CVS: phpweather/output pw_text_cs.php,NONE,1.1 pw_text_nl.php,NONE,1....

[Martin G. <gim...@us...>]

Update of /cvsroot/phpweather/phpweather/output
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv20949/output

Added Files:
	pw_text_cs.php pw_text_nl.php 
Log Message:
Added Dutch and Czech translations and updated the AUTHORS file with
Bas Elshof <ba...@el...>, Václav Ríkal <va...@ph...> and
Radoslava Fedáková <mor...@po...>.


--- NEW FILE ---
<?php

require_once(PHPWEATHER_BASE_DIR . '/output/pw_text.php');

/**
 * Provides all the strings needed by pw_text to produce Czech
 * output.
 *
 * @author   Václav Øíkal <va...@ph...>
 * @author   Ondrej Jombík <ne...@po...>
 * @author   Radoslava Fedáková <mor...@po...>
 * @link     http://vac.ath.cx/
 * @link     http://www.nepto.sk/	Nepto.SK - homepage
 * @link     http://www.platon.sk/	Platon software development group
 *
 * @version  pw_text_cs.php,v 1.0 2002/09/22 21:13:40 gimpster Exp
 */

/* ViM 6.0 indentation used */

class pw_text_cs extends pw_text
{
  /**
   * This constructor provides all the strings used.
   *
   * @param  array  This is just passed on to pw_text().
   */
  function pw_text_cs($weather, $input = array())
    {
      $this->strings['charset']                  = 'ISO-8859-2';
      $this->strings['no_data']                  = 'Lituji, nejsou dostupné ¾ádné informace pro %s%s%s.';
      $this->strings['list_sentences_and']       = ' a ';
      $this->strings['list_sentences_comma']     = ', ';
      $this->strings['list_sentences_final_and'] = ' a ';
      $this->strings['location']                 = 'Toto je meterologická zpráva leti¹tì %s%s%s.';
      $this->strings['minutes']                  = ' minutami';
      $this->strings['time_format']              = 'Zpráva byla sestavena pøed %s, v %s%s%s UTC.';
      $this->strings['time_minutes']             = 'a %s%s%s minutami';
      $this->strings['time_one_hour']            = '%sjednou%s hodinou %s';
      $this->strings['time_several_hours']       = '%s%s%s hodinami %s';
      $this->strings['time_a_moment']            = 'právì teï';
      $this->strings['meters_per_second']        = ' metrù za sekundu';
      $this->strings['miles_per_hour']           = ' mil za hodinu';
      $this->strings['meter']                    = ' metrù';
      $this->strings['meters']                   = ' metry';
      $this->strings['feet']                     = ' stop';
      $this->strings['kilometers']               = ' kilometrù';
      $this->strings['miles']                    = ' mil';
      $this->strings['and']                      = ' a ';
      $this->strings['plus']                     = ' plus ';
      $this->strings['with']                     = ' s ';
      $this->strings['wind_blowing']             = 'Rychlost vìtru byla ';
      $this->strings['wind_with_gusts']          = ' se silnými nárazy od ';
      $this->strings['wind_from']                = ' z ';
      $this->strings['wind_variable']            = ' z %srùzných%s smìrù';
      $this->strings['wind_varying']             = ', promìnlivý vítr od %s%s%s (%s%s&deg;%s) a %s%s%s (%s%s&deg;%s)';
      $this->strings['wind_calm']                = 'Bylo %sbezvìtøí%s';
      $this->strings['wind_dir'] =
        array('severu',
              'severu/severovýchodu',
              'severovýchodu',
              'východu/severovýchodu',
              'východu',
              'východu/jihovýchodu',
              'jihovýchodu',
              'jihu/jihovýchodu',
              'jihu',
              'jihu/jihozápadu',
              'jihozápadu',
              'západu/jihozápadu',
              'západu',
              'západu/severozápadu',
              'severozápadu',
              'severu/severozápadu',
              'severu');
      $this->strings['wind_dir_short'] =
        array('S',
              'SSV',
              'SV',
              'VSV',
              'V',
              'VJV',
              'JV',
              'JJV',
              'J',
              'JJZ',
              'JZ',
              'ZJZ',
              'Z',
              'ZSZ',
              'SZ',
              'SSZ',
              'S');
      $this->strings['wind_dir_short_long'] =
