On an existing table I did the following after selecting the database:
I am not sure what other information is needed.
This bug might be similar to bug #4792. But that one is about something got "Undefined" when loading while this bug is about being unable to load at all.
Just to confirm, you chose Latest_git as the Milestone, so the bug happens in the master branch of your git checkout?
Yes, at master branch rev. fd687aad. Forgot to tell that.
Fixed with https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin/commit/35c7c6019e38e2eab71d3a9cfa93ed18d925faff