Menu
▾
▴
[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_chinese_traditional_taiwan index.htm,NONE,1.1 lang_admin.php,NONE,1.1 lang_bbcode.php,NONE,1.1 lang_faq.php,NONE,1.1 lang_main.php,NONE,1.1 search_stopwords.txt,NONE,1.1 search_synonyms.txt,NONE,1.1
Update of /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_chinese_traditional_taiwan In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv13384/language/lang_chinese_traditional_taiwan Added Files: index.htm lang_admin.php lang_bbcode.php lang_faq.php lang_main.php search_stopwords.txt search_synonyms.txt Log Message: Initial version by OOHOO --- NEW FILE --- <html> <head> <title></title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> </body> </html> --- NEW FILE --- <?php /*************************************************************************** * lang_admin.php [English] * ------------------- * begin : Sat Dec 16 2000 * copyright : (C) 2001 The phpBB Group * email : su...@ph... * * $Id: lang_admin.php,v 1.33 2002/02/15 15:36:35 psotfx Exp $ * ****************************************************************************/ /*************************************************************************** * Traditional Chinese[ÁcÅ餤¤å»y¨t] Translation * ------------------- * begin : Thu Nov 26 2001 * by : ¤p¦Ë¤l, OOHOO, ¬Ó®aÃM¤h, «ä * email : kyo...@ms... * mc...@bi... * sj...@ms... * f88...@ma... * * last modify : Wed Feb 27 2002 * ***************************************************************************/ /*************************************************************************** * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or * (at your option) any later version. * ***************************************************************************/ // // Format is same as lang_main // // Translator credit $lang['TRANSLATION_INFO'] = 'ÁcÅ餤¤å¤Æ¥Ñ <a href="http://heaven.wusdsl.net/phpbb/viewtopic.php?p=2811#2811"><font color="#FF6633">¦Ë¿ß¬P²yPBB2¤¤¤å±j¤Æ¶}µo¤p²Õ</font></a> »s§@'; // // Modules, this replaces the keys used // in the modules[][] arrays in each module file // $lang['General'] = "¤@¯ëºÞ²z"; $lang['Users'] = "·|ûºÞ²z"; $lang['Groups'] = "¸s²ÕºÞ²z"; $lang['Forums'] = "ª©±ºÞ²z"; $lang['Styles'] = "·®æºÞ²z"; $lang['Configuration'] = "°ò¥»²ÕºA"; $lang['Permissions'] = "Åv³]©w"; $lang['Manage'] = "ºÞ²z¿ï¶µ"; $lang['Disallow'] = "¸T¥Î±b¸¹"; $lang['Prune'] = "§Ö³t§R¤å"; $lang['Mass_Email'] = "¹q¤l¶l¥ó³qª¾"; $lang['Ranks'] = "µ¥¯ÅºÞ²z"; $lang['Smilies'] = "ªí±¡²Å¸¹"; $lang['Ban_Management'] = "«ÊÂê±±¨î"; $lang['Word_Censor'] = "¤å¦r¹LÂo"; $lang['Export'] = "¿é¥X"; $lang['Create_new'] = "«Ø¥ß"; $lang['Add_new'] = "·s¼W"; $lang['Backup_DB'] = "³Æ¥÷¸ê®Æ®w"; $lang['Restore_DB'] = "ÁÙì¸ê®Æ®w"; // // Index // $lang['Admin'] = "¨t²ÎºÞ²z"; $lang['Not_admin'] = "±z¥¼±ÂÅv¶i¤J¨t²ÎºÞ²z±±¨î¥x"; $lang['Welcome_phpBB'] = "Åwªï¥úÁ{ phpBB 2 ¨t²ÎºÞ²z±±¨î¥x"; $lang['Admin_intro'] = "·PÁ±z¿ï¾Ü phpBB 2 §@¬°±zªº°Q½×°Ï¨t²Î. ¦b³oÓª©±¸Ì, ±z¥i¥H³z¹L¤@¨Ç²Îp¸ê®Æ§Ö³tªºÀ˵ø±zªº°Q½×°Ï¨t²Î. ±z¥i¥HÂÇ¥ÑÂI¿ï±±¨î¥x¥ª¤èªº<u>±±¨î¥xº¶</u>³sµ²¦^¨ì³o¤@¶. n¦^¨ì±zªº°Q½×°Ïº¶, ½ÐÂI¿ï¦b±±¨î¥x¥ª¤W¤èªº phpBB ¼Ð»x¹Ï¥Ü. ¦b³oÓµe±¥ª¤èªº¨ä¥L³sµ², ±N¤¹³\±z±±¨î°Q½×°Ï¨t²Îªº©Ò¦³ºÞ²z¿ï¶µ, ¦Ó¨CÓª©±¸Ì¤]·|¦³¦U¶µ¥\¯àªº¨Ï¥Î¸Ñ»¡."; $lang['Main_index'] = "°Q½×°Ïº¶"; $lang['Forum_stats'] = "°Q½×°Ï²Îp¸ê®Æ"; $lang['Admin_Index'] = "±±¨î¥xº¶"; $lang['Preview_forum'] = "¹wÄý°Q½×°Ï"; $lang['Click_return_admin_index'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ¦^¨ì±±¨î¥xº¶"; $lang['Statistic'] = "²Îp¸ê®Æ"; $lang['Value'] = "¼ÆÈ"; $lang['Number_posts'] = "¤å³¹Á`¼Æ"; $lang['Posts_per_day'] = "¥§¡¨C¤Ñµoªíªº¤å³¹Á`¼Æ"; $lang['Number_topics'] = "¥DÃDÁ`¼Æ"; $lang['Topics_per_day'] = "¥§¡¨C¤Ñµoªíªº¥DÃDÁ`¼Æ"; $lang['Number_users'] = "µù¥U·|ûÁ`¼Æ"; $lang['Users_per_day'] = "¥§¡¨C¤Ñµù¥Uªº·|ûÁ`¼Æ"; $lang['Board_started'] = "°Q½×°Ï±Ò¥Î¤é´Á"; $lang['Avatar_dir_size'] = "ÀY¹³¸ê®Æ§¨Àɮפj¤p"; $lang['Database_size'] = "¸ê®Æ®wÀɮפj¤p"; $lang['Gzip_compression'] ="Gzip