[Phpslash-commit] CVS: phpslash-ft/class/locale nl.php3,NONE,1.1

[Joe S. <joe...@us...>]

Update of /cvsroot/phpslash/phpslash-ft/class/locale
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv27896/phpslash-ft/class/locale

Added Files:
	nl.php3 
Log Message:
pslgetText typo

--- NEW FILE: nl.php3 ---
<?php
/*
*  Nederlands (Dutch) Language file for PHPSlash
*  translations named using POSIX locale conventions ( en, es, de, etc)
*
*  Please don't use HTML code here!
*/
   $pslstrings = array(

      // about.php3
      // article.php3
      // backend.php3
      // comment.php3
      "No Subject Given" =>
      "",

      "Re: " =>
      "Re: ",

      "Anonymous" =>
      "Anoniem",

      "Comments" =>
      "Commentaar",

      "You didn't supply a good submit value" =>
      "Je hebt geen goede waarde ingegeven",

      // commentShow.php3
      // commentSubmit.php3
      // config.php3
      "Home" =>
      "Start",

      "Add Story" =>
      "Nieuw artikel",

      "Archives" =>
      "Zoek",

      "Polls" =>
      "Enquetes",

      "About" =>
      "Over mijzelf",

      "Topic" =>
      "Onderwerp",


      "Story" =>
      "Artikel",

      "Submission" =>
      "Artikel",

      "Section" =>
      "Sectie", 

      "Block" =>
      "Blok",

      "Poll" =>
      "Enquete",

      "Author" =>
      "Auteur",

      "Glossary" =>
      "Woordenlijst",

      "Mailing List" =>
      "Mailing List",

      "Variable" =>
      "Variabele",

      "Logging" =>
      "Logging",

      // functions.inc
      "NO TITLE" =>
      "GEEN TITEL",


      "@!#$" =>
      "@!#$",

      // glossary.php3
      // index.php3
      // indextpl3col.php3
      // login.php3
      "%s logged out." =>
      "%s is uitgelogd.",
      // mailinglist.php3
      // poll.php3
      "VOTE: " =>
      "STEM: ",


      "View Pollbooth" =>
      "Bekijk enquetes",


       "%s Poll" =>
       "%s Enquete",
      // pollBooth.php3
      // search.php3
      "Searching %s" =>
      "Zoek %s",


      "All Topics" =>
      "Alle onderwerpen",

      "All Sections" =>
      "Alle secties",

      "All Authors" =>
      "Alle Auteurs",
      // submisson.php3
      "Thanks for this submission.  We have it and will set our fearless editorial staff upon it right this second." =>
      "Bedankt voor je bijdrage. Het wordt zo spoedig mogelijk verwerkt.",
      
      "Something broke, I'm not sure what though??" =>
      "Hmm... Iets ging er mis, maar ik ben niet zeker wat precies",

      "New Submission" =>
      "Nieuw artikel",
      
      // submissionAdmin.php3
      // /admin files
      // authorAdmin
      "Error! Invalid Privileges" => 
      "Fout! Verkeerde privileges",
      
      "Sorry. You do not have the necessary privilege to view this page." =>
      "Sorry. Je bent niet geautoriseerd om deze pagina te bekijken.",

      // blockadmin.php3
      // commentAdmin.php3
      // glossaryAdmin.php3
      // infologAdmin.php3
      // mailinglistAdmin.php3
      // pollAdmin.php3
      // sectionAdmin.php3
      // storyAdmin.php
      // submissionAdmin.php3
      // topicAdmin.php3
      // variableAdmin.php3
      
      // /class files
     
      // Author.class
      // Block.class
      // Block_i.class
      // Block_render_cal.class
      "January" =>
      "Januari",