        array('S'  => 'sever',
              'SV' => 'severovýchod',
              'V'  => 'východ',
              'JV' => 'jihovýchod',
              'J'  => 'jih',
              'JZ' => 'jihozápad',
              'Z'  => 'západ',
              'SZ' => 'severozápad');
      $this->strings['temperature']     = 'Teplota byla ';
      $this->strings['dew_point']       = ' a rosný bod byl ';
      $this->strings['altimeter']       = 'Atmosférický tlak byl ';
      $this->strings['hPa']             = ' hPa';
      $this->strings['inHg']            = ' inHg';
      $this->strings['rel_humidity']    = 'Relativní vlhkost vzduchu byla ';
      $this->strings['feelslike']       = 'Teplota sa zdála být ';
      $this->strings['cloud_group_beg'] = 'Bylo ';
      $this->strings['cloud_group_end'] = '.';
      $this->strings['cloud_clear']     = 'Obloha byla %sjasná%s.';
      $this->strings['cloud_height']    = ' se základnou mrakù ve vý¹ce ';
      $this->strings['cloud_overcast']  = ' obloha byla %szata¾ená%s od vý¹ky ';
      $this->strings['cloud_vertical_visibility'] = '%svertikální viditelnost%s byla ';
      $this->strings['cloud_condition'] =
        array('SKC' => 'jasno',
              'CLR' => 'jasno',
              'FEW' => 'skorojasno', /*'niekoµko',*/
              'SCT' => 'polojasno',
              'BKN' => 'oblaèno',
              'OVC' => 'zata¾eno');
      $this->strings['cumulonimbus']     = ' cumulonimbus';
      $this->strings['towering_cumulus'] = ' kupovitá oblaènost'; /*tyèíci se nahromadìné - to je pøece blbost*/
      $this->strings['cavok']            = ' ¾ádná oblaènost pod %s ani ¾ádná kupovitá oblaènost';
      $this->strings['currently']        = 'Aktuální poèasí: ';
      $this->strings['weather']          = 
        array(/* Intensity */
              '-' => ' slabý ',
              ' ' => ' støední ',
              '+' => ' silný ',
              /* Proximity */
              'VC' => ' v blízkosti',
              /* Descriptor */
              'PR' => ' pøevá¾nì pokrývající leti¹tì',
              'BC' => ' pásy',
              'MI' => ' pøízemní',
              'DR' => ' nízko zvíøený',
              'BL' => ' zvíøený',
              'SH' => ' pøehánky',
              'TS' => ' bouøka',
              'FZ' => ' námrzající',
              /* Precipitation */
              'DZ' => ' mrholení',
              'RA' => ' dé¹»', /* ' da¾divo', */
              'SN' => ' sníh',
              'SG' => ' zrnitý sníh',
              'IC' => ' ledové krystalky',
              'PL' => ' zmrzlý dé¹»',
              'GR' => ' kroupy',
              'GS' => ' slabé krupobití',
              'UP' => ' neznámé',
              /* Obscuration */
              'BR' => ' kouømo',
              'FG' => ' mlha',
              'FU' => ' kouø',
              'VA' => ' vulkanický popel',
              'DU' => ' pra¹no',
              'SA' => ' písek', /* píseèné */
              'HZ' => ' zákal',
              'PY' => ' mrholení s malými kapkami',
              /* Other */
              'PO' => ' píseèné víry',
              'SQ' => ' húlava',
              'FC' => ' prùtr¾ mraèen',
              'SS' => ' pra¹ná/píseèná bouøe');
      $this->strings['visibility'] = 'Celková viditenost byla ';
      $this->strings['visibility_greater_than']  = 'vìt¹í ne¾ ';
      $this->strings['visibility_less_than']     = 'men¹í ne¾ ';
      $this->strings['visibility_to']            = ' do ';
      /* this is left untranslated, because I have no metar, that use
       * this text -- Nepto [14/07/2002] */
      $this->strings['runway_upward_tendency']   = ' with an %supward%s tendency';
      $this->strings['runway_downward_tendency'] = ' with a %sdownward%s tendency';
      $this->strings['runway_no_tendency']       = ' with %sno distinct%s tendency';
      $this->strings['runway_between']           = 'between ';
      $this->strings['runway_left']              = ' left';
      $this->strings['runway_central']           = ' central';
      $this->strings['runway_right']             = ' right';
      $this->strings['runway_visibility']        = 'Viditeµnos» bola ';
      $this->strings['runway_for_runway']        = ' for runway ';

