CVS: phpweather-1.x locale_nl.inc,1.2,1.3

[Max H. <ir...@us...>]

Update of /cvsroot/phpweather/phpweather-1.x
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv14408

Modified Files:
	locale_nl.inc 
Log Message:
Updated translation, thanks to Ray van Beek <r_v...@ho...>

Index: locale_nl.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpweather/phpweather-1.x/locale_nl.inc,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -3 -r1.2 -r1.3
--- locale_nl.inc	24 Mar 2002 19:52:32 -0000	1.2
+++ locale_nl.inc	25 Mar 2002 21:50:35 -0000	1.3
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php
 /*
- * This file holds the Dutch translation of PHP Weather. To use it,
- * just include it in the main phpweather.inc file.
- *
- * Author: Nicky Haan <ni...@ne...>
- */
+* This file holds the Dutch translation of PHP Weather. To use it,
+* just include it in the main phpweather.inc file.
+*
+* Author: Nicky Haan <ni...@ne...>
+*/
 
 /* Unsets old language variables and loads new ones. */
 if (isset($strings)) {
@@ -53,8 +53,7 @@
   'Heavy'                 => 'Zwaar ',
   'nearby'                => 'Dichtbij ',
   'current_weather'       => 'Het huidige weer is <b>%s</b>. ',
-  'pretty_print_metar'    => '<blockquote><p><b>%s</b> minuten geleden, om <b>%s</b> UTC, de wind blies %s nabij %s. De temperatuur was <b>%s</b> graden Celsius (<b>%s</b> graden Fahrenheit), %s en de barometerdruk was <b>%s</b> hPa (<b>%s</b> inHg). De relatieve vochtigheid was <b>%s%%</b>. %s %s %s %s %s</p></blockquote>'
- );
+  'pretty_print_metar'    => '<blockquote><p><b>%s</b> minuten geleden, om <b>%s</b> UTC, de wind blies %s nabij %s. De temperatuur was <b>%s</b> graden Celsius (<b>%s</b> graden Fahrenheit), %s en de barometerdruk was <b>%s</b> hPa (<b>%s</b> inHg). De relatieve vochtigheid was <b>%s%%</b>. %s %s %s %s %s</p></blockquote>');
 
 $wind_dir_text_short_array = array(
   'N',