Menu
▾
▴
[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_french lang_admin.php,1.4,1.4.2.1 lang_main.php,1.7,1.7.2.1
|
From: Paul S. O. <ps...@us...> - 2002-05-24 13:39:57
|
Update of /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_french
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv23955/language/lang_french
Modified Files:
Tag: phpBB-2_0_0
lang_admin.php lang_main.php
Log Message:
Updates to 2.0.1
Index: lang_admin.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_french/lang_admin.php,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.4.2.1
diff -C2 -r1.4 -r1.4.2.1
*** lang_admin.php 3 Apr 2002 17:47:16 -0000 1.4
--- lang_admin.php 24 May 2002 13:39:46 -0000 1.4.2.1
***************
*** 209,213 ****
$lang['Ban_username'] = "Bannir un ou plusieurs utilisateurs spécifiques";
- $lang['Ban_username_explain'] = "Vous pouvez bannir plusieurs utilisateurs en une fois en utilisant la combinaison appropriée de souris et clavier pour votre ordinateur et navigateur internet";
$lang['Ban_IP'] = "Bannir une ou plusieurs adresses IP ou noms de serveurs";
--- 209,212 ----
***************
*** 469,472 ****
--- 468,472 ----
$lang['No_group_moderator'] = "Vous devez spécifier un modérateur pour ce groupe";
$lang['No_group_mode'] = "Vous devez spécifier un mode pour ce groupe, ouvert ou fermé";
+ $lang['No_group_action'] = "Aucune action n'a été spécifiée";
$lang['delete_group_moderator'] = "Supprimer l'ancien modérateur du groupe ?";
$lang['delete_moderator_explain'] = "Si vous changez le modérateur du groupe, cochez cette case pour enlever l'ancien modérateur de ce groupe. Sinon, vous pouvez ne pas la cocher, et l'utilisateur deviendra un membre régulier de ce groupe.";
Index: lang_main.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_french/lang_main.php,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.7.2.1
diff -C2 -r1.7 -r1.7.2.1
*** lang_main.php 3 Apr 2002 17:47:16 -0000 1.7
--- lang_main.php 24 May 2002 13:39:46 -0000 1.7.2.1
***************
*** 143,148 ****
--- 143,150 ----
$lang['Record_online_users'] = "Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de <b>%s</b> le %s"; // first %s = number of users, second %s is the date.
+ $lang['Legend'] = 'Légende';
$lang['Admin_online_color'] = "%sAdministrateur%s";
$lang['Mod_online_color'] = "%sModérateur%s";
+ $lang['User_online_color'] = '%sUtilisateur%s';
$lang['You_last_visit'] = "Dernière visite le %s"; // %s replaced by date/time
***************
*** 248,251 ****
--- 250,258 ----
$lang['No_topics_post_one'] = "Il n'y a pas de messages dans ce forum<br />Cliquez sur le lien <b>Poster un Nouveau Sujet</b> sur cette page pour en poster un";
+ $lang['Stop_watching_forum'] = 'Arrêter de surveiller ce forum';
+ $lang['Start_watching_forum'] = 'Surveiller les nouveaux messages de ce forum';
+ $lang['No_longer_watching_forum'] = 'Vous ne surveillez plus ce forum';
+ $lang['You_are_watching_forum'] = 'Vous surveillez actuellement ce forum';
+
//
// Viewtopic
***************
*** 338,341 ****
--- 345,350 ----
$lang['To_many_poll_options'] = "Vous avez entré trop d'options pour le sondage";
$lang['Post_has_no_poll'] = "Ce sujet n'a pas de sondage";
+ $lang['Already_voted'] = 'Vous avez déjà participé à ce sondage';
+ $lang['No_vote_option'] = 'Vous devez choisir une option avant de voter';
$lang['Add_poll'] = "Ajouter un sondage";
***************
*** 386,391 ****
$lang['bbcode_f_help'] = "Taille du texte: [size=x-small]texte en petit[/size]";
! $lang['Emoticons'] = "Emoticons";
! $lang['More_emoticons'] = "Voir plus d'Emoticons";
$lang['Font_color'] = "Couleur";
--- 395,400 ----
