[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_arabic lang_faq.php,NONE,1.1

SourceForge Headquarters 1320 Columbia Street Suite 310 San Diego, CA 92101 +1 (858) 422-6466

Update of /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_arabic
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv14025/language/lang_arabic

Added Files:
	lang_faq.php 
Log Message:
This may allow the release of an Arabic lang pack, needs checking for RC-3 'compliance' ... if anybody feels like it ...

--- NEW FILE ---
<?php
/***************************************************************************
 *                           lang_faq.php [arabic]
 *                            -------------------
 *   begin                : Wednesday Oct 3, 2001
 *   copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *   email                : su...@ph...
 *
 *   $Id: lang_faq.php,v 1.4 2001/12/15 16:42:08 psotfx Exp $
 *
 *
 ***************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

$faq[] = array("--","ãæÇÖíÚ Úä ÇáÏÎæá æÇáÊÓÌíá");
$faq[] = array("áã áÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÏÎæá?", "åá ÓÌáÊ äÝÓß? Ýí ÇáæÇÞÚ Úáíß ÇáÊÓÌíá ÃæáÇ ÞÈá ÇáÏÎæá. åá ãäÚÊ ãä ÇáÏÎæá (ÓæÝ ÊÙåÑ ÑÓÇáÉ ÊæÖÍ ãäÚß)? Çä Êã ãäÚß Úáíß ãÑÇÓáÉ ãÏíÑ ÇáãæÞÚ Ãæ ÇáãÔÑÝ áãÚÑÝÉ ÇáÓÈÈ. Çä ßäÊ ÞÏ ÓÌáÊ äÝÓß æáã Êßä ÞÏ ãäÚÊ ÊÃßÏ ãä ÇáÇÓã æßáãÉ ÇáÓÑ . Ýí ÇáÚÇÏÉ Êßæä Êáß åí ÇáãÔßáÉ, ÇÐÇ ßÇä ßá ÔíÁ ÕÍíÍÇ Úáíß ÇáÇÊÕÇá ÈãÓÄæá ÇáãæÞÚ ÝÞÏ íßæäæÇ ÞÏ ÇÚÏæÇ ÇáãäÊÏì ÈÔßá ÛíÑ ÕÍíÍ.");
$faq[] = array("áã ÇÓÌá äÝÓí?", "ÞÏ áÇ ÊÍÊÇÌ Ðáß, áßä ÇáÇãÑ íÑÌÚ Çáì ãÓÄæáíä ÇáãæÞÚ Çä ÓãÍæÇ áß ÈÊÓÌíá ÑÓÇÆá áß Ýí ÇáãäÊÏì. Úáì ÇáÚãæã ÇáÊÓÌíá íÚØíß ÕáÇÍíÇÊ áíÓÊ ãæÌæÏÉ ááÖíÝ ÇáÚÇÏí ãËá ÕæÑ ÎÇÕÉ ááÔÎÕíÇÊ, ÑÓÇÆá ÎÇÕÉ, ãÑÇÓáÉ ÇáÒãáÇÁ ÇáãÓÌáíä, ÇáÇÔÊÑÇß ÈÇáãÌãæÚÇÊ ÇáÎÇÕÉ, æÛíÑåÇ. áä íÓÊÛÑÞ ÊÓÌáíß Óæì ÏÞÇÆÞ ãÚÏæÏÉ áÐì ääÕÍß ÈÇáÊÓÌíá.");