compression"; $lang['Not_available'] = "µL"; $lang['ON'] = "¶}±Ò"; // This is for GZip compression $lang['OFF'] = "Ãö³¬"; // // DB Utils // $lang['Database_Utilities'] = "¸ê®Æ®w¤u¨ãºÞ²z"; $lang['Restore'] = "ÁÙì"; $lang['Backup'] = "³Æ¥÷"; $lang['Restore_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H¨Ï¥Î³Æ¥÷ªºÀÉ®×, §¹¾ã¦aÁÙì phpBB 2 ©Ò¨Ï¥Îªº¸ê®Æ®wªí®æ. ¦pªG±zªº¦øªA¾¹¤ä´© GZIP À£ÁYªº¤å¦rÀÉ, ¨t²Î±N·|¦Û¦æ¸ÑÀ£±z©Ò¤W¶ÇªºÀ£ÁYÀÉ. <b>ĵ§i</b> ÁÙì°Ê§@±N·|§¹¥þÂл\©Ò¦³²{¦sªº¸ê®Æ. ¨t²ÎÁÙì°Ê§@¥i¯à·|ªá¶O¤@¬q®É¶¡¥h§¹¦¨, ª½¨ì¨t²Î§¹¦¨«e½Ð¤£nÂ÷¶}³oÓ¶±."; $lang['Backup_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H³Æ¥÷©Ò¦³ phpBB 2 °Q½×°Ïªº¬ÛÃö¸ê®Æ. ¦pªG±z¦³¨ä¥¦¦Û¦æ©w¸qªºªí®æ©ñ¦b phpBB 2 °Q½×°Ï©Ò¨Ï¥Îªº¸ê®Æ®w¤º, ¦Ó¥B±z¤]·Q¤@¨Ö³Æ¥÷³o¨ÇÃB¥~ªºªí®æ, ½Ð¦b¤U¤èªº <b>ªþ¥[ªºªí®æ</b> Ä椺¿é¤J¥L̪º¦W¦r¨Ã¥Î³r¸¹°Ï§O¶} (¨Ò¦p: abc, cde). °²¦p±zªº¦øªA¾¹¦³¤ä´© GZIP À£ÁY®æ¦¡, ±z¥i¥H¦b¤U¸ü«e¨Ï¥Î GZIP À£ÁY¨Ó´î¤ÖÀɮתº¤j¤p."; $lang['Backup_options'] = "³Æ¥÷¿ï¶µ"; $lang['Start_backup'] = "¶}©l³Æ¥÷"; $lang['Full_backup'] = "§¹¾ã³Æ¥÷"; $lang['Structure_backup'] = "¥u¦³³Æ¥÷¬[ºc"; $lang['Data_backup'] = "¥u¦³³Æ¥÷¸ê®Æ"; $lang['Additional_tables'] = "ªþ¥[ªºªí®æ"; $lang['Gzip_compress'] = "Gzip À£ÁYÀÉ®×"; $lang['Select_file'] = "¿ï¾ÜÀÉ®×"; $lang['Start_Restore'] = "¶}©lÁÙì"; $lang['Restore_success'] = "¸ê®Æ®w¤w¸g¶¶§Qªº³Q¨t²ÎÁÙì.<br /><br />°Q½×°Ï¤w³QÁÙì¦Ü³Æ¥÷®Éªºª¬ºA."; $lang['Backup_download'] = "½Ð@¤ßµ¥«Ý. ±zªº³Æ¥÷ÀɮפU¸ün¨D§Y±N¶}©l!"; $lang['Backups_not_supported'] = "©êºp! ±z©Ò°õ¦æªº¨t²ÎÁÙì°Ê§@¨S¦³¥¿½Tªº³Q°õ¦æ"; $lang['Restore_Error_uploading'] = "¤W¶Çªº³Æ¥÷Àɮ׿ù»~"; $lang['Restore_Error_filename'] = "ÀɮצWºÙ¦³°ÝÃD, ½Ð«·s¿ï¨úÀÉ®×"; $lang['Restore_Error_decompress'] = "µLªk¸ÑÀ£ Gzip ÀÉ®×, ½Ð¥H¯Â¤å¦r¼Ò¦¡¤W¶Ç"; $lang['Restore_Error_no_file'] = "¨S¦³¤W¶ÇªºÀÉ®×"; // // Auth pages // $lang['Select_a_User'] = "¿ï¾Ü¤@ӨϥΪÌ"; $lang['Select_a_Group'] = "¿ï¾Ü¤@Ó¸s²Õ"; $lang['Select_a_Forum'] = "¿ï¾Ü¤@Óª©±"; $lang['Auth_Control_User'] = "·|ûÅv³]©w"; $lang['Auth_Control_Group'] = "¸s²ÕÅv³]©w"; $lang['Auth_Control_Forum'] = "ª©±Åv³]©w"; $lang['Look_up_User'] = "¬d¸ß·|û"; $lang['Look_up_Group'] = "¬d¸ß¸s²Õ"; $lang['Look_up_Forum'] = "¬d¸ßª©±"; $lang['Group_auth_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H§ó§ï¸s²ÕªºÅv³]©w¤Î«ü©wºÞ²zû¸ê®æ. ½Ðª`·N, §Y¨Ïקï¸s²ÕÅv³]©w, ·|û¥i¯à¤´µM¾Ö¦³¶i¤J¨îª©±ªº·|ûÅv. ¦pªGµo¥Í¤Wz±¡§Î, ¨t²Î·|Åã¥ÜÅv½Ä¬ðªºÄµ§i."; $lang['User_auth_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H§ó§ï·|ûªºÅv³]©w¤Î«ü©wºÞ²zû¸ê®æ. ½Ðª`·N, §Y¨Ïקï·|ûÅv³]©w, ·|û¥i¯à¤´µM¾Ö¦³¶i¤J¨îª©±ªº¸s²ÕÅv. ¦pªGµo¥Í¤Wz±¡§Î, ¨t²Î·|Åã¥ÜÅv½Ä¬ðªºÄµ§i."; $lang['Forum_auth_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H§ó§ïª©±ªº¨Ï¥ÎÅv³]©w. ±z¥i¥H¿ï¾Ü¨Ï¥Î²©ö©Î¬O¶i¶¥¼Ò¦¡³]©w, ¶i¶¥¼Ò¦¡¯à´£¨Ñ±z§¹¾ãªºÅv³]©w±±¨î. ½Ð°O±o©Ò¦³ªº§ïÅܳ£±N·|¼vÅT¨ì·|û̪ºª©±¨Ï¥ÎÅv."; $lang['Simple_mode'] = "²©ö¼Ò¦¡"; $lang['Advanced_mode'] = "¶i¶¥¼Ò¦¡"; $lang['Moderator_status'] = "ºÞ²zû¸ê®æ"; $lang['Allowed_Access'] = "¤¹³\¶i¤J"; $lang['Disallowed_Access'] = "¸T¤î¶i¤J"; $lang['Is_Moderator'] = "¨ãª©±ºÞ²zû¸ê®æ"; $lang['Not_Moderator'] = "¤£¨ãª©±ºÞ²zû¸ê®æ"; $lang['Conflict_warning'] = "Åv½Ä¬ðĵ§i"; $lang['Conflict_access_userauth'] = "³oÓ·|û¤´µM¥i¥H³z¹L¸s²Õ¦¨ûªº¸ê®æ¶i¤J¯S©wªºª©±. ±z¥i¥HÂÇ¥ÑÅܧó¸s²ÕÅv©Î¬O²¾°£³oÓ·|ûªº¸s²Õ¸ê®æ, ¨Ó¨¾¤î¸Ó·|û¶i¤J¨îªºª©±."; $lang['Conflict_mod_userauth'] = "³oÓ·|û¤´µM¥i¥H³z¹L¸s²Õ¦¨ûªº¸ê®æ¾Ö¦³ª©±ºÞ²zªºÅv. ±z¥i¥HÂÇ¥ÑÅܧó¸s²ÕÅv©Î¬O²¾°£³oÓ·|ûªºÅv, ¨Ó¨¾¤î¸Ó·|û¶i¤J¨îªºª©±."; $lang['Conflict_access_groupauth'] = "¤U¦C·|û¤´µM¥i¥H³z¹L¥L̪º·|ûÅv¶i¤J¯S©wªºª©±. ±z¥i¥H§ó§ï·|ûÅv¨Ó¨¾¤î¥L̶i¤J¨îªºª©±. ³o¨Ç·|ûªºÅv¦p¤U: "; $lang['Conflict_mod_groupauth'] = "¤U¦C·|û¨ÌµM¥i¥H³z¹L¥L̪º·|ûÅv¾Ö¦³ª©±ºÞ²zªºÅv. ±z¥i¥H§ó§ï·|ûÅv¨Ó°£¥h¥L̪ºª©±ºÞ²zÅv. ³o¨Ç·|ûªºÅv¦p¤U: "; $lang['Public'] = "¤½¶}"; $lang['Private'] = "«D¤½¶}"; $lang['Registered'] = "µù¥U·|û"; $lang['Administrators'] = "¨t²ÎºÞ²zû"; $lang['Hidden'] = "ÁôÂÃ"; // These are displayed in the drop down boxes for advanced // mode forum auth, try and keep them short! $lang['Forum_ALL'] = "©Ò¦³·|û"; $lang['Forum_REG'] = "µù¥U·|û"; $lang['Forum_PRIVATE'] = "¸s²Õ¦¨û"; $lang['Forum_MOD'] = "ª©±ºÞ²zû"; $lang['Forum_ADMIN'] = "¨t²ÎºÞ²zû"; $lang['View'] = "À˵ø"; $lang['Read'] = "¾\Ū"; $lang['Post'] = "µoªí"; $lang['Reply'] = "¦^ÂÐ"; $lang['Edit'] = "½s¿è"; $lang['Delete'] = "§R°£"; $lang['Sticky'] = "¸m³»"; $lang['Announce'] = "¤½§i"; $lang['Vote'] = "§ë²¼"; $lang['Pollcreate'] = "²¼¿ï¬¡°Ê"; $lang['Permissions'] = "Åv³]©w"; $lang['Simple_Permission'] = "°ò¥»Åv"; $lang['User_Level'] = "·|ûµ¥¯Å"; $lang['Auth_User'] = "·|û"; $lang['Auth_Admin'] = "¨t²ÎºÞ²zû"; $lang['Group_memberships'] = "·|û¸s²Õ²M³æ"; $lang['Usergroup_members'] = "³oÓ¸s²Õ¾Ö¦³¥H¤U¦¨û"; $lang['Forum_auth_updated'] = "ª©±Åv³]©w§¹¦¨"; $lang['User_auth_updated'] = "·|ûÅv³]©w§¹¦¨"; $lang['Group_auth_updated'] = "¸s²ÕÅv³]©w§¹¦¨"; $lang['Auth_updated'] = "Åv³]©w¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Click_return_userauth'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^·|ûÅv³]©w"; $lang['Click_return_groupauth'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^¸s²ÕÅv³]©w"; $lang['Click_return_forumauth'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^ª©±Åv³]©w"; // // Banning // $lang['Ban_control'] = "«ÊÂê±±¨î"; $lang['Ban_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H±±¨î·|ûªº«ÊÂê. ±z¥i¥H«ÊÂê¤@Ó«ü©w½d³òªº IP ¦ì§}©Î¬O¹q¸£¥D¾÷¦WºÙ, ³o¨Ç¤èªk³£¬O¥Î¨ÓÁקK³Q«ÊÂꪺ·|û¶i¤J°Q½×°Ïº¶. ±z¤]¥i¥H«ü©w«ÊÂê¹q¤l¶l¥ó¦ì§}¨Ó¨¾¤îµù¥U·|û¨Ï¥Î¤£¦Pªº±b¸¹«½Æµù¥U. ½Ðª`·N·í±z«ÊÂê¤@Ó¹q¤l¶l¥ó¦ì§}®É, ±N¤£¼vÅT¨ì·|û¦b±z°Q½×°Ïªºµn¤J©Î¬Oµoªí°Ê§@, ±zÀ³¸Ó¨Ï¥Î«e±¨âºØ¤è¦¡¨ä¤¤¤§¤@¨Ó«Ø¥ß«ÊÂê."; $lang['Ban_explain_warn'] = "·í±z¿é¤J¤@Ó½d³òªº IP ¦ì§}, ±N·|³y¦¨¾ãӰϬqªº IP ¦ì§}³Q«ÊÂê. ¸ÕµÛ¨Ï¥Î¸U¥Î¦r¤¸ (*) ¨ÓÁYµu¹q¤l¶l¥ó¦ì§}¥HÁקK¦û¥Î¸ê®Æ®wªÅ¶¡. °²¦p±z¤@©wn¿é¤J¤@Ó½d³ò, ½Ð«O«ùºë²©Î¬O¾A·íªº¦ì§}ª¬ºA."; $lang['Select_username'] = "¿ï¾Ü·|û¦WºÙ"; $lang['Select_ip'] = "¿ï¾Ü IP ¦ì§}"; $lang['Select_email'] = "¿ï¾Ü¹q¤l¶l¥ó¦ì§}"; $lang['Ban_username'] = "«ÊÂê¤@өΦhÓ«ü©wªº·|û¦WºÙ"; $lang['Ban_username_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î·Æ¹«¤Î«öÁä²Õ¦X (¨Ò¦p: Ctrl ©Î Shift), ¤@¦¸«ÊÂê¦hÓ·|û¦WºÙ"; $lang['Ban_IP'] = "«ÊÂê¤@өΦhÓ IP ¦ì§}©Î¬O¹q¸£¥D¾÷¦WºÙ"; $lang['IP_hostname'] = "IP ¦ì§}©Î¬O¹q¸£¥D¾÷¦WºÙ"; $lang['Ban_IP_explain'] = "n«ü©w¦hÓ¤£¦Pªº IP ¦ì§}©Î¬O¥D¾÷¦WºÙ, ½Ð¨Ï¥Î³rÂI ',' ¨Ó°Ï¹j¥¦Ì. n«ü©w IP ¦ì§}ªº½d³ò, ½Ð¨Ï¥Î '-' ¨Ó°Ï¹j°_©l¦ì§}¤Îµ²§ô¦ì§}, ©Î¬O¨Ï¥Î¸U¥Î¦r¤¸ '*'"; $lang['Ban_email'] = "«ÊÂê¤@өΦhÓ¹q¤l¶l¥ó¦ì§}"; $lang['Ban_email_explain'] = "n«ü©w¦hÓ¤£¦Pªº¹q¤l¶l¥ó¦ì§}, ½Ð¨Ï¥Î³rÂI ',' ¨Ó°Ï¹j¥¦Ì, ©Î¬O¨Ï¥Î¸U¥Î¦r¤¸ '*', ¨Ò¦p: *@hotmail.com"; $lang['Unban_username'] = "¸Ñ°£¤@өΦhÓ«ÊÂꪺ·|û¦WºÙ"; $lang['Unban_username_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î·Æ¹«¤Î«öÁä²Õ¦X (¨Ò¦p: Ctrl ©Î Shift), ¤@¦¸¸Ñ°£¦hÓ«ÊÂꪺ·|û¦WºÙ"; $lang['Unban_IP'] = "¸Ñ°£¤@өΦhÓ«ÊÂꪺ IP ¦ì§}"; $lang['Unban_IP_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î·Æ¹«¤Î«öÁä²Õ¦X (¨Ò¦p: Ctrl ©Î Shift), ¤@¦¸¸Ñ°£¦hÓ«ÊÂꪺ IP ¦ì§}"; $lang['Unban_email'] = "¸Ñ°£¤@өΦhÓ«ÊÂꪺ¹q¤l¶l¥ó¦ì§}"; $lang['Unban_email_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î·Æ¹«¤Î«öÁä²Õ¦X (¨Ò¦p: Ctrl ©Î Shift), ¤@¦¸¸Ñ°£¦hÓ«ÊÂꪺ¹q¤l¶l¥ó¦ì§}"; $lang['No_banned_users'] = "¨S¦³³Q«ÊÂꪺ·|û¦WºÙ"; $lang['No_banned_ip'] = "¨S¦³³Q«ÊÂꪺ IP ¦ì§}"; $lang['No_banned_email'] = "¨S¦³³Q«ÊÂꪺ¹q¤l¶l¥ó¦ì§}"; $lang['Ban_update_sucessful'] = "«ÊÂê²M³æ¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Click_return_banadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^«ÊÂê±±¨î"; // // Configuration // $lang['General_Config'] = "°ò¥»²ÕºA"; $lang['Config_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î¤U¦Cªí®æ¨Ó½Õ¾ã¤@¯ëªº³]©w¿ï¶µ. ·|û¤Îª©±³]©w½Ð¨Ï¥Îµe±¥ª¤è (¨t²ÎºÞ²z) ªº¬ÛÃö³sµ²."; $lang['Click_return_config'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^°ò¥»²ÕºA"; $lang['General_settings'] = "°Q½×°Ï°ò¥»³]©w"; $lang['Server_name'] = "ºô°ì¦WºÙ"; $lang['Server_name_explain'] = "°Q½×°Ï¨Ï¥Îºô°ì"; $lang['Script_path'] = "¨t²Îµ{¦¡¦s©ñ¸ô®|"; $lang['Script_path_explain'] = "°Q½×°Ï¹ïÀ³ºô°ìªº¸ô®|"; $lang['Server_port'] = "¥D¾÷³s±µ°ð"; $lang['Server_port_explain'] = "¥D¾÷³q±`¨Ï¥Î 80 ¨Ó§@¬°³s±µ°ð, °£«D±z¨Ï¥Î¤£¦Pªº³s±µ°ð, §_«h³o¶µ³]©w¬O¤£»Ý§ó§ïªº"; $lang['Site_name'] = "°Q½×°Ï¦WºÙ"; $lang['Site_desc'] = "°Q½×°Ï´yz"; $lang['Board_disable'] = "¼È®ÉÃö³¬"; $lang['Board_disable_explain'] = "³oӰʧ@±N·|¼È®ÉÃö³¬°Q½×°Ï. ·í±z°õ¦æ³oӰʧ@®É, ½Ð¤Åµn¥X, ¦]¬°±z±NµLªk«·sµn¤J!"; $lang['Acct_activation'] = "±b¸¹±Ò¥Î°Ê§@"; $lang['Acc_None'] = "Ãö³¬"; // These three entries are the type of activation $lang['Acc_User'] = "¥Ñ·|û¦Û¦æ±Ò¥Î"; $lang['Acc_Admin'] = "¥Ñ¨t²ÎºÞ²zû¶}±Ò"; $lang['Abilities_settings'] = "·|û¤Îª©±°ò¥»³]©w"; $lang['Max_poll_options'] = "²¼¿ï¶µ¥Øªº³Ì°ª¨î¼Æ¥Ø"; $lang['Flood_Interval'] = "Äé¤ô¾÷¨î"; $lang['Flood_Interval_explain'] = "¤å³¹µoªíªº¶¡¹j®É¶¡ (¬í)"; $lang['Board_email_form'] = "·|ûÁpµ¸Ã¯"; $lang['Board_email_form_explain'] = "·|û¥i¥Hµo°e¹q¤l¶l¥óµ¹°Q½×°Ïªº¨ä¥L·|û"; $lang['Topics_per_page'] = "¨C¶Åã¥Ü¥DÃD¼Æ"; $lang['Posts_per_page'] = "¨C¶Åã¥Üµoªí¼Æ"; $lang['Hot_threshold'] = "¼öªù¸ÜÃDÅã¥Ü¼Æ"; $lang['Default_style'] = "¹w³]¼Ë¦¡"; $lang['Override_style'] = "±À½·|û¿ï¾Ü¼Ë¦¡"; $lang['Override_style_explain'] = "±N·|û©Ò¿ïªº¼Ë¦¡§ï¬°¹w³]¼Ë¦¡"; $lang['Default_language'] = "¹w³]»y¨t"; $lang['Date_format'] = "®É¶¡®æ¦¡"; $lang['System_timezone'] = "¨t²Î®É¶¡"; $lang['Enable_gzip'] = "¶}±Ò GZip ÀÉ®×À£ÁY®æ¦¡"; $lang['Enable_prune'] = "¶}±Òª©±§R¤å¼Ò¦¡"; $lang['Allow_HTML'] = "¤¹³\¨Ï¥Î HTML »yªk"; $lang['Allow_BBCode'] = "¤¹³\¨Ï¥Î BBCode ¥N½X"; $lang['Allowed_tags'] = "¤¹³\¨Ï¥Îªº HTML ¼ÐÅÒ"; $lang['Allowed_tags_explain'] = "¥H³rÂI°Ï¹j HTML ¼ÐÅÒ"; $lang['Allow_smilies'] = "¤¹³\¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹"; $lang['Smilies_path'] = "ªí±¡²Å¸¹Àx¦s¸ô®|"; $lang['Smilies_path_explain'] = "¦b±z phpBB 2 ®Ú¥Ø¿ý©³¤Uªº¸ô®|, ¨Ò¦p: images/smilies"; $lang['Allow_sig'] = "¤¹³\ñ¦WÀÉ"; $lang['Max_sig_length'] = "ñ¦WÀɪø«×"; $lang['Max_sig_length_explain'] = "¨Ï¥ÎªÌÓ©Êñ¦W³Ì¦h¥i¨Ï¥Î¦r¼Æ"; $lang['Allow_name_change'] = "¤¹³\§ó§ïµn¤J¦WºÙ"; $lang['Avatar_settings'] = "Ó¤HÀY¹³³]©w"; $lang['Allow_local'] = "¨Ï¥Î¨t²Î¬Ûï"; $lang['Allow_remote'] = "¤¹³\³sµ²ÀY¹³"; $lang['Allow_remote_explain'] = "±q¥~³¡ºô§}³sµ²Ó¤HÀY¹³"; $lang['Allow_upload'] = "¤¹³\¤W¶ÇÀY¹³"; $lang['Max_filesize'] = "ÀY¹³Àɮפ£¥i¶W¹L"; $lang['Max_filesize_explain'] = "¥Ñ¨Ï¥ÎªÌ¤W¶ÇÀY¹³ÀÉ®×"; $lang['Max_avatar_size'] = "ÀY¹³¤Ø¤o¤£¥i¤j©ó"; $lang['Max_avatar_size_explain'] = "(°ª x ¼e ¹³¯À³æ¦ì)"; $lang['Avatar_storage_path'] = "Ó¤HÀY¹³Àx¦s¸ô®|"; $lang['Avatar_storage_path_explain'] = "¦b±z phpBB 2 ®Ú¥Ø¿ý©³¤Uªº¸ô®|, ¨Ò¦p: images/avatars"; $lang['Avatar_gallery_path'] = "¨t²Î¬ÛïÀx¦s¸ô®|"; $lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "¦b±z phpBB 2 ®Ú¥Ø¿ý©³¤Uªº¸ô®|, ¨Ò¦p: images/avatars/gallery"; $lang['COPPA_settings'] = "COPPA (¬ü°ê¨àµ£ºô¸ôÁô¨p«OÅ@ªk) ³]©w"; $lang['COPPA_fax'] = "COPPA ¶Ç¯u¸¹½X"; $lang['COPPA_mail'] = "COPPA ¶l»¼¦a§}"; $lang['COPPA_mail_explain'] = "³o¬O¨Ñ®aªø±H°e COPPA ·|ûµù¥U¥Ó½Ð®Ñªº¶l»¼¦a§}"; $lang['Email_settings'] = "¹q¤l¶l¥ó³]©w"; $lang['Admin_email'] = "¨t²ÎºÞ²zû¹q¤l¶l¥ó«H½c"; $lang['Email_sig'] = "¹q¤l¶l¥óñ¦WÀÉ"; $lang['Email_sig_explain'] = "³oÓñ¦WÀɱN·|³Qªþ¥[¦b©Ò¦³¥Ñ°Q½×°Ï¨t²Î°e¥Xªº¹q¤l¶l¥ó¤¤"; $lang['Use_SMTP'] = "¨Ï¥Î