[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES phpwiki.mo,1.55,1.56 phpwiki.php,1.37,1.38

[Reini U. <ru...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv311/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.mo phpwiki.php 
Log Message:
translation update

Index: phpwiki.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -2 -b -p -d -r1.55 -r1.56
Binary files /tmp/cvsW9jjYY and /tmp/cvs4mK7pH differ

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -2 -b -p -d -r1.37 -r1.38
--- phpwiki.php	8 Jan 2005 22:42:00 -0000	1.37
+++ phpwiki.php	17 Jan 2005 08:37:58 -0000	1.38
@@ -9,4 +9,6 @@ $locale["(diff)"] =
 $locale["- saved to database as version %d"] =
    "- bewaard in de data base als versie %d";
+$locale["An unnamed PhpWiki"] =
+   "Naamloos PhpWiki";
 $locale["BackLinks"] =
    "TerugLinks";
@@ -27,4 +29,6 @@ $locale["Edit: %s"] =
 $locale["EditText"] =
    "VeranderTekst";
+$locale["Edited by: %s"] =
+   "Verander von: %s";
 $locale["Fatal PhpWiki Error"] =
    "PhpWiki Fatale Fout";
@@ -51,4 +55,6 @@ $locale["Include of '%s' failed"] =
 $locale["Last Author"] =
    "Vorige Auteur";
+$locale["Last Modified"] =
+   "meest recente verandering";
 $locale["Last edited %s"] =
    "Meest recente verandering %s";
@@ -67,10 +73,22 @@ $locale["Next"] =
 $locale["None"] =
    "Geen";
+$locale["OldTextFormattingRules"] =
+   "OudTekstFormatteringsRegels";
 $locale["Page Locked"] =
    "Sidan är Låst";
 $locale["Page Name"] =
    "Pagina Naam";
+$locale["Page removed %s"] =
+   "Verwijder %s";
 $locale["PageHistory"] =
    "PaginaGeschiedenis";
+$locale["PhpWikiAdministration"] =
+   "PhpWikiBeheer";
+$locale["PhpWikiAdministration/Chmod"] =
+   "PhpWikiBeheer/Chmod";
+$locale["PhpWikiAdministration/Replace"] =
+   "PhpWikiBeheer/Vervangt";
+$locale["PhpWikiDocumentation"] =
+   "PhpWikiDocumentatie";
 $locale["Preview"] =
    "Voorvertonig";
@@ -83,8 +101,14 @@ $locale["Printer"] =
 $locale["RecentChanges"] =
    "RecenteVeranderingen";
+$locale["RecentVisitors"] =
+   "RecenteBezoekers";
 $locale["References"] =
    "Referenties";
+$locale["ReleaseNotes"] =
+   "UitgaveNoten";
 $locale["Remove Page"] =
    "Verwijder Pagina";
+$locale["Removed by: %s"] =
+   "Verwijder von: %s";
 $locale["Removed page '%s' successfully."] =
    "Pagina '%s' verwijderd.";
@@ -97,4 +121,6 @@ $locale["Saved: %s"] =
 $locale["Search"] =
    "Zoek";
+$locale["Search & Replace"] =
+   "Zoek & Vervangt";
 $locale["See %s"] =
    "Zie %s";
@@ -151,4 +177,6 @@ $locale["W"] =
 $locale["Width"] =
    "Breedte";
+$locale["You are about to remove '%s'!"] =
+   "Je staat te verwijderen '%s' op het punt!";
 $locale["You must specify a directory to dump to"] =
    "Je moet een directory specificeren om in te storten";