$faq[] = array("áã íÊã ÇÎÑÇÌí ÂáíÇ?", "ÇÐÇ áã ÊÖÚ ÚáÇãÉ Úáì ÇÏÎáäí ÂáíÇ ÚäÏ ÏÎæáß ÇáãäÊÏì ÓæÝ íÊã ÇÎÑÇÌß ÈÚÏ ÇäÊåÇÁ æÞÊ ãÚíä. åÐÇ íÍãí ÍÓÇÈß ãä ÇÓÊÛáÇáå ãä ÔÎÕ ÂÎÑ. ÍÊì áÇ ÊÎÑÌ ÂáíÇ ÖÚ ÚáÇãÉ ÕÍ Úáì ÇáãÑÈÚ ÇáãÔÇÑ Çáíå, áÇ ääÕÍ ÈÐáß ÇÐÇ ßÇä ÇáÌåÇÒ ÇáÐí ÏÎáÊ ãäå ÌåÇÒ ÚÇã ãÔÊÑß, ãËá ÇáãßÊÈÉ æÇäÊÑäÊ ßÇÝíå, ÇáÌÇãÚÉ æÛíÑåÇ.");
$faq[] = array("ßíÝ ÇãäÚ ÇÓãí ãä ÇáÙåæÑ Ýí ÞÇÆãÉ ÇÓãÇÁ ÇáãÔÊÑßíä?", "Ýí äÈÐÉ Úäß ÓæÝ ÊÌÏ ÇÎÊíÇÑ ÇÎÝí æÖÚí ÇËäÇÁ ÒíÇÑÊí, Çä ÝÚáÊ åÐÇ ÇáÇÎÊíÇÑ ÝÚÇá ÓæÝ ÊÙåÑ ÝÞØ áãÓÄæá ÇáãæÞÚ Ãæ áäÝÓß. ÓæÝ ÊÚÏ ßãÔÊÑß ãÎÊÝí.");
$faq[] = array("áÞÏ ÝÞÏÊ ßáãÉ ÇáÓÑ!", "áÇ ÊÝÒÚ! ÈÇáÑÛã ãä ÚÏã ÞÏÑÊäÇ Úáì ÇÓÊÑÌÇÚ ßáãÉ ÇáÓÑ áßä äÓÊØíÚ ÊÕÝíÑåÇ. áÝÚá Ðáß ÇäÊÞá Çáì ÕÝÍÉ ÇáÏÎæá Ëã ÇÖÛØ Úáì áÞÏ äÓíÊ ßáãÉ ÇáÓÑ, ÇÊÈÚ ÇáÇÑÔÇÏÇÊ æÓæÝ ÊÓÊØíÚ ÇÚÇÏÉ ÇáÏÎæá Ýí ÇÞÑÈ æÞÊ");
$faq[] = array("áÞÏ ÓÌá áßä áÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÏÎæá!", "ÃæáÇ ÊÃßÏ ãä ÇÏÎÇáß ÇÓã ÇáãÓÊÎÏã æßáãÉ ÇáÓÑ ÇáÕÍíÍíä. Çä ßÇäÊÇ ÕÍíÍíä ÝÞÏ ÍÏÝ ÇÍÏ ÇãÑíä. ÇÐÇ ßÇä ÏÚã ßæÈÇ ÝÚÇá æÖÛØÊ Úáì ÇäÇ ÇÞá ãä 13 ÓäÉ Úáíß ÇÊÈÇÚ ÇáÇÑÔÇÏÇÊ. ÇÐÇ áã Êßä åÐå åí ÇáÍÇáÉ ÝÞÏ íÍÊÇÌ ÍÓÇÈß ááÊÔÛíá? ÈÚÏ ÇáãäÊÏíÇÊ ÊÍÊÇÌ ÊÝÚíá ÌãíÚ ÇáÇÎÊíÇÑÇÊ, ÓæÇÁ ãä ÞÈáß Ãæ ãä ÞÈá ÇáãÏíÑ. ÚäÏãÇ ÞãÊ ÈÇáÊÓÌíá ÞÏ Êßæä ÇÈáÛÊ ÈßíÝÉ ÊÔÛíá ÇáÍÓÇÈ. ÇÐÇ ÇÑÓáÊ Çáíß ÑÓÇáÉ ÈÑíÏ Úáíß ÇÊÈÇÚ ÇáÇÑÔÇÏÇÊ, ÇÐÇ áã ÊÓÊáã ÇáÈÑíÏ åá ÃäÊ ãÊÃßÏ ãä ÕÍÉ ÚäæÇä ÈÑíÏß? ÓÈÈ ÇÓÊÚãÇá ØÑíÞÉ ÊÝÚíá ÇáÍÓÇÈ Êáß åí ãäÚ ÇáãÓÊÎÏãíä ÇáÚÇÈÑíä ãä ÇÓÊÛáÇá ÇáãäÊÏì ÈØÑíÞÉ ÓíÆÉ æãÌåæáÉ. ÇÐÇ ßäÊ ãÊÃßÏ ãä ÕÍÉ ÈÑíÏß ÇáÇáßÊÑæäí ÝÇÑÓá ÑÓÇáÉ ááãÏíÑ.");
$faq[] = array("áÞÏ ÓÌáÊ Ýí ÇáãÇÖí áßä áÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÏÎæá ÇáÂä?!", "ÇßËÑ ÇáÇÍÊãÇáÇÊ åí ßÇáÊÇáí; áÞÏ ÇÏÎáÊ ÇÓã ãÓÊÎÏã Ãæ ßáãÉ ÓÑ ÎÇØÆÉ (ÇÑÌÚ Çáì ÇáÑÓÇáÉ ÇáÊí ÇÑÓáÊ áß ÚäÏ ÊÓÌíáß) Ãæ ÇáÛì ÇáãÓÄæá ÍÓÇÈß Ýí ÇáãäÊÏì. ÇÐÇ ßÇäÊ ÇáÍÇáÉ ÇáÇÎíÑÉ ÝÞÏ áã Êßä ÞÏ ÓÇåãÊ ÈÃí ÔíìÁ Ýí ÇáãäÊÏì? Çäå ãä ÇáãÚÊÇÏ Çä íáÛí ÇáãÓÄæáíä ÇáãÔÊÑßíä ÇáÛíÑ ÝÚÇáíä ãä æÞÊ áÂÎÑ æÐáß áÊÕÛíÑ ÍÌã ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ. ÍÇæá ÇÚÇÏÉ ÇáÊÓÌíá æÓÇåã Ýí ÇáãäÊÏì åÐå ÇáãÑÉ.");