SMTP ¦øªA¾¹¶Ç°e¹q¤l¶l¥ó"; $lang['Use_SMTP_explain'] = "°²¦p±z·Qn¨Ï¥Î SMTP ¦øªA¾¹µo°e¹q¤l¶l¥ó½Ð¿ï¾Ü '¬O'"; $lang['SMTP_server'] = "SMTP ¦øªA¾¹ºô°ì¦WºÙ"; $lang['SMTP_username'] = "SMTP ¨Ï¥ÎªÌ±b¸¹"; $lang['SMTP_username_explain'] = "¥u¦³¦b¥D¾÷¦³n¨Dªº±¡ªp¤U¤~»Ýn¿é¤J"; $lang['SMTP_password'] = "SMTP ±K½X"; $lang['SMTP_password_explain'] = "¥u¦³¦b¥D¾÷¦³n¨Dªº±¡ªp¤U¤~»Ýn¿é¤J"; $lang['Disable_privmsg'] = "¨p¤H°T®§"; $lang['Inbox_limits'] = "¦¬¥ó§¨³Ì¤j®e¶q"; $lang['Sentbox_limits'] = "±H¥ó§¨³Ì¤j®e¶q"; $lang['Savebox_limits'] = "Àx¦s§¨³Ì¤j®e¶q"; $lang['Cookie_settings'] = "Cookie ³]©w"; $lang['Cookie_settings_explain'] = "³o¨Ç³]©w±±¨îµÛ Cookie ªº©w¸q, ´N¤@¯ëªº±¡ªp, ¨Ï¥Î¨t²Î¹w³]È´N¥i¥H¤F. ¦pªG±zn§ó§ï³o¨Ç³]©w, ½Ð¤p¤ß³B²z, ¤£·íªº³]©w±N¾ÉP·|û»Ý«½Æµn¤J"; $lang['Cookie_domain'] = "Cookie «ü©wºô°ì [ ¥iŪ¨ú Cookie ¸ê®Æªººô°ì ]"; $lang['Cookie_name'] = "Cookie ¦WºÙ"; $lang['Cookie_path'] = "Cookie ¸ô®|"; $lang['Cookie_secure'] = "Cookie ¥[±K [ https ]"; $lang['Cookie_secure_explain'] = "¦pªG±zªº¥D¾÷¨Ï¥Î SSL ³q°T¨ó©w, ½Ð¶}±Ò³o¶µ³]©w, §_«h½Ð«O«ùÃö³¬ªºª¬ºA"; $lang['Session_length'] = "Session ¦s¬¡®É¶¡ [ ¬í ]"; // // Forum Management // $lang['Forum_admin'] = "ª©±ºÞ²z"; $lang['Forum_admin_explain'] = "¦b³oÓ±±¨î±ªO¸Ì, ±z¥i¥H·s¼W, §R°£, ½s¿è¤Î«·s±Æ¦C¤À°Ï©Mª©±, ¥H¤Î«¾ãª©±¤ºªº¹ïÀ³¸ê®Æ."; $lang['Edit_forum'] = "½s¿èª©±"; $lang['Create_forum'] = "«Ø¥ß·sª©±"; $lang['Create_category'] = "«Ø¥ß·s¤À°Ï"; $lang['Remove'] = "²¾°£"; $lang['Action'] = "°õ¦æ"; $lang['Update_order'] = "§ó·s¦³"; $lang['Config_updated'] = "°ò¥»²ÕºA¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Edit'] = "½s¿è"; $lang['Delete'] = "§R°£"; $lang['Move_up'] = "©¹¤W²¾°Ê"; $lang['Move_down'] = "©¹¤U²¾°Ê"; $lang['Resync'] = "«¾ã¹ïÀ³¸ê®Æ"; $lang['No_mode'] = "¨S¦³³]©w¼Ò¦¡"; $lang['Forum_edit_delete_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î¤U¦Cªí®æ¨Ó½Õ¾ã¤@¯ëªº³]©w¿ï¶µ. ·|û¤Îª©±³]©w½Ð¨Ï¥Îµe±¥ª¤è (¨t²ÎºÞ²z) ªº¬ÛÃö³sµ²."; $lang['Move_contents'] = "²¾°Ê/§R°£©Ò¦³¤º®e"; $lang['Forum_delete'] = "§R°£ª©±"; $lang['Forum_delete_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î¤U¦Cªí®æ¨Ó§R°£ª©± (©Î¤À°Ï), ¨Ã¥i²¾°Ê¥]§t¦bª©±¤ºªº©Ò¦³¤å³¹."; $lang['Forum_settings'] = "ª©±°ò¥»³]©w"; $lang['Forum_name'] = "ª©±¦WºÙ"; $lang['Forum_desc'] = "ª©±´yz"; $lang['Forum_status'] = "ª©±ª¬ºA"; $lang['Forum_pruning'] = "©w´Á§R¤å"; $lang['prune_freq'] = 'Check for topic age every'; $lang['prune_days'] = "§R°£¦b´X¤Ñ¤º¨S¦³¤å³¹¦^ÂЪº¥DÃD"; $lang['Set_prune_data'] = "±z¤w¸g¶}±Òª©±©w´Á§R¤åªº¥\¯à, ¦ý¨Ã¥¼§¹¦¨¬ÛÃö³]©w. ½Ð¦^¨ì¤W¤@¨B³]©w¬ÛÃöªº¶µ¥Ø"; $lang['Move_and_Delete'] = "²¾°Ê/§R°£"; $lang['Delete_all_posts'] = "§R°£©Ò¦³¤å³¹"; $lang['Nowhere_to_move'] = "µLªk²¾°Ê"; $lang['Edit_Category'] = "½s¿è¤À°Ï¦WºÙ"; $lang['Edit_Category_explain'] = "¨Ï¥Î¥H¤Uªí®æקï¤À°Ï¦WºÙ"; $lang['Forums_updated'] = "ª©±¤Î¤À°Ï¸ê®Æ¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Must_delete_forums'] = "¦b§R°£³oÓ¤À°Ï¤§«e, ±z¥²¶·¥ý§R°£¤À°Ï©³¤Uªº©Ò¦³ª©±"; $lang['Click_return_forumadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^ª©±ºÞ²z"; // // Smiley Management // $lang['smiley_title'] = "ªí±¡²Å¸¹½s¿è"; $lang['smile_desc'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H·s¼W, §R°£©Î¬O½s¿èªí±¡²Å¸¹©M¯ºÁy¥]¥], ¥H¨Ñ·|û¦b¤å³¹µoªí©Î¬O¨p¤H°T®§¤¤¨Ï¥Î."; $lang['smiley_config'] = "ªí±¡²Å¸¹³]©w"; $lang['smiley_code'] = "ªí±¡²Å¸¹¥N½X"; $lang['smiley_url'] = "ªí±¡¹ÏÀÉ"; $lang['smiley_emot'] = "ªí±¡±¡ºü"; $lang['smile_add'] = "¼W¥[¤@Ó·sªí±¡"; $lang['Smile'] = "ªí±¡"; $lang['Emotion'] = "¥Nªí±¡ºü"; $lang['Select_pak'] = "¿ï¾Üªº¯ºÁy¥]¥] (.pak) ÀÉ®×"; $lang['replace_existing'] = "´À´«²{¦³ªºªí±¡²Å¸¹"; $lang['keep_existing'] = "«O¯d²{¦³ªºªí±¡²Å¸¹"; $lang['smiley_import_inst'] = "±zÀ³±N¯ºÁy¥]¥]¸ÑÀ£¨Ã¤W¶Ç¦Ü¾A·íªºªí±¡²Å¸¹¥Ø¿ý. µM«á¿ï¾Ü¥¿½Tªº¶µ¥Ø¸ü¤J¨ºÓ¯ºÁy¥]¥]."; $lang['smiley_import'] = "¸ü¤J¯ºÁy¥]¥] "; $lang['choose_smile_pak'] = "¿ï¾Ü¤@Ó¯ºÁy¥]¥] .pak