Menu
▾
▴
[phpBT-dev] CVS: phpbt/languages fr.php,1.10,1.11
|
From: Jirka P. <fi...@us...> - 2002-06-27 13:50:36
|
Update of /cvsroot/phpbt/phpbt/languages In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv10595/phpbt/languages Modified Files: fr.php Log Message: Prepared for Aurelien Labrosse. Waiting for translation. Index: fr.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbt/phpbt/languages/fr.php,v retrieving revision 1.10 retrieving revision 1.11 diff -u -r1.10 -r1.11 --- fr.php 26 Mar 2002 17:12:29 -0000 1.10 +++ fr.php 27 Jun 2002 13:50:29 -0000 1.11 @@ -64,19 +64,170 @@ 'attachment_too_large' => 'Le fichier envoyé dépasse la limite des '.number_format(ATTACHMENT_MAX_SIZE).' octets', 'bad_permission' => 'Vous n\'avez pas les droits pour réaliser cette action', 'noseverities' => 'Pas de criticités trouvées', + +// To be translated 'project_only_all_groups' => 'You cannot choose specific groups when "All Groups" is chosen', 'previous_bug' => 'Previous', 'next_bug' => 'Next', - 'already_voted' => 'You have already voted for this bug', - 'too_many_votes' => 'You have reached the maximum number of votes per user', - 'no_votes' => 'There are no votes for this bug', - 'user_filter' => array( - 0 => 'All users', - 1 => 'Active users', - 2 => 'Inactive users'), - 'dupe_dependency' => 'That bug dependency has already been added', - 'image_path_not_writeable' => 'The subdirectory "jpgimages" is not writeable by the web process, so the summary image can not be rendered' - ); + 'already_voted' => 'You have already voted for this bug', + 'too_many_votes' => 'You have reached the maximum number of votes per user', + 'no_votes' => 'There are no votes for this bug', + 'user_filter' => array( + 0 => 'All users', + 1 => 'Active users', + 2 => 'Inactive users'), + 'dupe_dependency' => 'That bug dependency has already been added', + 'image_path_not_writeable' => 'The subdirectory "jpgimages" is not writeable by the web process, so the summary image can not be rendered', + 'password_changed' => 'Your password has been changed', + 'prefs_changed' => 'Your preferences have been changed', + 'databaselist' => 'Database list', + 'database' => 'Database', + 'databases' => 'Databases', + 'name' => 'Name', + 'description' => 'Description', + 'sortorder' => 'Sort order', + 'suredeletedb' => 'Are you sure to delete this database?', + 'suredeletesite' => 'Are you sure to delete this site?', + 'delete' => 'Delete', + 'version' => 'Version', + 'addnewsite' => 'Add new Site', + 'sitelist' => 'Site list', + 'sites' => 'Sites', + 'QUERY' => array( + 'opt_All' => 'All', + 'Project' => 'Project', + 'Version' => 'Version', + 'Component' => 'Component', + 'Status' => 'Status', + 'Resolution' => 'Resolution', + 'OpSys' => 'OpSys', + 'Priority' => 'Priority', + 'Severity' => 'Severity', + 'Database' => 'Database', + 'ReportedOnSite' => 'Reported on Site', + 'Summary' => 'Summary', + 'DescriptionEntry' => 'A description entry', + 'SortBy' => 'Sort By', + 'SortBy_BugNumber' => 'Bug Number', + 'SortBy_Severity' => 'Severity', + 'SortBy_Reporter' => 'Reporter', + 'SortBy_Priority' => 'Priority', + 'SortBy_Status' => 'Status', + 'SortAsc' => 'Ascending', + 'SortDesc' => 'Descending', + 'SaveThisQueryAs' => 'Save this query as', + 'ResetBackToDefaultQuery' => 'Reset back to default query', + 'SubmitQuery' => 'Submit query', + 'SavedQueries' => 'Saved Queries', + 'GoToThe' => 'Go to the', + 'AdvancedQueryPage' => 'advanced query page', + 'SimpleQueryPage' => 'simple query page', + 'SureDeleteSavedQuery' => 'Are you sure you want to delete this saved query?', + 'MatchingAs' => 'matching as', + 'MatchingAs_Regexp' => 'regexp', + 'MatchingAs_NotRegexp' => 'not regexp', + 'MatchingAs_Substring' => 'substring', + 'MatchingAs_Exact' => 'exact', + 'eMail_Reporter' => 'Reporter', + 'eMail_AssignedTo' => 'Assigned To' + ), + 'WRAP' => array( + 'FindBug' => 'Find Bug', + 'Home' => 'Home', + 'AddNewBug' => 'Add a new Bug', + 'QueryBugs' => 'Query Bugs', + 'ViewReports' => 'View Reports', + 'Documentation' => 