$faq[] = array("--","ÊÝÖíáÇÊ æÇÚÏÇÏÊ ÇáãÔÊÑß");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÓÊØíÚ ÊÛííÑ ÇÚÏÇÏÊí?", "ÌãíÚ ÇÚÏÇÏÇÊß (Çä ßäÊ ãÓÌá) íÊã ÊÎÒíäåÇ Ýí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ. áÊÛííÑåÇ ÇÖÛØ Úáì äÈÐÉ Úä (ÊÞÚ ÇáæÕáÉ Ýí ÇÚáì ÇáÕÝÍÉ Ýí ÇáÚÇÏÉ æÞÏ áÇÊßæä Ýí äÝÓ ÇáãæÞÚ). åÐÇ ÓíÓãÍ áß ÈÊÛííÑ ÌãíÚ ÇÚÏÇÏÊß");
$faq[] = array("ÇáÇæÞÇÊ ÛíÑ ÕÍíÍÉ!", "äÍä ãÊÃßÏæä ÊÞÑíÈÇ ãä Çä ÇáÇæÞÇÊ ÕÍíÍÉ, áßä ãÇ ÞÏ ÊÑÇå åæ æÞÊ áÎØ Òãä íÎÊáÝ Úä ÇáæÞÊ ÇáÐí ÇäÊ Ýíå. Çä ßÇäÊ Êáß ÇáÍÇáÉ ÝÚáíß ÊÛíÑ ÇÎÊíÇÑß áÎØ ÇáÒãä Ýí ÇÚÏÇÏÊß áíÊäÇÓÈ ãÚ ãßÇäß, ãËáÇ ãÕÑ ÇáãÛÑÈ ÇáÓÚæÏíÉ ÇíÑÇä. ÇäÊÈå Çä ÊÛííÑ ÎØ ÇáÒãä, ãËá ÇáÇÚÏÇÏÊ ÇáÇÎÑì íÓãÍ ÈÊÛííÑåÇ ááãÓÌáíä ÝÞØ. áÐÇ Çä áã Êßä ÞÏ ÓÌáÊ äÝÓß ÝåÐÇ åæ ÇáæÞÊ ÇáãäÇÓÈ, ÕÍ ÇáæÞÊ ÇáãäÇÓÈ!");
$faq[] = array("áÞÏ ÛíÑÊ ÎØ ÇáÒãä áßä ãÇÒÇá ÇáæÞÊ ÛíÑ ÕÍíÍ!", "Çä ßäÊ ÞÏ ÇÕáÍÊ ÇÚÏÇÏ ÎØ ÇáÒãä æãÇÒÇá ÇáæÞÊ ÛíÑ ÕÍíÍ ÇáÇÍÊãÇá ÇáãÊæÞÚ åæ äÙÇã ÊæÝíÑ ÇáÓÇÚÉ (Ãæ æÞÊ ÇáÕíÝ ßãÇ åæ ãÚÑæÝ Ýí ÈÑíØÇäíÇ æÛíÑåÇ). áã íÕãã ÇáãäÊÏì áãÚÇáÌÉ ÇáÝÑÞ Èíä ÇáæÞÊ ÇáÚÇÏí ææÞÊ ÊæÝíÑ ÇáÓÇÚÉ áÐÇ ÇËäÇÁ ÇáÕíÝ ÞÏ íßæä åäÇß ÝÑÞ ÓÇÚÉ ãä ÇáæÞÊ ÇáãÍáí.");
$faq[] = array("áÛÊí áíÓÊ Ýí ÇáÞÇÆãÉ!", "åäÇß ÇÍÊãÇá Çä ÇáãÓÄæá áã íÖÚ áÛÊß ãä Öãä ÇááÛÇÊ ÇáãäÕÈÉ Ãæ áã íÞã ÇÍÏ ÈÊÑÌãÉ ÇáãäÊÏì ááÛÊß. ÍÇæá ÇáØáÈ ãä ÇáãÓÄæá Çä íäÕÈ áÛÊß Ýí ÇáãäÊÏì, Çä áã Êßä ãæÌæÏÉ áã áÇ ÊÈÏÃ ÈÇáÊÑÌãÉ. ÇáãÒíÏ ãä ÇáãÚáæäÇÊ ãæÌæÏÉ áÏì ÕÝÍÉ ãÌãæÚÉ phpBB (ÇÑÌÚ Çáì ÇáæÕáÉ Ýí ÇÓÝá ÇáÕÝÍÉ)");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÙåÑ ÕæÑÉ ÇÓÝá ÇÓãí?", "ÞÏ Êßæä åäÇß ÕæÑÊÇä ÇÓÝá ÇÓã ÇáãÓÊÎÏã Ýí ÇáãæÇÖíÚ æÇáÑÏæÏ. ÇáÇæáì åí ÏÑÌÉ ÇáãÓÊÎÏã, ÚÇÏÉ ãÇ Êßæä Úáì Ôßá äÌæã Ãæ äÞÇØ æÊãËá ÚÏÏ ÇáãÔÇÑßÇÊ Ýí ÇáãäÊÏì Ãæ ÍÇáÊß Ýí ÇáãäÊÏì. ÇÓÝá åÐå åí ÕæÑÉ ÇáÔÎÕíÉ ÇáãÎÊÇÑÉ æÊÓãì ÇÝÇÊÇÑ, æåí ÈÇáÚÇÏÉ ÎÇÕÉ ÈÇáãÓÊÎÏã æÝÑíÏÉ. ÇáÇãÑ íÑÌÚ áãÓÄæá ÇáãäÊÏì ááÓãÇÍ ÈÑÈØ ÕæÑÉ ÈÇáãÓÊÎÏã æßíÝíÉ ÊæÝíÑ ÇáÕæÑÉ Ýí ÇáãäÊÏì. Çä áã ÊÓÊØíÚ ÇÓÊÚãÇá ÇáÕæÑ ÝÇáÇãÑ íÑÌÚ ááãÓÄæá, áß Çä ÊÓÃá Úä ÇáÓÈÈ (ãä ÇáãÃßÏ ÇäåÇ ãÚÞæáÉ!)");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÛíÑ ÊÕäíÝí?", "Ýí ÇáÚãæã áÇ ÊÓÊØíÚ ÊÛííÑ ãÓãì ÇáÑÊÈÉ (ÇáÑÊÈ ÊÙåÑ Ýí ÇáÚÇÏÉ ÇÓÝá ÇáÇÓã æÝí ÇÚÏÇÏÇÊß æÐáß ÍÓÈ ÊäÓíÞ ÇáãäÊÏì). ãÚÙã ÇáãäÊÏíÇÊ ÊÓÊÚãá ÇáÑÊÈ áÇÙåÇÑ ÚÏÏ ÇáÑÓÇÆá ÇáãÑÓáÉ Çæ ãÓÊæì ÇáãÓÊÎÏã Ýí ÇáãäÊÏì, ãËáÇ ÇáãÓÄæáíä æÇáãÔÑÝíä áåã ãÑÇÊÈ ÎÇÕÉ. ÃÑÌæß áÇ ÊÓíÁ ãä ÇÓÊÛáÇá ÇáãäÊÏì ÈÇÑÓÇá ÑÓÇÆá Ãæ ãæÇÖíÚ ÝÇÑÛÉ áÒíÇÏÉ ÑÊÈÊß, ÞÏ ÊÌÏ ÇáãÓÄæá Ãæ ÇáãÔÑÝ íÞáá ãä ÑÊÈß.");
$faq[] = array("ÚäÏãÇ ÇÖÛØ Úáì ÈÑíÏ ÔÎÕ ãÇ íØáÈ ãä ÇáÏÎæá?", "äÃÓÝ áßä ÇáãÓÌáíä ÝÞØ áåã ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇÑÓÇá ÑÓÇÆá ÇáßÊÑæäíÉ Öãä ÇáãäÊÏì (Çä ßÇä ÇáãÓÄæá ÞÇã ÈÊÝÚíá åÐå ÇáãíÒÉ). æåÐå áÊÞáíá ÇáÑÓÇÆá ÇáÛíÑ ãÑÛæÈ ÈåÇ ãä Ãä ÊÑÓá Úä ØÑíÞ ÇáãäÊÏì.");