ÀÉ®×"; $lang['import'] = "¸ü¤Jªí±¡²Å¸¹"; $lang['smile_conflicts'] = "¦b½Ä¬ðªº±¡ªp¤U©ÒÀ³°µ¥Xªº¨M©w"; $lang['del_existing_smileys'] = "¸ü¤J«e¥ý§R°£Âªºªí±¡²Å¸¹"; $lang['import_smile_pack'] = "¸ü¤J¯ºÁy¥]¥]"; $lang['export_smile_pack'] = "«Ø¥ß¯ºÁy¥]¥]"; $lang['export_smiles'] = "¦p±z§Æ±æ±N²{¦³ªºªí±¡²Å¸¹»s§@¦¨¯ºÁy¥]¥], ½ÐÂI¿ï %s³o¸Ì%s ¤U¸ü smiles.pak ÀÉ®×, ¨Ã½T©w¨ä°ÆÀɦW¬°.pak."; $lang['smiley_add_success'] = "·sªºªí±¡²Å¸¹¤w¸g¦¨¥\¥[¤J"; $lang['smiley_edit_success'] = "ªí±¡²Å¸¹¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['smiley_import_success'] = "¯ºÁy¥]¥]¤w³Q¶¶§Q¸ü¤J!"; $lang['smiley_del_success'] = "ªí±¡²Å¸¹¤w³Q¶¶§Q²¾°£"; $lang['Click_return_smileadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^ªí±¡²Å¸¹½s¿è"; // // User Management // $lang['User_admin'] = "·|ûºÞ²z"; $lang['User_admin_explain'] = "¦b³oÓ±±¨î±ªO¸Ì, ±z¥i¥HÅܧó·|ûªºÓ¤H¸ê®Æ¥H¤Î¯S®í¿ï¶µ. °²¦p±znקï·|ûªºÅv, ½Ð¨Ï¥Î·|û¤Î¸s²ÕºÞ²zªºÅv³]©w¥\¯à."; $lang['Look_up_user'] = "¬d¸ß·|û"; $lang['Admin_user_fail'] = "µLªk§ó·s·|ûªºÓ¤H¸ê®Æ"; $lang['Admin_user_updated'] = "·|ûªºÓ¤H¸ê®Æ¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Click_return_useradmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^·|ûºÞ²z"; $lang['User_delete'] = "§R°£·|û"; $lang['User_delete_explain'] = "¤Ä¿ï³o¸Ì±N·|§R°£·|û, ³oӰʧ@±NµLªkÁÙì"; $lang['User_deleted'] = "·|û³Q¶¶§Q§R°£."; $lang['User_status'] = "·|û±b¸¹¤w±Ò¥Î"; $lang['User_allowpm'] = "¤¹³\¨Ï¥Î¨p¤H°T®§"; $lang['User_allowavatar'] = "¤¹³\¨Ï¥ÎÓ¤HÀY¹³"; $lang['Admin_avatar_explain'] = "±z¥i¥H§R°£·|ûªºÓ¤HÀY¹³"; $lang['User_special'] = "ºÞ²zû±M°Ï"; $lang['User_special_explain'] = "±z¥i¥HÅܧó·|ûªº±b¸¹±Ò¥Îª¬ºA¤Î¨ä¥¦¥¼±ÂÅv·|ûªº¿ï¶µ³]©w, ¤@¯ë·|ûµLªk¦Û¦æÅܧó³o¨Ç³]©w"; // // Group Management // $lang['Group_administration'] = "¸s²ÕºÞ²z"; $lang['Group_admin_explain'] = "¦b³oÓ±±¨î±ªO¸Ì, ±z¥i¥HºÞ²z©Ò¦³ªº·|û¸s²Õ, ±z¥i¥H«Ø¥ß, §R°£¥H¤Î½s¿è²{¦³ªº·|û¸s²Õ. ±zÁÙ¥i¥H«ü©w¸s²Õ²Õªø, ³]©w¸s²Õ¼Ò¦¡ (¶}©ñ/«Ê³¬/ÁôÂÃ) ¥H¤Î¸s²Õªº©R¦W©M´yz."; $lang['Error_updating_groups'] = "¸s²Õ§ó·s®Éµo¥Í¿ù»~"; $lang['Updated_group'] = "¸s²Õ¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Added_new_group'] = "·sªº¸s²Õ¤w¸g¦¨¥\¥[¤J"; $lang['Deleted_group'] = "¸s²Õ¤w³Q¶¶§Q§R°£"; $lang['New_group'] = "«Ø¥ß·s¸s²Õ"; $lang['Edit_group'] = "½s¿è¸s²Õ"; $lang['group_name'] = "¸s²Õ¦WºÙ"; $lang['group_description'] = "¸s²Õ´yz"; $lang['group_moderator'] = "¸s²Õ²Õªø"; $lang['group_status'] = "¸s²Õ¼Ò¦¡"; $lang['group_open'] = "¶}©ñ¸s²Õ"; $lang['group_closed'] = "«Ê³¬¸s²Õ"; $lang['group_hidden'] = "ÁôÂøs²Õ"; $lang['group_delete'] = "§R°£¸s²Õ"; $lang['group_delete_check'] = "§R°£³oÓ¸s²Õ"; $lang['submit_group_changes'] = "°e¥X§ó·s"; $lang['reset_group_changes'] = "²M°£«³]"; $lang['No_group_name'] = "±z¥²³\«ü©w¤@Ó¦WºÙµ¹³oÓ¸s²Õ"; $lang['No_group_moderator'] = "±z¥²³\«ü©w¸s²Õªº²Õªø"; $lang['No_group_mode'] = "±z¥²¶·«ü©w¸s²Õ¼Ò¦¡ (¶}©ñ/«Ê³¬/ÁôÂÃ)"; $lang['delete_group_moderator'] = "§R°£ì¦³ªº¸s²Õ²Õªø?"; $lang['delete_moderator_explain'] = "¦pªG±zÅܧó¤F¸s²Õ²Õªø, ¤Ä¿ï³oӿﶵ·|±N즳ªº¸s²Õ²Õªø±q¸s²Õ¤¤²¾°£, §_«h, ½Ð¤£n¤Ä¿ï, ³oÓ·|û±N°¯Å¬°¸s²Õªº´¶³q¦¨û."; $lang['Click_return_groupsadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^¸s²ÕºÞ²z."; $lang['Select_group'] = "¿ï¾Ü¸s²Õ"; $lang['Look_up_group'] = "¬d¸ß¸s²Õ"; // // Prune Administration // $lang['Forum_Prune'] = "ª©±§Ö³t§R¤å"; $lang['Forum_Prune_explain'] = "³oӰʧ@±N§R°£©Ò¦³¦b©w®É¶¡¤º¨S¦³¦^ÂЪº¥DÃD. ¦pªG±z¨S¦³«ü©w®É (¤é¼Æ), ©Ò¦³ªº¥DÃD³£±N·|³Q§R°£. ¦ý¬OµLªk§R°£¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº§ë²¼¥DÃD©Î¬O¤½§i. ±z¥²¶·¤â°Ê²¾°£³o¨Ç¥DÃD."; $lang['Do_Prune'] = "°õ¦æ§R°£"; $lang['All_Forums'] = "©Ò¦³ª©±"; $lang['Prune_topics_not_posted'] = "§R°£¦b´X¤Ñ¤º¨S¦³¤å³¹¦^ÂЪº¥DÃD"; $lang['Topics_pruned'] = "¥DÃD§R°£"; $lang['Posts_pruned'] = "¤å³¹§R°£"; $lang['Prune_success'] = "§¹¦¨ª©±¤å³¹§R°£"; // // Word