[Gaim-commits] CVS: gaim/po da.po,1.74,1.75

[Luke S. <lsc...@us...>]

Update of /cvsroot/gaim/gaim/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv1427/po

Modified Files:
	da.po 
Log Message:
updated


Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gaim/gaim/po/da.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -d -p -r1.74 -r1.75
--- da.po	1 Aug 2004 03:56:28 -0000	1.74
+++ da.po	3 Aug 2004 17:30:40 -0000	1.75
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gaim 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-01 00:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-03 00:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-31 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Morten Brix Pedersen <mo...@wt...>\n"
 "Language-Team: Danish <da...@kl...>\n"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Ny..."
 #: src/protocols/jabber/jutil.c:32 src/protocols/jabber/presence.c:63
 #: src/protocols/jabber/presence.c:121 src/protocols/novell/novell.c:2722
[...3487 lines suppressed...]
 msgstr ""
+"zir &lt;instans&gt; &lt;modtager&gt;: Send en besked til &lt;MESSAGE,"
+"<i>instans</i>,<i>modtager</i>&gt;"
 
 #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:1730
 msgid "zc &lt;class&gt;: Send a message to &lt;<i>class</i>,PERSONAL,*&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "zc &lt;klasse&gt;: Send en besked til &lt;<i>klasse</i>,PERSONAL,*&gt;"
 
 #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:1806
 msgid "Resubscribe"
@@ -10608,7 +10662,7 @@ msgstr "Gen-abbonnér"
 
 #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:1809
 msgid "Retrieve subscriptions from server"
-msgstr ""
+msgstr "Modtag abbonneringer fra server"
 
 #. *< api_version
 #. *< type