. IOW, I suggest that we  
>> express a guideline to ask people to make their best to have the  
>> discussions in the appropriate language.
> I added a note on the tracker itself. But it is not very visible :-(

As we say in German: I am leaning very wide out of the window, but  
won't it be more useful if we, the members of the translation teams,  
follow the discussions on our tracker and discuss these global issues  
here on the list? This note is a little bit repelling to people with  
lesser english skills, isn't it?

I think we are all able to discover global issues and post them here.

And I am not very keen on tracking all language trackers, to discover  
them myself.

juh


-- 
DZUG e.V. (Deutschsprachige Zope User Group)
http://www.zope.de





-- 
DZUG e.V. (Deutschsprachige Zope User Group)
http://www.zope.de