censor // $lang['Words_title'] = "¤å¦r¹LÂo"; $lang['Words_explain'] = "¦b³oÓ±±¨î±ªO¸Ì, ±z¥i¥H«Ø¥ß, ½s¿è¤Î§R°£¹LÂo¤å¦r, ³o¨Ç«ü©wªº¤å¦r±N·|³Q¹LÂo¨Ã¥H´À´«¤å¦rÅã¥Ü. ¦¹¥~, ·|û¤]±NµLªk¨Ï¥Î§t¦³³o¨Ç©w¤å¦rªº¦WºÙ¨Óµù¥U. ©wªº¦WºÙ¤¹³\¨Ï¥Î¸U¥Î¦r¤¸ (*), ¨Ò¦p: *test* ¥]¬A detestable, test* ¥]¬A testing, *test ¥]¬A detest."; $lang['Word'] = "¹LÂo¤å¦r"; $lang['Edit_word_censor'] = "½s¿è¹LÂo¤å¦r"; $lang['Replacement'] = "´À´«¤å¦r"; $lang['Add_new_word'] = "·s¼W¹LÂo¤å¦r"; $lang['Update_word'] = "§ó·s¹LÂo¤å¦r"; $lang['Must_enter_word'] = "±z¥²¶·¿é¤J»Ýn¹LÂoªº¤å¦r¤Î¨ä´À´«¤å¦r"; $lang['No_word_selected'] = "±z¨S¦³¿ï¾Ün½s¿èªº¹LÂo¤å¦r"; $lang['Word_updated'] = "±z©Ò¿ï¾Üªº¹LÂo¤å¦r¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Word_added'] = "·sªº¹LÂo¤å¦r¤w¸g¦¨¥\¥[¤J"; $lang['Word_removed'] = "±z©Ò¿ï¾Üªº¹LÂo¤å¦r¤w³Q¶¶§Q²¾°£"; $lang['Click_return_wordadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^¤å¦r¹LÂo"; // // Mass Email // $lang['Mass_email_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥Hµo°e¹q¤l¶l¥ó°T®§µ¹©Ò¦³ªº·|û©Î¬O¯S©wªº¸s²Õ. ³o«Ê¹q¤l¶l¥ó±N³Q±H°e¦Ü¨t²ÎºÞ²zûªº¹q¤l¶l¥ó«H½c, ¨Ã¥H±K¥ó°Æ¥»ªº¤è¦¡±H°eµ¹©Ò¦³¦¬¥ó¤H. ¦pªG¦¬¥ó¤H¼Æ¹L¦h, ¨t²Î»Ýn¸ûªøªº®É¶¡¨Ó°õ¦æ³oӰʧ@, ½Ð¦b°T®§°e¥X¤§«á@¤ßµ¥Ô, <b>¤Á¤Å</b>¦bµ{§Ç§¹¦¨¤§«e°±¤îºô¶°Ê§@."; $lang['Compose'] = "³qª¾°T®§"; $lang['Recipients'] = "¦¬¥ó¤H"; $lang['All_users'] = "©Ò¦³·|û"; $lang['Email_successfull'] = "³qª¾°T®§¤w¸g±H¥X"; $lang['Click_return_massemail'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^¹q¤l¶l¥ó³qª¾"; // // Ranks admin // $lang['Ranks_title'] = "µ¥¯ÅºÞ²z"; $lang['Ranks_explain'] = "¦b³oÓ±±¨î±ªO¸Ì, ±z¥i¥H¦b·s¼W, ½s¿è, À˵ø¥H¤Î§R°£µ¥¯Å¦WºÙ. ³o¨Çµ¥¯Å±N·|³Q¥Î©ó·|ûºÞ²zªº¥\¯à."; $lang['Add_new_rank'] = "¥[¤J·sªºµ¥¯Å"; $lang['Rank_title'] = "µ¥¯Å¦WºÙ"; $lang['Rank_special'] = "¯S®íµ¥¯Å"; $lang['Rank_minimum'] = "¤å³¹¼Æ¶q³Ì¤Ö»Ý¨D"; $lang['Rank_maximum'] = "¤å³¹¼Æ¶q³Ì¦h»Ý¨D"; $lang['Rank_image'] = "µ¥¯Å¹Ï¥Ü"; $lang['Rank_image_explain'] = "¨Ï¥Î³oÓÄæ¦ì¨Ó©w¸qµ¥¯Å¹Ï¥Üªº¸ô®|"; $lang['Must_select_rank'] = "±z¥²¶·¿ï¾Ü¤@Óµ¥¯Å¦WºÙ"; $lang['No_assigned_rank'] = "¨S¦³«ü©wªºµ¥¯Å"; $lang['Rank_updated'] = "µ¥¯Å¦WºÙ¤w¸g§¹¦¨§ó·s"; $lang['Rank_added'] = "·sªºµ¥¯Å¦WºÙ¤w¸g¦¨¥\¥[¤J"; $lang['Rank_removed'] = "µ¥¯Å¦WºÙ¤w³Q¶¶§Q²¾°£"; $lang['Click_return_rankadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^µ¥¯ÅºÞ²z"; // // Disallow Username Admin // $lang['Disallow_control'] = "¸T¥Î±b¸¹±±¨î"; $lang['Disallow_explain'] = "¦b³oӿﶵ¤¤, ±z¥i¥H±±¨î¸T¥Îªº·|û±b¸¹¦WºÙ (¥i¨Ï¥Î¸U¥Î¦r¤¸ '*'). ½Ðª`·N, ±zµLªk¸T¥Î¤w¸gµù¥U¨Ï¥Îªº·|û¦WºÙ, ±z¥²¶·¥ý§R°£³oÓ·|û±b¸¹, ¤~¯à¨Ï¥Î¸T¥Î±b¸¹ªº¥\¯à."; $lang['Delete_disallow'] = "§R°£"; $lang['Delete_disallow_title'] = "§R°£¸T¥Îªº±b¸¹¦WºÙ"; $lang['Delete_disallow_explain'] = "±z¥i¥H±q²M³æ¤¤¿ï¨ún²¾°£ªº¸T¥Î±b¸¹¦WºÙ"; $lang['Add_disallow'] = "·s¼W"; $lang['Add_disallow_title'] = "·s¼W¸T¥Îªº±b¸¹¦WºÙ"; $lang['Add_disallow_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î¸U¥Î¦r¤¸ '*'¨Ó¸T¥Î½d³ò¸û¤jªº·|û¦WºÙ"; $lang['No_disallowed'] = "¨S¦³¸T¥Îªº±b¸¹¦WºÙ"; $lang['Disallowed_deleted'] = "±z©Ò¿ï¨úªº¸T¥Î±b¸¹¦WºÙ¤w³Q¶¶§Q²¾°£"; $lang['Disallow_successful'] = "·sªº¸T¥Î±b¸¹¦WºÙ¤w¸g¦¨¥\¥[¤J"; $lang['Disallowed_already'] = "µLªk¸T¥Î±z©Ò¿é¤Jªº±b¸¹¦WºÙ. ¸Ó±b¸¹¦WºÙ¥i¯à¤w¦b¸T¥Î²M³æ¤º©Î¤w³Qµù¥U¨Ï¥Î"; $lang['Click_return_disallowadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^¸T¥Î±b¸¹±±¨î"; // // Styles Admin // $lang['Styles_admin'] = "ª©±·®æºÞ²z"; $lang['Styles_explain'] = "¨Ï¥Î³oÓ¥\¯à±z¥i¥H¼W¥[, ²¾°£¤ÎºÞ²z¦UºØ¤£¦Pªºª©±·®æ (½d¥»¤Î§G´º¥DÃD) ´£¨Ñ·|û¿ï¾Ü¨Ï¥Î."; $lang['Styles_addnew_explain'] = "¥H¤U²M³æ¥]§t©Ò¦³¥i¨Ï¥Îªº§G´º¥DÃD. ³o¥÷²M³æ¤Wªº§G´º¥DÃD§¡©|¥¼¦w¸Ë¨ì