$faq[] = array("--","ãæÇÖíÚ ÇáäÔÑ");
$faq[] = array("ßíÝ ÇäÔÑ ãæÖæÚ Ýí ÇáãäÊÏì?", "ÈÓåæáÉ ÇÖÛØ Úáì ÇáÒÑ ÇáÎÇÕ ÈãæÖæÚ ÇáãäÊÏì Ãæ Úáì äÔÑ ÑÏ. ÞÏ ÊÍÊÇÌ ÇáÊÓÌíá áäÔÑ ãæÖæÚ, ÇáÇãßÇäíÇÊ ÇáãÊÇÍÉ áß ãÐßæÑÉ Ýí ÇÓÝá ÇáÕÝÍÉ (ÝÌãáÉ ÊÓÊØíÚ äÔÑ ãæÇÖíÚ ÌÏíÏÉ, ÊÓÊØíÚ ÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÇáÊÕæíÊ, æÛíÑåÇ)");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÓÊØíÚ ÇáÛÇÁ Ãæ ÊÚÏíá ãæÖæÚ?", "ãÇáã Êßä ãÏíÑ ÇáãæÞÚ Ãæ ÇáãÔÑÝ Ýáä ÊÓÊØíÚ ÊÚÏíá Ãæ ÇáÛÇÁ Óæì ãæÇÖíÚß ÇáÎÇÕÉ. ÊÓÊØíÚ ÊÚÏíá ãæÖæÚ (ÇÍíÇäÇ áæÞÊ ÞÕíÑ ÈÚÏ ßÊÇÈÊå) ÈÇáÖÛØ Úáì ÒÑ ÊÚÏíá ÚäÏ äÝÓ ÇáãæÖæÚ. ÇÐÇ Êã ÇáÑÏ Úáì ÇáãæÖæÚ ÓæÝ ÊÌÏ ÞáíáÇ ãä ÇáÌãá ÇÓÝá ÇáãæÖæÚ, åÐÇ íÙåÑ ÚÏÏ ãÑÇÊ ÊÚÏíáß ááãæÖæÚ. ÓæÝ ÊÙåÑ åÐå ÇáÌãáÉ ÇÐÇ ÞÇã ÇÍÏ ÈÇáÑÏ Úáì ÇáãæÖæÚ, ÓæÝ áä ÊÙåÑ ÇÐÇ ÞÇã ÇáãÔÑÝ Ãæ ÇáãÏíÑ ÈÊÚÏíá ÇáãæÖæÚ (Úáíåã ÊÑß ÑÓÇáÉ íÐßÑæÇ Ýí ÓÈÈ ÊÚÏíáåã æãÇåæ ÇáÊÚÏíá). ááÚáã áÇ íÓÊØíÚ ÇáãÓÊÎÏãæä ÇáÚÇÏííä ÇáÛÇÁ ÇáãæÖæÚ ÇÐÇ ÞÇã ÇÍÏ ÈÇáÑÏ Úáíå.");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÑÝÞ ÊæÞíÚ ãÚ ãæÖæÚí ?", "áÇÖÇÝÉ ÊæÞíÚ ááãæÖæÚ Úáíß Êßæíä ÊæÞíÚ ÃæáÇ, ÊÓÊØíÚ ÝÚá Ðáß Úä ØÑíÞ ãáÝß ÇáÔÎÕí. ÝæÑ Êßæíä ÇáÊæÞíÚ ÊÓÊØíÚ ÇáÖÛØ Úáì ÇÖÝ ÊæÞíÚ Ýí ÔÇÔÉ ßÊÇÈÉ ÇáãæÖæÚ. ÊÓÊØíÚ ÇÖÇÝÉ ÇáÊæÞíÚ ÂáíÇ Ýí ÌãíÚ ßÊÇÈÇÊß ÈÊÔÛíá ÇáÇÎÊíÇÑ ÇáÎÇÕ ÈÐáß Ýí ãáÝß ÇáÔÎÕí (ÊÓÊØíÚ ßÐáß ÊæÞíÝ ÇÖÇÝÉ ÇáÊæÞíÚ áßá ÑÓÇáÉ Úáì ÍÏÉ ÈÇÒÇáÉ ÇáÇÎÊíÇÑ ÇáÎÇÕ ÈÐáß Ýí ÔÇÔÉ ÇáãæÖæÚ)");
$faq[] = array("ßíÝ Çßæä ÚãáíÉ ÊÕæíÊ Úáì ãæÖæÚ?", "ÊÓÊØíÚ Êßæíä ÇÓÊÝÊÇÁ Èßá ÓåæáÉ, ÚäÏ Êßæíä ãæÖæÚ ÌÏíÏ (Ãæ ÊÚÏíá ÇáäÔÑ ÇáÃæá ááãæÖæÚ, Çä ßÇäÊ áß Êáß ÇáÕáÇÍíÉ) ÓæÝ ÊÑì äãæÐÌ ÇÖÝ ÇÓÊÝÊÇÁ ÇÓÝá ÔÇÔÉ ÇÖÇÝÉ ÇáãæÖæÚ (Çä áã ÊÑì åÐå ÇáÇÖÇÝÉ ÞÏ áÇ íßæä áß ÇáÕáÇÍíÉ áÐáß). ÓæÝ ÊÑì ÚäæÇä ÇáÇÓÊÝÊÇÁ æÇÎÊíÇÑíä ÇÖÇÝííä (áÇÖÇÝÉ ÇÎÊíÇÑ ÇÖÝ ÇáÓÄÇá Ëã ÇÖÛØ Úáì æÕáÉ ÇÖÝ ÌæÇÈ. ÊÓÊØíÚ Çä ÊÖÚ æÞÊ Òãäí ááÇÓÊÝÊÇÁ, ÕÝÑ ÊÚäí ÇáæÞÊ ãÝÊæÍ ááÇÓÊÝÊÇÁ. åäÇß ÍÏ ÇÞÕì áÚÏÏ ÇáÇÌæÈÉ ááÇÓÊÝÊÇÁ, æåæ íÍÏÏ ãä ÞÈá ÇáãÓÄæá");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÓÊØíÚ ÊÚÏíá ÊÕæíÊ ãÇ?", "ßãÇ åæ ÇáÍÇá ÈÇáäÓÈÉ ááãæÇÖíÚ, ÇáÔÎÕ ÇáÐí æÖÚ ÇáÇÓÊÝÊÇÁ åæ ÇáæÍíÏ ÇáÐí íÓÊØíÚ ÊÚÏíáåÇ, Ãæ ÇáãÔÑÝ Ãæ ÇáãÓÄæá. áÊÚÏíá ÇÓÊÝÊÇÁ ÇÖÛØ Úáì Ãæá ÇÑÓÇá ááãæÖæÚ (æåí ÏÇÆãÇ ãÑÊÈØÉ ÈÇáÇÓÊÝÇÁ ÇáÐí Êã æÖÚå). Çä áã íÌÈ Ãí ÔÎÕ Úáì ÇáÇÓÊÝÊÇÁ ÊÓÊØíÚ ÊÚÏíá æÇáÛÇÁ ÇáÇÓÊÝÊÇÁ, áßä Çä Êã ÇáÇÌÇÈÉ Úáíå ÝÇáãÔÑÝ æÇáãÓÄæá åãÇ ÇáÇÔÎÇÕ ÇáæÍíÏíä ÇáãÓãæÍ áåã ÈÇáÊÚÏíá æÇáÇáÛÇÁ. æåÐÇ áãäÚ ÇáÇÔÎÇÕ ãä ÊÛííÑ ÇáÇÓÆáÉ æÇáÇÌæÈÉ æÊÒæíÑ ÇáÇÓÊÝÊÇÁÇÊ Ýí æÓØ ÇáÝÊÑÉ");
$faq[] = array("áã áÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÏÎæá Úáì ãäÊÏì ãÇ?", "ÈÚÖ ÇáãäÊÏíÇÊ Êßæä ãÞÊÕÑÉ Úáì ÇÔÎÇÕ ãÚíäíä ÝÞØ. ááÇØáÇÚ æÇáãÔÇÑßÉ Úáíß ÇáÍÕæá Úáì ÇáÊÕÑíÍ ÇááÇÒã ãä ÇáãÓÄæáíä, ÇáãÔÑÝíä æÇáãÓÄæáíä åã ÇáãÓãæÍ áåã ÈÇÖÇÝÉ ÇáÕáÇÍíÉ, Úáíß ÇáÇÊÕÇá Èåã.");
$faq[] = array("áãÇÐÇ áÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÊÕæíÊ?", "ÇáÇÔÎÇÕ ÇáãÔÊÑßíä ÝÞØ áåã ÇãßÇäíÉ ÇáÊÕæíÊ (ÍÊì áÇ íãßä ÊÒæíÑ ÇáÊÕæíÊ). Çä ßäÊ ãÓÌá æáã ÊÓÊØÚ ÇáÊÕæíÊ ÝÞÏ áÇ Êßæä áß ÇáÕáÇÍíÉ.");

