Update of /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_spanish/email
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv24584/language/lang_spanish/email
Added Files:
admin_activate.tpl admin_send_email.tpl
admin_welcome_activated.tpl admin_welcome_inactive.tpl
coppa_welcome_inactive.tpl group_added.tpl group_approved.tpl
group_request.tpl index.htm privmsg_notify.tpl
profile_send_email.tpl topic_notify.tpl user_activate.tpl
user_activate_passwd.tpl user_welcome.tpl
user_welcome_inactive.tpl
Log Message:
Initial version by Alexis and Pato[100%Q]
--- NEW FILE ---
Subject: New user account
Hello,
The account owned by "{USERNAME}" has been deactivated or newly created, you should check the details of this user (if required) and activate it using the following link:
{U_ACTIVATE}
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
The following is an email sent to you by an administrator of "{SITENAME}". If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
{BOARD_EMAIL}
Include this full email (particularly the headers).
Message sent to you follows:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
{MESSAGE}
--- NEW FILE ---
Subject: Account Activated
Hello {USERNAME},
Your account on "{SITENAME}" has now been activated, you may login using the username and password you received in a previous email.
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
{WELCOME_MSG}
Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
----------------------------
Username: {USERNAME}
Password: {PASSWORD}
----------------------------
Your account is currently inactive, the administrator of the board will need to activate it before you can log in. You will receive another email when this has occured.
Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
Thank you for registering.
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
{WELCOME_MSG}
In compliance with the COPPA act your account is currently inactive.
Please print this message out and have your parent or guardian sign and date it. Then fax it to:
{FAX_INFO}
OR mail it to:
{MAIL_INFO}
------------------------------ CUT HERE ------------------------------
Permission to Participate at {SITENAME}
Username: {USERNAME}
Password: {PASSWORD}
Email: {EMAIL_ADDRESS}
ICQ Number: {ICQ}
AIM Address: {AIM}
MSN Messenger: {MSN}
Yahoo Messenger: {YIM}
Web Site: {WEB_SITE}
From: {FROM}
Occupation: {OCC}
Interests: {INTERESTS}
I HAVE REVIEWED THE INFORMATION PROVIDED BY MY CHILD AND HEREBY GRANT PERMISSION TO {SITENAME} TO STORE THIS INFORMATION.
I UNDERSTAND THIS INFORMATION CAN BE CHANGED AT ANY TIME BY ENTERING A PASSWORD.
I UNDERSTAND THAT I MAY REQUEST FOR THIS INFORMATION TO BE REMOVED FROM {SITENAME} AT ANY TIME.
Parent or Guardian
(print your name here): _____________________
(sign here): __________________
Date: _______________
------------------------------ CUT HERE ------------------------------
Once the administrator has recived the above form via fax or regular mail your account will be activated.
Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
Thank you for registering.
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: You have been added to this usergroup
Congratulations,
You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
This action was done by the group moderator or the site administrator, contact them for more information.
You can view your groups information here:
{U_GROUPCP}
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Your request has been approved
Congratulations,
Your request to join the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME} has been approved.
Click on the following link to see your group membership.
{U_GROUPCP}
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Se a realizado un pedido para ingresar a tu grupo
Estimado {GROUP_MODERATOR},
Un usuario ha solicitado ingresar al grupo que moderas en {SITENAME}.
Para aprobar o denegar este pedido visita el siguiente link:
{U_GROUPCP}
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
<html>
<head>
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
</body>
</html>
--- NEW FILE ---
Subject: Tienes un nuevo mensaje privado
Hola {USERNAME},
Has recibido un nuevo mensaje privado en tu cuenta en "{SITENAME}" y has pedido que se te avise cuando esto sucede. Puedes ver el nuevo mensaje siguiendo el link siguiente:
{U_INBOX}
Recuerda que siempre puedes elegir no ser notificado de la llegada de nuevos mensajes cambiando la opción correspondiente en tu perfil.
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Hola {TO_USERNAME},
El siguiente email ha sido enviado por {FROM_USERNAME} a través de tu cuenta en {SITENAME}. Si este mensaje es spam, o contiene comentarios abusivos o que te resultan ofensivos, por favor contacta al webmaster de los foros en esta dirección:
{BOARD_EMAIL}
Incluye este email completo (particularmente los headers). Por favor ten en cuenta que la casilla de respuesta de este email es la de {FROM_USERNAME}.
El mensaje que te han eviado es
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
{MESSAGE}
--- NEW FILE ---
Subject: Aviso de respuesta de Tópico - {TOPIC_TITLE}
Hola {USERNAME},
Estás recibiendo este email debido a que estás revisando el tópico, "{TOPIC_TITLE}" en {SITENAME}. Este tópico ha recibido una respuesta desde tu última visita. Puedes usar el link provisto para ver estas respuestas, no se te enviarán más emails hasta que visites el tópico.
{U_TOPIC}
Si ya no deseas recibir avisos sobre este tópico puedes clickear "Dejar de observar este tema" ubicado al final del tópico, o clickeando el siguiente link:
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Reactivar tu cuenta
Hola {USERNAME},
Tu cuenta en "{SITENAME}" ha sido desactivada, probablemente por cambios realizados a tu perfil. Para poder reactivarla debes usar el link provisto a continuación:
{U_ACTIVATE}
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Activación de nueva contraseña
Hola {USERNAME}
Estás recibiendo este email debido a que tu (o alguien haciéndose pasar por ti) has pedido que se te enviase una nueva contraseña para tu cuenta en {SITENAME}. Si no has solicitado este email, ingnóralo. Si sigues recibiéndolo, por favor contacta al administrador de los foros.
Para usar la nueva contraseña debes activarla. Para hacerlo usa el link provisto a continuación.
{U_ACTIVATE}
Si todo marcha bien podrás loguearte usando la siguiente contraseña:
Contraseña: {PASSWORD}
Obviamente podrás cambiar esta contraseña a través de la página de tu perfil. Si tienes algún problema por favor ponte en contacto con el administrador de los foros.
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Bienvenido a los foros de {SITENAME}
{WELCOME_MSG}
Por favor conserva este email. Los datos de tu cuenta son los siguentes:
----------------------------
Usuario: {USERNAME}
Contraseña: {PASSWORD}
----------------------------
Por favor no olvides tu contraseña, ya que esta se encuentra encriptada en nuestra base de datos y no podemos reenviártela. Sin embargo, de olvidar tu contraseña puedes volver a pedir una nueva que se activará de la misma manera que esta cuenta.
Muchas gracias por registrarte.
{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Subject: Bienvenido a los foros de {SITENAME}
{WELCOME_MSG}
Por favor conserva este email. Los datos de tu cuenta son los siguentes:
----------------------------
Usuario: {USERNAME}
Contraseña: {PASSWORD}
----------------------------
Tu cuenta se encuentra inactiva. No puedes usarla hasta que no visites este link:
{U_ACTIVATE}
Por favor no olvides tu contraseña, ya que esta se encuentra encriptada en nuestra base de datos y no podemos reenviártela. Sin embargo, de olvidar tu contraseña puedes volver a pedir una nueva que se activará de la misma manera que esta cuenta.
Muchas gracias por registrarte.
{EMAIL_SIG}
|