      /* We run the parent constructor */
      $this->pw_text($weather, $input);
    }

  function print_pretty_wind($wind)
    {
      extract($wind);
    
      if (! empty($meters_per_second)) {
        switch ($meters_per_second) {
        case 1:
          $this->strings['meters_per_second'] = ' metr za sekundu';
          break;
        case 2:
        case 3:
        case 4:
          $this->strings['meters_per_second'] = ' metrù za sekundu';
          break;
        default:
          if ($meters_per_second - floor($meters_per_second) > 0)
            $this->strings['meters_per_second'] = ' metru za sekundu';
          break;
        }
      }
      if (! empty($miles_per_hour)) {
        switch ($miles_per_hour) {
        case 1:
          $this->strings['miles_per_hour'] = ' míle za hodinu';
          break;
        case 2:
        case 3:
        case 4:
          $this->strings['miles_per_hour'] = ' mil za hodinu';
          break;
        }
      }
    
      /*
       * Z/ZO grammar handling
       * ze severu, z jihu, ze západu, z východu
       */
      if (isset($deg)) {
        if ($deg == 'VRB') {
        } else {
          $idx = intval(round($deg / 22.5));
          if ($idx <= 2 || $idx >= 11) {
            $this->strings['wind_from'] =
              str_replace(' z ', ' ze ', $this->strings['wind_from']);
          }
        }
      }
    
      if (isset($var_beg)) {
        $idx = intval(round($var_beg / 22.5));
        if ($idx <= 2 || $idx >= 11) {
          $this->strings['wind_varying'] =
            str_replace(' z ', ' ze ', $this->strings['wind_varying']);
        }
      }
    
      return parent::print_pretty_wind($wind);
    }

  function parse_cloud_group($cloud_group)
    {
      extract($cloud_group);
    
      if (isset($condition) && $condition == 'CAVOK') {
        $this->strings['cloud_group_beg'] =
          str_replace(' byla ', ' nebyla ', $this->strings['cloud_group_beg']);
      }
    
      return parent::parse_cloud_group($cloud_group);
    }
  
  function print_pretty_time($time)
    {
      $minutes_old = round((time() - $time)/60);
      if ($minutes_old > 60) {
        $minutes = $minutes_old % 60;
        if ($minutes == 1) {
          $this->strings['time_minutes']  = 'a %s%s%s minutou';
        }
      } else {
        if ($minutes_old < 5) {
          /* we must remove word 'pøed', because we wanted string:
           * 'Report bol zostavený prave teraz, ...' */
          $this->strings['time_format'] =
            str_replace(' pøed ', ' ', $this->strings['time_format']);
        }
      }
    
      return parent::print_pretty_time($time);
    }
  
  function print_pretty_weather($weather)
    {
      if ($weather[0]['descriptor'] == 'SH') {
        $this->strings['currently'] = str_replace(' bylo ', ' byly ',
                                                  $this->strings['currently']);
        if ($weather[0]['precipitation'] == 'RA') {
          $this->strings['weather']['-']  = ' slabého ';
          $this->strings['weather'][' ']  = ' støedního ';
          $this->strings['weather']['+']  = ' hustého ';
          $this->strings['weather']['RA'] = ' de¹tì';
        }
      } elseif ($weather[0]['precipitation'] == 'RA'
                || $weather[0]['obscuration'] == 'HZ') {
        $this->strings['currently'] = str_replace(' bylo ', ' byl ',
                                                  $this->strings['currently']);
      }

      return parent::print_pretty_weather($weather);
    }
}

/*

NOTES:
------

Metars to test:
+----+------+---------------------------------------------------------------------------------+
| cc | icao | metar                                                                           |
+----+------+---------------------------------------------------------------------------------+
| FI | EFKK | EFKK 281950Z 18008KT 150V220 9999 -SHRA FEW012 SCT016 BKN020 BKN075 12/12 Q0998 |
| KH | VDPP | VDPP 281030Z 23008KT 9000 FEW015 FEW025CB SCT300 33/26 Q1008 CB:S/NW/E          |
+----+------+---------------------------------------------------------------------------------+