$lang['bbcode_f_help'] = "Taille du texte: [size=x-small]texte en petit[/size]";
! $lang['Emoticons'] = "Smilies";
! $lang['More_emoticons'] = "Voir plus de Smilies";
$lang['Font_color'] = "Couleur";
***************
*** 433,436 ****
--- 442,454 ----
$lang['You_no_new_pm'] = "No new private messages are waiting for you";
+ $lang['Read_pm'] = 'Lire le message';
+ $lang['Post_new_pm'] = 'Poster le message';
+ $lang['Post_reply_pm'] = 'Répondre au message';
+ $lang['Post_quote_pm'] = 'Citer le message';
+ $lang['Edit_pm'] = 'Editer le message';
+
+ $lang['Unread_message'] = 'Message Non-lu';
+ $lang['Read_message'] = 'Message déjà lu';
+
$lang['Inbox'] = "Boîte de réception";
$lang['Outbox'] = "Boîte d'envoi";
***************
*** 875,892 ****
$lang['-12'] = "GMT - 12 Heures";
$lang['-11'] = "GMT - 11 Heures";
! $lang['-10'] = "HST (Hawaii)";
$lang['-9'] = "GMT - 9 Heures";
! $lang['-8'] = "PST (U.S./Canada)";
! $lang['-7'] = "MST (U.S./Canada)";
! $lang['-6'] = "CST (U.S./Canada)";
! $lang['-5'] = "EST (U.S./Canada)";
$lang['-4'] = "GMT - 4 Heures";
$lang['-3.5'] = "GMT - 3,5 Heures";
$lang['-3'] = "GMT - 3 Heures";
! $lang['-2'] = "Mid-Atlantic";
$lang['-1'] = "GMT - 1 Heure";
$lang['0'] = "GMT";
! $lang['1'] = "CET (Europe)";
! $lang['2'] = "EET (Europe)";
$lang['3'] = "GMT + 3 Heures";
$lang['3.5'] = "GMT + 3,5 Heures";
--- 893,910 ----
$lang['-12'] = "GMT - 12 Heures";
$lang['-11'] = "GMT - 11 Heures";
! $lang['-10'] = "GMT - 10 Heures";
$lang['-9'] = "GMT - 9 Heures";
! $lang['-8'] = "GMT - 8 Heures";
! $lang['-7'] = "GMT - 7 Heures";
! $lang['-6'] = "GMT - 6 Heures";
! $lang['-5'] = "GMT - 5 Heures";
$lang['-4'] = "GMT - 4 Heures";
$lang['-3.5'] = "GMT - 3,5 Heures";
$lang['-3'] = "GMT - 3 Heures";
! $lang['-2'] = "GMT - 2 Heures";
$lang['-1'] = "GMT - 1 Heure";
$lang['0'] = "GMT";
! $lang['1'] = "GMT + 1 Heure";
! $lang['2'] = "GMT + 2 Heures";
$lang['3'] = "GMT + 3 Heures";
$lang['3.5'] = "GMT + 3,5 Heures";
***************
*** 898,940 ****
$lang['6.5'] = "GMT + 6.5 Heures";
$lang['7'] = "GMT + 7 Heures";
! $lang['8'] = "WST (Australie)";
$lang['9'] = "GMT + 9 Heures";
! $lang['9.5'] = "CST (Australie)";
! $lang['10'] = "EST (Australie)";
$lang['11'] = "GMT + 11 Heures";
$lang['12'] = "GMT + 12 Heures";
// These are displayed in the timezone select box
! $lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00 Heures) Eniwetok, Kwajalein";
! $lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00 Heures) Iles Midway, Samoa";
! $lang['tz']['-10'] = "(GMT -10:00 Heures) Hawaii";
! $lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00 Heures) Alaska";
! $lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 Heures) Pacifique (USA & Canada), Tijuana";
! $lang['tz']['-7'] = "(GMT -7:00 Heures) Montagnes (USA & Canada), Arizona";
! $lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00 Heures) Central (USA & Canada), Mexico City";
! $lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00 Heures) Est (USA & Canada), Bogota, Lima, Quito";
! $lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00 Heures) Heure Atlantique (Canada), Caracas, La Paz";
! $lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3:30 Heures) Terre-Neuve";
! $lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00 Heures) Brasilia, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is";
! $lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00 Heures) Centre-Atlantique, Ascension Is., St. Helena";
! $lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00 Heure) Les Açores, Iles du Cap Vert";
! $lang['tz']['0'] = "(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, Londres, Lisbonne, Monrovia";