'Read Documentation', + 'AdminTools' => 'Admin Tools', + 'CreateNewAccount' => 'Create a new Account' + ), + 'BUGFORM' => array( + 'Project' => 'Project', + 'Version' => 'Version', + 'Summary' => 'Summary', + 'Description' => 'Description', + 'Severity' => 'Severity', + 'Priority' => 'Priority', + 'Site' => 'Site', + 'Database' => 'Database', + 'Component' => 'Component', + 'OS' => 'OS', + 'AddAnother' => 'Add another', + 'Submit' => 'Submit' + ), + 'BUGDISPLAY' => array( + 'Reporter' => 'Reporter', + 'ReturnTo' => 'Return to', + 'BugList' => 'bug list', + 'Project' => 'Project', + 'Created' => 'Created', + 'Version' => 'Version', + 'ClosedInVersion' => 'Closed in Version', + 'ToBeClosedInVersion' => 'To be Closed in Version', + 'AssignedTo' => 'Assigned To', + 'AssignedToNobody' => 'Nobody', + 'BugDependency' => 'Dependencies', + 'AddDependency' => 'Add Dependency', + 'RemoveDependency' => 'Remove Dependency', + 'Summary' => 'Summary', + 'Status' => 'Status', + 'Description' => 'Description', + 'Severity' => 'Severity', + 'Priority' => 'Priority', + 'Component' => 'Component', + 'Resolution' => 'Resolution', + 'ResolutionNone' => 'None', + 'AddCC' => 'Add CC', + 'RemoveSelectedCC' => 'Remove selected CCs', + 'AdditionalComments' => 'Additional Comments', + 'Attachments' => 'Attachments', + 'CreateAttachment' => 'Create Attachment', + 'SureDeleteAttachment' => 'Are you sure you want to delete this attachment?', + 'Name' => 'Name', + 'Size' => 'Size', + 'Type' => 'Type', + 'Created' => 'Created', + 'VoteForThisBug' => 'Vote for this bug', + 'ViewVotes' => 'View votes', + 'ForThisBug' => 'for this bug', + 'ViewBugActivity' => 'View bug activity', + 'PrintableView' => 'Printable View', + 'NoAttachments' => 'No attachments', + 'Comments' => 'Comments', + 'PostedBy' => 'Posted By', + 'Date' => 'Date', + 'DateOn' => 'On', + 'Submit' => 'Submit', + 'Site' => 'Reported on Site', + 'Database' => 'Database', + 'OS' => 'OS', + 'ChooseOne' => 'Choose One' + ), + 'USER_PREF' => array( + 'ReceiveNotifications' => 'Receive notifications of bug changes via email', + 'ShowSavedQueries' => 'Show saved queries on the homepage', + 'ChangePassword' => 'Change password', + 'EnterNewPassword' => 'Please enter your new password twice below', + 'Password' => 'Password', + 'Verify' => 'Verify', + 'ChangePreferences' => 'ChangePreferences', + 'BugListColumns' => 'Bug List Columns', + 'ChooseFields' => 'Choose the fields you want to see in the bug list', + 'SureDeleteVote' => 'Are you sure you want to delete this vote?', + 'Votes' => 'Votes', + 'Bug' => 'Bug', + 'When' => 'When', + 'ColumnPreferencesSaved' => 'Your bug list column preferences have been saved' + ), + 'INDEX' => array( + 'FiveRecentlySubmitted' => 'Five most recently submitted bugs', + 'FiveRecentlyClosed' => 'Five most recently closed bugs', + 'QuickStats' => 'Quick stats', + 'Status' => 'Status', + 'NumberOfBugs' => '# bugs', + 'SavedQueries' => 'Saved Queries' + ) + ); // Page titles $TITLE = array( @@ -100,6 +251,34 @@ 'reporting' => 'Tableaux de bord', 'severity' => 'Criticité', 'group' => 'Groups' - ); - + +// To be translated + 'addsite' => 'Add Site', + 'editsite' => 'Edit Site', + 'bugvotes' => 'Bug Votes', + 'bughistory' => 'Bug History', + 'viewbug' => 'View Bug', + 'addattachment' => 'Add Attachment', + 'accountcreated' => 'Account Created', + 'changessaved' => 'Changes Saved', + 'preferences' => 'User Preferences', + 'usertools' => 'User Tools', + 'edituser' => 'Edit User', + 'adduser' => 'Add User', + 'editstatus' => 'Edit Status', + 'addstatus' => 'Add Status', + 'editseverity' => 'Edit Severity', + 'addseverity' => 'Add Severity', + 'editresolution' => 'Edit Resolution', + 'addresolution' => 'Add Resolution', + 'editos' => 'Edit Operating System', + 'addos' => 'Add Operating System', + 'editgroup' => 'Edit Group', + 'addgroup' => 'Add Group', + 'configuration' => 'Configuration', + 'adddatabase' => 'Add Database', + 'editdatabase' => 'Edit Database', + 'database' => 'Databases', + 'site' => 'Sites' + ); ?> |
