Re: [Plone-i18n] TinyMCE translation for Plone 4

[Vincent F. <vin...@gm...>]

On Wed, Aug 19, 2009 at 11:00 AM, Jan Ulrich Hasecke <
juh...@go...> wrote:

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Am 19.08.09 10:51, schrieb Vincent Fretin:
> > On Wed, Aug 19, 2009 at 9:54 AM, Jan Ulrich Hasecke
> > <juh...@go... <mailto:juh...@go...>> wrote:
> >
> >
> >     Am 19.08.2009 um 09:47 schrieb Vincent Fretin:
> >
> >
> >         Hello,
> >
> >         You can start translating TinyMCE for Plone 4, which will be the
> >         default editor, replacing kupu.
> >
> >     I upgraded PloneTranslation, but the po-files are not there. There
> >     is still a kupu folder.
> >
> >     Can the tinymce files be merged into PloneTranslations? Or will they
> >     stay outside?
> >
> >
> > Translations are at
> >
> http://svn.plone.org/svn/collective/Products.TinyMCE/trunk/Products/TinyMCE/locales/
> >
> > And I think it will stay outside of PloneTranslation, yes. I don't see a
> > benefit to move the translations to PloneTranslations on collective.
> > It's on plone repository, so you have to sign up the contributor
> > agreement to commit there.
> >
>
> Up to now all components of Plone were in the central repository
> PloneTranslations, so thats why I asked. If translations of core
> components are spread elsewhere, there is the risk that translators miss
> them.


Yes, that's true and it's my role as i18n translation team leader to let
translators know what do they have to translate and where. :-)

I hope I can do a statistics page soon with zope.app.locales,
plone.app.locales, Products.TinyMCE and all products in collective, so we
have a global view of what is translated.

Vincent