! $lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00 Heure) Amsterdam, Berlin, Bruxelles, Madrid, Paris, Rome";
! $lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00 Heures) Le Caire, Helsinki, Kaliningrad, Afrique du Sud";
! $lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00 Heures) Bagdad, Riyah, Moscow, Nairobi";
! $lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3:30 Heures) Téhéran";
! $lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00 Heures) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi";
! $lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4:30 Heures) Kaboul";
! $lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00 Heures) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent";
! $lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30 Heures) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi";
! $lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 Heures) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk";
! $lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6:30 hours) Rangoon";
! $lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 Heures) Bangkok, Hanoï, Djakarta";
! $lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 Heures) Pékin, Hong Kong, Perth, Singapour, Taïpei";
! $lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 Heures) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk";
! $lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30 Heures) Adélaïde, Darwin";
! $lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 Heures) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok";
! $lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00 Heures) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands";
! $lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00 Heures) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island";
$lang['datetime']['Sunday'] = "Dimanche";
--- 916,958 ----
$lang['6.5'] = "GMT + 6.5 Heures";
$lang['7'] = "GMT + 7 Heures";
! $lang['8'] = "GMT + 8 Heures";
$lang['9'] = "GMT + 9 Heures";
! $lang['9.5'] = "GMT + 9,5 Heures";
! $lang['10'] = "GMT + 10 Heures";
$lang['11'] = "GMT + 11 Heures";
$lang['12'] = "GMT + 12 Heures";
// These are displayed in the timezone select box
! $lang['tz']['-12'] = "GMT -12:00 Heures";
! $lang['tz']['-11'] = "GMT -11:00 Heures";
! $lang['tz']['-10'] = "GMT -10:00 Heures";
! $lang['tz']['-9'] = "GMT -9:00 Heures";
! $lang['tz']['-8'] = "GMT -8:00 Heures";
! $lang['tz']['-7'] = "GMT -7:00 Heures";
! $lang['tz']['-6'] = "GMT -6:00 Heures";
! $lang['tz']['-5'] = "GMT -5:00 Heures";
! $lang['tz']['-4'] = "GMT -4:00 Heures";
! $lang['tz']['-3.5'] = "GMT -3:30 Heures";
! $lang['tz']['-3'] = "GMT -3:00 Heures";
! $lang['tz']['-2'] = "GMT -2:00 Heures";
! $lang['tz']['-1'] = "GMT -1:00 Heure";
! $lang['tz']['0'] = "GMT";
! $lang['tz']['1'] = "GMT +1:00 Heure";
! $lang['tz']['2'] = "GMT +2:00 Heures";
! $lang['tz']['3'] = "GMT +3:00 Heures";
! $lang['tz']['3.5'] = "GMT +3:30 Heures";
! $lang['tz']['4'] = "GMT +4:00 Heures";
! $lang['tz']['4.5'] = "GMT +4:30 Heures";
! $lang['tz']['5'] = "GMT +5:00 Heures";
! $lang['tz']['5.5'] = "GMT +5:30 Heures";
! $lang['tz']['6'] = "GMT +6:00 Heures";
! $lang['tz']['6.5'] = "GMT +6:30 Heures";
! $lang['tz']['7'] = "GMT +7:00 Heures";
! $lang['tz']['8'] = "GMT +8:00 Heures";
! $lang['tz']['9'] = "GMT +9:00 Heures";
! $lang['tz']['9.5'] = "GMT +9:30 Heures";
! $lang['tz']['10'] = "GMT +10:00 Heures";
! $lang['tz']['11'] = "GMT +11:00 Heures";
! $lang['tz']['12'] = "GMT +12:00 Heures";
$lang['datetime']['Sunday'] = "Dimanche";
|
