From: Carsten K. <car...@us...> - 2003-11-09 21:45:31
|
Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv3136 Modified Files: de.po Log Message: Minor updates to translator's comments. Index: de.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/de.po,v retrieving revision 1.83 retrieving revision 1.84 diff -u -2 -b -p -d -r1.83 -r1.84 --- de.po 9 Nov 2003 20:59:36 -0000 1.83 +++ de.po 9 Nov 2003 21:45:28 -0000 1.84 @@ -7,5 +7,5 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PhpWiki-1.3.4pre\n" -"POT-Creation-Date: 2003-11-09 15:51-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2003-11-09 16:44-0500\n" "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n" "Last-Translator: Helmer Pardun <par...@t-...>, Carsten Klapp " @@ -1141,6 +1141,6 @@ msgstr "Suche" # "ÄhnlicheSeiten" (LikePages sind keine SamePages; die korrekte -# deutsche Übersetzung ist "ÄhnlicheSeiten" - is the best naming - -# oder wenn "Ä" doesn´t work as a topic "VergleichbareSeiten". +# deutsche Übersetzung ist "ÄhnlicheSeiten" which would be the best. +# Or in case "Ä" doesn't work as a WikiWord, then use "VergleichbareSeiten". #: ../lib/plugin/LikePages.php:32 ../themes/Portland/templates/navbar.tmpl:10 #: ../themes/default/templates/navbar.tmpl:21 |