Why is there backslash instead of slash in Airport name?
cc=DJ&icao=HDAM

Problematic metars:
201530Z VABB 24012KT 5000 FU FEW018 SCT025 28/22 Q1004 NOSIG
MWCR 2820000Z 12016KT 9999 HZ FEW016 BKN200 32/25 Q1015 NOSIG
CYZT 281900Z 10019G26KT 20SM VCSH FEW025 BKN050 OVC110 13/09 A2956 RMK SC1SC6AC2 SLP009


 */

?>

--- NEW FILE ---
<?php

require_once(PHPWEATHER_BASE_DIR . '/output/pw_text.php');

/**
 * Provides all the strings needed by pw_text to produce Dutch
 * output.
 *
 * @author   Bas Elshof <ba...@el...>
 * @link     http://www.elshof.de/  My homepage.
 * @version  pw_text_nl.php,v 1.3 2002/09/26 21:13:40 gimpster Exp
 */

/* ViM 6.0 indentation used */

class pw_text_nl extends pw_text {

  /**
   * This constructor provides all the strings used.
   *
   * @param  array  This is just passed on to pw_text().
   */
  function pw_text_nl($weather, $input = array()) {
    $this->strings['charset']                  = 'ISO-8859-1';
    $this->strings['no_data']                  = 'Sorry! Er is geen informatie beschikbaar voor %s%s%s.';
    $this->strings['list_sentences_and']       = ' en ';
    $this->strings['list_sentences_comma']     = ', ';
    $this->strings['list_sentences_final_and'] = ', en ';
    $this->strings['location']                 = 'Dit is het bericht voor %s%s%s.';
    $this->strings['minutes']                  = ' minuten';
    $this->strings['time_format']              = 'Dit bericht werd %s geleden gemaakt, om %s%s%s UTC.';
    $this->strings['time_minutes']             = 'en %s%s%s minuten';
    $this->strings['time_one_hour']            = '%seen%s uur %s';
    $this->strings['time_several_hours']       = '%s%s%s uur %s';
    $this->strings['time_a_moment']            = 'een moment';
    $this->strings['meters_per_second']        = ' meter per seconde';
    $this->strings['miles_per_hour']           = ' meil per uur';
    $this->strings['meter']                    = ' meter';
    $this->strings['meters']                   = ' meter';
    $this->strings['feet']                     = ' voet';
    $this->strings['kilometers']               = ' kilometer';
    $this->strings['miles']                    = ' meil';
    $this->strings['and']                      = ' en ';
    $this->strings['plus']                     = ' plus ';
    $this->strings['with']                     = ' met ';
    $this->strings['wind_blowing']             = 'De wind waaide met een snelheid van ';
    $this->strings['wind_with_gusts']          = ' met rukwinden tot ';
    $this->strings['wind_from']                = ' uit het ';
    $this->strings['wind_variable']            = ' uit %sverschillende%s richtingen.';
    $this->strings['wind_varying']             = ', varierend tussen het %s%s%s (%s%s&deg;%s) en het %s%s%s (%s%s&deg;%s)';
    $this->strings['wind_calm']                = 'De wind was %rustig%s';
    $this->strings['wind_dir'] = array(
      'noorden',
      'noord/noordoosten',
      'noordoosten',
      'oost/noordoosten',
      'oosten',
      'oost/zuidoosten',
      'zuidoosten',
      'zuid/zuidoosten',
      'zuiden',
      'zuid/zuidwesten',
      'zuidwesten',
      'west/zuidwesten',
      'westen',
      'west/noordwesten',
      'noordwesten',
      'noord/noordwesten',
      'noorden');
    $this->strings['wind_dir_short'] = array(
      'N',
      'NNO',
      'NO',
      'ONO',
      'O',
      'OZO',
      'ZO',
      'ZZO',
      'Z',
      'ZZW',
      'ZW',
      'WZW',
      'W',
      'WNW',
      'NW',
      'NNW',
      'N');
    $this->strings['wind_dir_short_long'] = array(
      'N'  => 'noord',
      'NE' => 'noordoost',
      'E'  => 'oost',
      'SE' => 'zuidoost',
      'S'  => 'zuid',
      'SW' => 'zuidwest',
      'W'  => 'west',
      'NW' => 'noordwest'
      );
    $this->strings['temperature']     = 'De temperatuur was ';
    $this->strings['dew_point']       = ', met het dauwpunt bij ';
    $this->strings['altimeter']       = 'De atmosferische druk was ';
    $this->strings['hPa']             = ' hPa';
    $this->strings['inHg']            = ' inHg';
    $this->strings['rel_humidity']    = 'De relative luchtvochtigheid was ';
    $this->strings['feelslike']       = 'De gevoelstemperatuur was ';
    $this->strings['cloud_group_beg'] = 'Er was ';
    $this->strings['cloud_group_end'] = '.';
    $this->strings['cloud_clear']     = 'De lucht was %sklaar%s.';
    $this->strings['cloud_height']    = ' bewolking op een hoogte van ';
    $this->strings['cloud_overcast']  = 'De lucht was %sbewolkt%s vanaf een hoogte van ';
    $this->strings['cloud_vertical_visibility'] = 'het %svertikale zicht%s was ';
    $this->strings['cloud_condition'] =
      array(
	    'SKC' => 'klaar',
	    'CLR' => 'klaar',
	    'FEW' => 'sporadische',
	    'SCT' => 'verspreide',
	    'BKN' => 'gebroken',
	    'OVC' => 'bewolkt');
    $this->strings['cumulonimbus']     = ' cumulonimbus';
    $this->strings['towering_cumulus'] = ' stapelwolken';
    $this->strings['cavok']            = ' geen wolken beneden %s en geen cumulonimbus wolken';
    $this->strings['currently']        = 'Momentaan ';
    $this->strings['weather']          = 
      array(
	    '-' => ' lichte',
	    ' ' => ' matige ',
	    '+' => ' zware ',
	    'VC' => ' in de omgeving',
	    'PR' => ' gedeeltelijk',
	    'BC' => ' banken',
	    'MI' => ' laaghangende',
	    'DR' => ' laag opwaaiende',
	    'BL' => ' hoog opwaaiende',
	    'SH' => ' buien',
	    'TS' => ' onweer',
	    'FZ' => ' aanvriezende',
	    'DZ' => ' motregen',
	    'RA' => ' regen',
	    'SN' => ' sneeuw',
	    'SG' => ' motsneeuw',
	    'IC' => ' ijsnaalden',
	    'PL' => ' ijsregen',