$faq[] = array("--","ÇáÊäÓíÞ æÇäæÇÚ ÇáãæÇÖíÚ");
$faq[] = array("ãÇåí BBCode?", "BBCode åæ ÊØÈíÞ ÎÇÕ ãä HTML, ÕáÇÍíÉ ÇÓÊÚãÇáß áåÇ ÊÍÏÏ ãä ÞÈá ÇáãÓÄæá (ÊÓÊØíÚ ÊÚØíáåÇ áßá ãæÖæÚ ÊäÔÑå Úáì ÍÏÉ). BBCode ÊÓÊÚãá äÝÓ ÇáØÑíÞÉ Ýí ÇáßÊÇÈÉ ÇáÊí íÓÊÚãáåÇ HTML, ÇáÑãæÒ ãÍÇØÉ ÈÇÞæÇÓ ãÑÈÚÉ ÈÏáÇ ãä &lt; and &gt; æÊÚØí ÊÍßã ÇßËÑ Ýí ÊäÓíÞ ÇáäÕ. áãÒíÏ ãä ÇáãÚáæãÇÊ Úä BBCode ÇäÙÑ ÇáÏáíá ÇáÎÇÕ ÈåÇ Ýí ÔÇÔÉ ßÊÇÈÉ ÇáãæÖæÚ.");
$faq[] = array("åá ÇÓÊØíÚ ÇÓÊÚãÇá HTML?", "åÐÇ íÚÊãÏ ãÇ ÇÐÇ ÓãÍ áß ÇáãÓÄæá ÇíÖÇ, áåã ãØáÞ ÇáÕáÇÍíÉ ÈÐáß. Çä ßÇä ãÓãæÍ áß áÐáß ÝÅä ÚÏÏ ÇáÑãæÒ ÇáãÓãæÍÉ ÞáíáÉ. æåÐÇ ÕãÇã ÇãÇä áãäÚ ÇáãÓíÆíä ãä ÊÎÑíÈ ÇáãäÊÏì Çæ ÇáÊÓÈÈ ÈãÔÇßá ÇÎÑì. Çä ßÇäÊ HTML ÝÚÇáÉ ÝÅäß ÊÓÊØíÚ ÊÚØíáåÇ áßá ãæÖæÚ ÊäÔÑå.");
$faq[] = array("ãÇ åí ÇáæÌæå ÇáÖÇÍßÉ?", "ÇáæÌæå ÇáÖÇÍßÉ Ãæ ÇáÊÚÈíÑíÉ åí ÕæÑ ÕÛíÑÉ ãä Çáããßä ÇÓÊÚãÇáåÇ ááÊÚÈíÑ Úä ÇáãÔÇÚÑ Ýí ÈÇÓÊÚãÇá ÍÑæÝ ÞáÉ, ãËáÇ ÇáÑãÒíä :) ÊÚäí ÓÚíÏ, :( ÊÚäí ÍÒíä. ÞÇÆãÉ ßÇãáÉ ÈÇáæÌæå ãæÌæÏÉ ÚäÏ ÊÞÏíã ãæÖæÚ Ãæ ÑÏ ÌÏíÏ. ÍÇæá Çä áÇÊßËÑ ãä ÇÓÊÚãÇá ÇáæÌæå, ÞÏ íÌÚá åÐÇ ÇáãæÖæÚ ÛíÑ ÞÇÈá ááÞÑÇÁÉ ããÇ íÏÚæ ÇáãÔÑÝ Çáì ÊÚÏíá ÇáãæÖæÚ Ãæ ÍÊì ÇÒÇáÊå ÊãÇãÇ");
$faq[] = array("åá ÇÓÊØíÚ ÇÑÝÇÞ ÕæÑ?", "äÚã ÊÓÊØíÚ ÊÖãíä ÇáÕæÑ ãÚ ÇáãæÇÖíÚ. áßä, áÇ ÊæÌÏ æÓíáÉ áäÞá ÇáÕæÑÉ ãÈÇÔÑÉ Çáì ÇáãäÊÏì. áÐÇ Úáíß ÑÈØ ÇáÕæÑÉ ÈæÕáÉ Çáì ãæÞÚ ÚÇã Ýí ÇáÇäÊÑäÊ, ãËáÇ http://www.some-unknown-place.net/my-picture.gif. áÇ íãßä ÇáÑÈØ ÈÕæÑ ãæÌæÏÉ Úáì ÌåÇÒß ÇáÔÎÕí (ÅáÇ ÇÐÇ ßÇä ÌåÇÒß ÇáÔÎÕí ÎÇÏã ÚÇã ) æáÇ ÕæÑ ãÍÝæÙÉ ÎáÝ æÓíáÉ ÍãÇíÉ, ãËá ÕäÇÏíÞ ÈÑíÏ Hotmail æ Yahoo, æÇáãæÇÞÚ ÇáãÍãíÉ ÈßáãÉ ÓÑ, æÛíÑåÇ. áÚÑÖ ÇáÕæÑÉ ÇÓÊÚãÇá ÑãæÒ BBCode [img] ÇáÎÇÕ ÈæÖÚ ÇáÕæÑ Ãæ ÇáÑãÒ ÇáãäÇÓÈ Ýí áÛÉ HTML (Çä ßÇäÊ ÝÚÇáÉ).");
$faq[] = array("ãÇ åí ÇáÇÚáÇäÇÊ?", "ÞÏ ÊÍÊæí ÇáÇÚáÇäÇÊ Úáì ãÚáæãÇÊ ãåãÉ áÐÇ Úáíß ÞÑÇÁÊåÇ Ýí ÃÞÑÈ æÞÊ. ÊÙåÑ ÇáÇÚáÇäÇÊ Ýí ÃÚáì Çí ãäÊÏì. ÇãßÇäíÉ äÔÑ ÇáÇÚáÇä ÊÚÊãÏ Úáì ÕáÇÍíÇÊß, æåí ÊÍÏÏ ãä ÞÈá ÇáãÓÄæá.");
$faq[] = array("ãÇ åí ÇáãæÇÖíÚ ÇáãáÕÞÉ?", "ÇáãæÖíÚ ÇáãáÕÞÉ ÊÙåÑ ÃÓÝá ÇáÇÚáÇäÇÊ Ýí ÇáãäÊÏì. æåí Úáì ÏÑÌÉ ãä ÇáÇåãíÉ áÐÇ Úáíß ÞÑÇÁÊåÇ. ßãÇ åæ ÇáÍÇá ÈÇáäÓÈÉ ááÇÚáÇäÇÊ ÝÇä äÔÑ ÇáãæÇÖíÚ ÇáãáÕÞÉ ÊÚÊãÏ Úáì ÇáÕáÇÍíÇÊ ÇáãÓãæÍ ÈåÇ.");
$faq[] = array("ãÇ åí ÇáãæÇÖíÚ ÇáãÞÝáÉ?", "ÇáãæÇÖíÚ ÇáãÞÝáÉ ÊÍÏÏ ãä ÞÈá ÇáãÔÑÝ Ãæ ãÓÄæá ÇáãäÊÏì. áÇ ÊÓÊØíÚ ÇáÑÏ Úáì ÇáãæÇÖíÚ ÇáãÞÝáÉ æáÇ Úáì Ãí ÇÓÊÝÊÇÁÇÊ ãÑÊÈØÉ ÈåÇ. ÞÏ ÊÞÝá ÇáãæÇÖíÚ áÇÓÈÇÈ ÚÏÉ.");

