Re: Slovak translation

[Martin G. <gim...@gi...>]

Ondrej Jombik <ne...@po...> writes:

>                                         Maxim, 19:33:27
>                                         14. jul 2002 (nedela)
> Greetings!
> 
> 	After holidays in the mountains I finished slovak version of
> phpWeather translation. It is in the attachement. Finalization
> exactly means that several tests was done. It seems to work fine
> (with proper grammar handling, what was not the easy thing).

Thanks a lot for the effort! I've commited it to CVS.
 
> 	Please commit this into CVS. If I will improve the
> translation, than I will send only diffs agains recent CVS version.
> Please leave also notes at the end of pw_text_sk.php file for
> several weeks. I will need them for further testing.

Fine - I've commited the file as you sent it.
 
> 	If there is also set of testing metars with some framework,
> please publish it.

I haven't looked at this since I proposed it :-( I'll also be on
holiday for the next 14 days, so you'll probably have to do it
yourself, or test the translation by hand...

-- 
Martin Geisler                       My GnuPG Key: 0xF7F6B57B

See http://gimpster.com/ and http://phpweather.net/ for:
PHP Weather => Shows the current weather on your webpage and
PHP Shell   => A telnet-connection (almost :-) in a PHP page.