/*	    'PE' => ' ijsregen',
change in the METAR code for ice pellets from "PE" to "PL." Observers will be directed to code ice pellets as "PE" prior to 00:00 coordinated universal time November 5, 1998, and "PL" thereafter. */


	    'GR' => ' hagel',
	    'GS' => ' korrelhagel',
	    'UP' => ' onbekend',
	    'BR' => ' nevel',
	    'FG' => ' mist',
	    'FU' => ' rook',
	    'VA' => ' vulkanische as',
	    'DU' => ' verspreid stof',
	    'SA' => ' zand',
	    'HZ' => ' heiigheid',
	    'PY' => ' opstuivend water',
	    'PO' => ' goed ontwikkelde stof- of zandhoosjes',
	    'SQ' => ' squalls',
	    'FC' => ' slurf of lichte wind- of waterhoos',
	    'SS' => ' zandstorm',
	    'DS' => ' stofstorm'); /* added according to several infos on the www */
    $this->strings['visibility'] = 'Het algemene zicht was ';
    $this->strings['visibility_greater_than']  = 'meer dan ';
    $this->strings['visibility_less_than']     = 'minder dan ';
    $this->strings['visibility_to']            = ' tot de ';
    $this->strings['runway_upward_tendency']   = ' met een %ssteigende%s tendens';
    $this->strings['runway_downward_tendency'] = ' met een %svallende%s tendens';
    $this->strings['runway_no_tendency']       = ' met %sgeen waarneembare%s tendens';
    $this->strings['runway_between']           = 'tussen ';
    $this->strings['runway_left']              = ' links';
    $this->strings['runway_central']           = ' centraal';
    $this->strings['runway_right']             = ' rechts';
    $this->strings['runway_visibility']        = 'Het zicht was ';
    $this->strings['runway_for_runway']        = ' voor de start- landingsbaan ';

    /* We run the parent constructor */
    $this->pw_text($weather, $input);
  }
}

?>