$faq[] = array("--","ãÓÊæì ÇáãÔÊÑßíä æÇáãÌãæÚÇÊ");
$faq[] = array("ãÇ åã ÇáãÓÄæáíä?", "ÇáãÓÄæáíä áåã ÇÚáì ÇáÕáÇÍíÇÊ ÈÇáäÓÈÉ áãæÇÖíÚ æÑÏæÏ ÇáãäÊÏíÇÊ. æáåã ÇáÍÞ Ýí ÇáÊÍßã ÈÌãíÚ ÇáãäÔæÑÇÊ Ýí ÇáãäÊÏì ãä ÕáÇÍíÇÊ, ãäÚ ãÔÊÑßíä, Êßæíä ãÌãæÚÇÊ Ãæ ÊÍÏíÏ ãÔÑÝíä æÛíÑåÇ ãä ÇáãåÇã. æÃíÖÇ áåã ÍÞæÞ ÇáãÔÑÝíä ßÇãáÉ Ýí ÌãíÚ ÇáãäÊÏíÇÊ.");
$faq[] = array("ãä åã ÇáãÔÑÝíä?", "ÇáãÔÑÝíä åã ÃÝÑÇÏ (Ãæ ãÌãæÚÉ ãä ÇáÇÝÑÇÏ) æáåã æÙíÝÉ ÇáãÊÇÈÚÉ ÇáíæãíÉ ááãäÊÏì. áåã ÕáÇÍíÉ ÊÚÏíá æÅáÛÇÁ æÞÝá¡ æÝÊÍ, æäÞá, æÊÞÓíã ÇáãæÇÖíÚ Ýí ÇáãäÊÏì ÇáãÔÑÝíä Úáíå. ÈÔßá ÚÇã ÇáãÔÑÝíä ãÓÄæáíä Úä ÇÈÞÇÁ ÇáÑÏæÏ æÇáãæÇÖíÚ Öãä ÇáÚäæÇä ÇáÑÆíÓí ááãäÊÏì æãäÚåã ãä äÔÑ ÇáãæÇÖíÚ ÇáãÔíäÉ.");
$faq[] = array("ãÇ åí ãÌãæÚÇÊ ÇáãÓÊÎÏãíä?", "ãÌãæÚÇÊ ÇáãÓÊÎÏãíä åí ØÑíÞÉ áÌãÚ ÚÏÏ ãä ÇáãÔÊÑßíä. íãßä ááãÔÊÑß ÇáæÇÍÏ ÇáÊæÇÌÏ Ýí ãÌãæÚÇÊ ÚÏÉ (æåÐÇ íÎÊáÝ Úä ÇáßËíÑ ãä ÇäæÇÚ ÇáãäÊÏíÇÊ ÇáÇÎÑì) æíãßä ÊÍÏíÏ ÕáÇÍíÇÊ áßá ãÌãæÚÉ ãä åÐå ÇáãÌÊãÇÚÇÊ. åÐÇ íãßä ãä ÊÍÏíÏ ÇßËÑ ãä ãÔÑÝ ááãäÊÏì, Ãæ áÇÚØÇÆåã ÇáÕáÇÍíÉ áãäÊÏíÇÊ ÎÇÕÉ.");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÔÇÑß Ýí ãÌãæÚÉ ãÓÊÎÏãíä?", "ááãÔÇÑßÉ Ýí ãÌãæÚÇÊ ÇáãÓÊÎÏãíä Úáíß ÇáÖÛØ Úáì æÕáÉ ãÌãæÚÇÊ ÇáãÓÊÎÏãíä Ýí ÇÚáì ÇáÕÝÍÉ (åÐÇ íÚÊãÏ Úáì ÇáÊäÓíÞ ÇáãÓÊÎÏã), ÊÓÊØíÚ ÑÄíÉ ÌãíÚ ÇáãÓÊÎÏãíä. áíÓ ßá ÇáãÌãæÚÇÊ ãÝÊæÍÉ, ÈÚÖåÇ ãÛáÞÉ æÇáÈÚÖ ãÎÊÝíÉ. Çä ßÇäÊ ÇáãÌãæÚÉ ãÝÊæÍÉ æßäÊ ÊÑíÏ ÇáãÔÇÑßÉ íãßäß ÇáÖÛØ Úáì ÇáæÕáÉ ÇáÎÇÕÉ ÈÐáß. Úáì ãÔÑÝ ÇáãÌãæÚÉ ÇáÓãÇÍ áß ÈÇáãÔÇÑßÉ, ÞÏ ÊÓÃá Úä ÓÈÈ ÑÛÈÊß Ýí ÇáãÔÇÑßÉ. ÇáÑÌÇÁ ÚÏã ÇáÇáÍÇÍ Úáì ãÔÑÝ ÇáãÌãæÚÉ Çä ÑÝÖ ØáÈß ááãÔÇÑßÉ, ÝÇä áåã ÇÓÈÇÈåã áÐáß.");
$faq[] = array("ßíÝ ÇÕÈÍ ãÔÑÝ ãÌãæÚÉ ÇáãÓÊÎÏãíä?", "Êßæä ÇáãÌãæÚÇÊ ãä ÞÈá ãÕãã ÇáãäÊÏì ÃæáÇ, æíÊã ÊÍÏíÏ ÇáãÔÑÝíä Ýí Ðáß ÇáæÞÊ. Çä ßäÊ ÊÑíÏ Êßæíä ãÌãæÚÉ ãÓÊÎÏãíä ÝÅä Ãæá ÇÊÕÇá ÓæÝ íßæä ÈãÓÄæá ÇáãäÊÏì, ÍÇæá ÇÑÓÇá ÑÓÇáÉ ÎÇÕÉ ááãÓÄæá.");