      "February" =>
      "Februari",
 
      "March" =>
      "Maart",

      "April" =>
      "April",

      "May" =>
      "Mei",

      "June" =>
      "Juni",
      
      "July" =>
      "Juli",

      "August" =>
      "Augustus",

      "September" =>
      "September",

      "October" =>
      "Oktober",

      "November" =>
      "November",

      "December" =>
      "December",
      
      // Block_render_html.class
      // Block_render_poll.class
      // Block_render_query.class
      // Block_render_quote.class
      // Block_render_rss.class
      // Block_render_section.class
      // Block_render_topic.class
      // Block_render_url.class
      // Comment.class
      "Nested" => 
      "Genest",
      
      "Threaded" => 
      "Threaded",
      
      "Flat" => 
      "Plat",
      
      "Index" => 
      "Index",
      
      "Bulk Delete" => 
      "Bulk Delete",
      
      "Show Pending" => 
      "Bekijk hangende artikelen",
      
      // Glossary.class
      "Add a new Term" =>
      "Voeg een nieuw woord toe",
      
      // Infolog.class
      // Mailinglist.class
      "Email Headline Updates" =>
      "Email Headlines",

      "You need to enter an email address" =>
      "Je moet een geldig email adres opgeven",

      "There was an error inserting your subscription information into the database." =>
      "Er is een fout opgetreden toen je abonnee informatie naar de database werd geschreven.",

      "There was an error inserting your frequency data." =>
      "Er is een fout opgetreden toen de frequentie data werd opgeslagen.",

      
      "Thank you. You will receive a confirmation email soon to verify your subscription." =>
      "Dank je, binnen enkele momenten zul je een bevestigings-email krijgen om je gegevens te verifieren.",

      "You have been successfully subscribed, but there was a problem sending your confirmation email. You should, however receive your newsletter soon." =>
      "Je bent aangemeld, maar er is een fout opgetreden bij je bevestigings-email. Echter, binnenkort zul je de eerste nieuwsbrief krijgen.",

      "The email address '%s' is not found" =>
      "Het email adres %s is niet geldig",

      "Email: '%s' is not found" =>
      "Email: '%s' is niet geldig",

      "Email: '%s' has been removed" =>
      "Email: '%s' is verwijderd",

      "Thank you. for your subscription to our site. If there is anything we can do to improve our service,  please let us know!" =>
      "Bedankt voor je aanmelding!",

      "You've been removed from the mailing list, but there was a problem sending out the final email." =>
      "Je bent verwijderd van de mailing list, er was echter wel nog een probleem met het verzenden van de laatste mail.",

      "Unsubscribing all Mailing List Members" =>
      "Afmelden van alle mailing list abonnees",

      "Now ignoring abort calls..." =>
      "Negeer abort calls...",

      "Sending mail to the following users:" =>
      "Verzenden van email naar de volgende gebruikers:",

      "Mail Sent Successfully!" =>
      "Mail verzonden!",

      "Error Sending Email!" =>
      "Fout tijdens verzenden van de email!",

      "You didn't give a email subject!  Halting." =>
      "Je hebt geen email onderwerp gegeven. Ik stop even.",
      
      // Navbar.class
      "Login" =>
      "Login",
      
      "Logout %s" =>
      "Logout %s",
      
      // Poll.class
      "Your vote has been registered" =>
      "Je stem is geregistreerd",

      "Your vote hasn't been registered because there was no remote address:  %s" =>
      "Je stem is niet geregistreerd omdat er geen adres was:  %s",
      "Your vote hasn't been registered because you (or someone from your computer) has already voted." =>
      "Je stem is niet geregistreerd omdat jij (of iemand anders op deze computer) al eens gestemd heeft.",


      // Section.class
      // Story.class
      "More" =>
      "Meer",

      "Related Links" =>
      "Gerelateerde links",

      "Reply" =>
      "Discussieren",
      
      "Also filed under" =>
      "Ook geplaatst onder",

      "comments" =>
      "commentaren",
 
      "comment" =>
      "commentaar",
      
      "Comments?" =>
      "Commentaar?",
      
      // Submission.class
      "Anonymous Coward" =>
      "Anonieme lafaard"

      // Topic.class
      // TopicBar.class
      // Variable.class
      
   );
?>