$faq[] = array("--","ÇáÑÓÇÆá ÇáÎÇÕÉ");
$faq[] = array("áÇ ÇÓÊØíÚ ÇÑÓÇá ÑÓÇáÉ ÎÇÕÉ!", "åäÇß ÇÓÈÇÈ áÐáß; ÞÏ áã ÊÔÊÑß Ýí ÇáãäÊÏì Ãæ áã ÊÏÎá, Ãæ ÞÏ ÇÞÝá ãÓÄæá ÇáãäÊÏì ÇáÑÓÇÆá ÇáÎÇÕÉ ÈÔßá ÚÇã Ãæ ÞÏ ãäÚß ãÔÑÝ ÇáãäÊÏì ãä ÇáÓãÇÍ áß ÈÇÑÓÇá ÑÓÇÆá ÎÇÕÉ. Ýí ÇáÍÇáÉ ÇáÇÎíÑÉ ÝÞØ ÊÓÃá ãÓÄæá ÇáãäÊÏì Úä ÇáÓÈÈ.");
$faq[] = array("ÇÓÊÞÈá ÇáßËíÑ ãä ÇáÑÓÇÆá ÇáÎÇÕÉ ÇáÛíÑ ãÑÛæÈ ÈåÇ!", "Ýí ÇáãÓÊÞÈá ÓæÝ äÖÝ ÇãßÇäíÉ æÖÚ ÞÇÆãÉ ÈÇáãÕÇÏÑ ÇáãåãáÉ. Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÇáí Çä ßäÊ ÊÓÊÞÈá ÇáßËíÑ ãä ÇáÑÓÇÆá ÇáÔÎÕíÉ ãä ÔÎÕ ãÇ Ýí ÇáãäÊÏì Úáíß ÇÎÈÇÑ ãÓÄæá ÇáãäÊÏì, ÝÅä áåã ÇáÞÏÑÉ Úáì ãäÚ Ãí ãÔÊÑß ãä ÇÑÓÇá ÑÓÇÆá ÎÇÕÉ ÈÊÇÊÇ.");
$faq[] = array("áÞÏ ÇÓÊáãÊ ÑÓÇáÉ ãÄÐíÉ Ãæ ÏÚÇÆíÉ ãä ÔÎÕ ãÇ Ýí åÐÇ ÇáãäÊÏì!", "äÃÓÝ Ãä äÓãÚ Ðáß. æÇÌåÉ ÇáÈÑíÏ ÇáÇáßÊÑæäí ÊÍÊæí Úáì ÚÏÉ ÖæÇÈØ áãäÚ åÐå ÇáãÔÇßá æãÊÇÈÚÉ ÇáãÑÓáíä áãËá åÐå ÇáÑÓÇÆá. Úáíß ÇÑÓÇá ÇáÑÓÇáÉ ÈÇáßÇãá ááãÓÄæá, ãä ÇáÖÑæÑí ÇÑÓÇá ÑÃÓ ÇáÑÓÇáÉ ÇíÖÇ (Ýåí ÊÍÊæí Úáì ãä ÞÇã ÈÇÑÓÇá ÇáÑÓÇáÉ). ÝÅäåã ÓæÝ íÓÊØíÚæä ÇáÊÕÑÝ Ýí Ðáß.");

//
// These entries should remain in all languages and for all modifications
//
$faq[] = array("--","ãæÇÖíÚ phpBB2");
$faq[] = array("ãä ßÊÈ åÐÇ ÇáãäÊÏì?", "åÐÇ ÇáÈÑäÇãÌ (Ýí ÕíÛÊåÇ ÇáÛíÑ ãÚÏáÉ) ÊäÊÌ, æÊäÔÑ æÍÞæÞåÇ <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB Group</a>. æåí ãÊæÝÑÉ ÊÍÊ ÊÑÎíÕ GNU General Public Licence æíãßä ÊæÒíÚåÇ ãÌÇäÇ, ÇäÙÑ Çáì ÇáæÕáÉ ááãÒíÏ ãä ÇáãÚáæãÇÊ");
$faq[] = array("áãÇÐÇ áÇ ÇÌÏ ÇáãíÒÉ ÇáÝáÇäíÉ?", "Êã ßÊÇÈÉ åÐÇ ÇáÈÑäÇãÌ æåæ ãÑÎÕ áãÌãæÚÉ phpBB. Çä ßäÊ ÊÑì ãä ÇáãäÇÓÈ ÇÖÇÝÉ ãíÒÉ ÌÏíÏÉ ááÈÑäÇãÌ Úáíß ÒíÇÑÉ ãæÞÚ ÇáãÌãæÚÉ Ýí phpbb.com æÇäÙÑ ãÇÑÃí ãÌãæÚÉ phpBB. ÇáÑÌÇÁ ÚÏã äÔÑ ØáÈÇÊ ÌÏíÏÉ Úáì ãæÞÚ phpbb.com, ÇáãÌãæÚÉ ÊÓÊÚãá ÓæÑÓ ÝæÑÌ áÞÑÇÑ ÇáããíÒÇÊ ÇáÌÏíÏÉ. ÇáÑÌÇÁ ÞÑÇÁÉ ÇáäãÇÐÌ, æÑÄíÉ ãæÞÝäÇ ãä Êáß ÇáãíÒÉ æÇÊÈÚ ÇáäÕÇÆÍ ÇáÎÇÕÉ ÈåÇ.");
$faq[] = array("ãä ÇÊÕá Èå ÈÎÕæÕ ãæÇÖíÚ Ãæ ÑÏæÏ ÛíÑ ÞÇäæäíÉ Ãæ ÛíÑ áÇÆÞÉ?", "Úáíß ÇáÊÎÇØÈ ãÚ ãÓÄæá ÇáãäÊÏì Çä áã ÊÚÑÝ ãä íßæä Úáíß ÇáÊÎÇØÈ ãÚ ãÔÑÝ ÇáãäÊÏì æÇÓÃáå Úä ãÓÄæá ÇáãäÊÏì. Çä áã ÊÍÕá Úáì ÑÏ ÝÎÇØÈ ÕÇÍÈ ÇáãæÞÚ (ÊÓÊØíÚ Ðáß ãä ÎáÇá åæ ÅÒ) Ãæ, ÇÐÇ ßÇä ÇáãäÊÏì Ýí ãæÞÚ ãÌÇäí (ãËá yahoo, free.fr, f2s.com, æÛíÑåÇ), ÝÎÇØÈ ÇÏÇÑÉ ÇáãæÞÚ Ãæ ÇÏÇÑÉ ÓæÁ ÇáÇÓÊÛáÇá. Úáíß ãáÇÍÙÉ Çä phpBB Group áíÓ áåÇ Çí ÊÍßã æáÇ ÊÍãá Ãí ãÓÄæáíÉ Úä ßíÝíÉ, ãßÇä Ãæ ãä ÇáÔÎÕ ÇáÐí íÓÊÚãá åÐÇ ÇáãäÊÏì. áíÓ åäÇß Çí ÝÇÆÏÉ ãä ãÎÇØÈÉ phpBB Group áÃí ãæÇÖíÚ ÞÇäæäíÉ (ÇáÞÈÖ æÇáÊÍÑí, ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÞÇäæäíÉ, ÇáÊÚáíÞÇÊ æÇáÓÈ ÇáÚáäí, æÛíÑåÇ) áåÇ ÚáÇÞÉ ãÈÇÔÑÉ ÈãæÞÚ phpbb.com Ãæ ÈÑäÇãÌ phpBB ÈÐÇÊå. Çä ÇÑÓáÊ ÑÓÇáÉ ÇáßÊÑæäíÉ áÜ phpBB Group Úä Ãí ÔÎÕ ËÇáË íÓÊÚãá ÇáÈÑäÇãÌ ÝÞÏ áä ÊÓÊáã ÑÏ.");

//
// This ends the FAQ entries
//

?>

[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_arabic lang_faq.php,NONE,1.1

phpBB is the world's leading open source discussion forum software.

[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_arabic lang_faq.php,NONE,1.1