phpBB 2 ªº¸ê®Æ®w¤º. n¦w¸Ë·sªº§G´º¥DÃD½Ðª½±µ«ö¤U¥k¤èªº°õ¦æ³sµ²."; $lang['Select_template'] = "¿ï¾Ü½d¥»¦WºÙ"; $lang['Style'] = "·®æ"; $lang['Template'] = "½d¥»"; $lang['Install'] = "§¹¾ã¦w¸Ë"; $lang['Download'] = "¤U¸ü"; $lang['Edit_theme'] = "½s¿è§G´º¥DÃD"; $lang['Edit_theme_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î¤U¦Cªí®æ½s¿è§G´º¥DÃD³]©w."; $lang['Create_theme'] = "·s¼W§G´º¥DÃD"; $lang['Create_theme_explain'] = "±z¥i¥H¨Ï¥Î¤U¦Cªí®æ¨Ó¬°«ü©wªº½d¥»¼W¥[·sªº§G´º¥DÃD. ·í³]©wÃC¦â®É (±z¥²¶·¨Ï¥Î¤Q¤»¶i¦ì½X, ¨Ò¦p: FFFFFF) ±z¤£¯à¥]§t°_©l¦r¤¸ #, Á|¨Ò¦p¤U.. CCCCCC ¬°¥¿½Tªºªí¥Üªk, #CCCCCC «h¬O¿ù»~ªº."; $lang['Export_themes'] = "¿é¥X§G´º¥DÃD"; $lang['Export_explain'] = "¦b³oÓª©±¸Ì, ±z¥i¥H¿é¥X«ü©w½d¥»ªº§G´º¥DÃD¸ê®Æ. ¥Ñ²M³æ¤¤¿ï¾Ü«ü©wªº½d¥»«á, ¨t²Î±N·|«Ø¥ß§G´º¥DÃDªº²ÕºA¸ê®ÆÀɮרøչÏÀx¦s¨ì«ü©wªº½d¥»¥Ø¿ý. ¦pªG¸ê®ÆµLªkÀx¦s, ¨t²Î±N¤¹³\±z¤U¸ü³oÓ¸ê®ÆÀÉ®×. ¦pªG±z§Æ±æ¨t²Î¯àª½±µÀx¦s³o¨ÇÀɮ׸ê®Æ, ±z¥²¶·¶}©ñ«ü©w½d¥»¥Ø¿ýªº¼g¤JÅv. ¦pªG±z»Ýn§ó¦h³o¤è±ªº¸ê°T, ½Ð°Ñ¦Ò phpBB 2 ¨Ï¥Î»¡©ú."; $lang['Theme_installed'] = "«ü©wªº§G´º¥DÃD¤w¸g¦w¸Ë§¹¦¨"; $lang['Style_removed'] = "«ü©wªºª©±·®æ¤w±q¸ê®Æ®w¤¤²¾°£. n±q±zªº¨t²Î¤¤§¹¥þªº²¾°£³oÓª©±·®æ, ±z¥²¶·±q /templates ¤¤²¾°£¹ïÀ³ªº½d¥»¥Ø¿ý"; $lang['Theme_info_saved'] = "«ü©wªº§G´º¥DÃD¸ê®Æ¤w¸g¦¨¥\Àx¦s. ±z¥²¶·¥ß§Yקï theme_info.cfg ¦¨°ßŪÄÝ©Ê (¦pªG¾A¥Î©ó«ü©wªº½d¥»¥Ø¿ý)"; $lang['Theme_updated'] = "«ü©wªº§G´º¥DÃD¤w³Q§ó·s. ±z¥²¶·¿é¥X·sªº§G´º¥DÃD³]©wÈ"; $lang['Theme_created'] = "§G´º¥DÃD¤w³Q«Ø¥ß. ±z¥²¶·¿é¥X§G´º¥DÃD³]©wÀÉ®×, ¥Hºû«ù¥¿±`ªº¾Þ§@¤Î¸ê®Æ¦w¥þ"; $lang['Confirm_delete_style'] = "±z½T©wn§R°£³oÓª©±·®æ?"; $lang['Download_theme_cfg'] = "¨t²ÎµLªk¼g¤J§G´º¥DÃDªº³]©wÀÉ®×. ½Ð«ö¤U«ö¶s¥Ñ±zªºÂsÄý¾¹¤¤¤U¸ü³oÓÀÉ®×. ·í±z¤U¸ü§¹³oÓÀÉ®×¥H«á, ±z§Y¥i±NÀɮײ¾¨ì¥]§t¦¹½d¥»ªº¥Ø¿ý¤§¤U. ±z¥i¥H«·s¥]¸Ë³oÓÀɮץΥH¤À°t©Î¬O¨ä¥¦±z·Qnªº³B²z¤è¦¡"; $lang['No_themes'] = "±z«ü©wªº½d¥»¨Ã¨S¦³¥]§t¥ô¦óªº§G´º¥DÃD. n«Ø¥ß·sªº§G´º¥DÃD, ½Ð«ö¤U¥ª¤è±±¨î¥xªº '«Ø¥ß' ³sµ²"; $lang['No_template_dir'] = "µLªk¶}±Ò½d¥»¥Ø¿ý. ³o¦³¥i¯à¬O¦]¬°¦¹¥Ø¿ý³]©w¬°¤£¥iŪ¨úªºÄݩʩάOÀÉ®×®Ú¥»¤£¦s¦b"; $lang['Cannot_remove_style'] = "±zµLªk²¾°£¹w³]ªºª©±·®æ. ½Ð¥ýÅܧ󪩱ªº¹w³]·®æ«á¦A«¸Õ¤@¦¸"; $lang['Style_exists'] = "«ü©wªºª©±·®æ¦WºÙ¤w¸g¦s¦b, ½Ð¦^¨ì¤W¤@¨B¨Ã¿ï¾Ü¤@Ó¤£¦Pªº¦WºÙ"; $lang['Click_return_styleadmin'] = "ÂI¿ï %s³o¸Ì%s ªð¦^ª©±·®æºÞ²z"; $lang['Theme_settings'] = "§G´º¥DÃD³]©w"; $lang['Theme_element'] = "§G´º¥DÃD¤¸¥ó"; $lang['Simple_name'] = "²©ö¦WºÙ"; $lang['Value'] = "¼ÆÈ"; $lang['Save_Settings'] = "Àx¦s³]©w"; $lang['Stylesheet'] = "CSS ¼Ë¦¡ªí"; $lang['Background_image'] = "I´º¹Ï®×"; $lang['Background_color'] = "I´ºÃC¦â"; $lang['Theme_name'] = "§G´º¥DÃD¦WºÙ"; $lang['Link_color'] = "¥¿±`ªº³sµ²ÃC¦â"; $lang['Text_color'] = "¤å¦rÃC¦â"; $lang['VLink_color'] = "°ÑÆ[¹Lªº³sµ²ÃC¦â (visited)"; $lang['ALink_color'] = "·Æ¹««ö¤Uªº³sµ²ÃC¦â (active)"; $lang['HLink_color'] = "·Æ¹«²¾¹Lªº³sµ²ÃC¦â (hover)"; $lang['Tr_color1'] = "ªí®æ¦CÃC¦â¤@"; $lang['Tr_color2'] = "ªí®æ¦CÃC¦â¤G"; $lang['Tr_color3'] = "ªí®æ¦CÃC¦â¤T"; $lang['Tr_class1'] = "ªí®æ¦CÄÝ©ÊÃþ§O¤@"; $lang['Tr_class2'] = "ªí®æ¦CÄÝ©ÊÃþ§O¤G"; $lang['Tr_class3'] = "ªí®æ¦CÄÝ©ÊÃþ§O¤T"; $lang['Th_color1'] = "¶µ¥Ø¼ÐÃDÃC¦â¤@"; $lang['Th_color2'] = "¶µ¥Ø¼ÐÃDÃC¦â¤G"; $lang['Th_color3'] = "¶µ¥Ø¼ÐÃDÃC¦â¤T"; $lang['Th_class1'] = "¶µ¥Ø¼ÐÃDÄÝ©ÊÃþ§O¤@"; $lang['Th_class2'] = "¶µ¥Ø¼ÐÃDÄÝ©ÊÃþ§O¤G"; $lang['Th_class3'] = "¶µ¥Ø¼ÐÃDÄÝ©ÊÃþ§O¤T"; $lang['Td_color1'] = "¸ê®Æ®æÃC¦â¤@"; $lang['Td_color2'] = "¸ê®Æ®æÃC¦â¤G"; $lang['Td_color3'] = "¸ê®Æ®æÃC¦â¤T"; $lang['Td_class1'] = "¸ê®Æ®æÄÝ©ÊÃþ§O¤@"; $lang['Td_class2'] = "¸ê®Æ®æÄÝ©ÊÃþ§O¤G"; $lang['Td_class3'] = "¸ê®Æ®æÄÝ©ÊÃþ§O¤T"; $lang['fontface1'] = "¦r«¬ºØÃþ¤@"; $lang['fontface2'] = "¦r«¬ºØÃþ¤G"; $lang['fontface3'] = "¦r«¬ºØÃþ¤T"; $lang['fontsize1'] = "¦r«¬¤j¤p¤@"; $lang['fontsize2'] = "¦r«¬¤j¤p¤G"; $lang['fontsize3'] = "¦r«¬¤j¤p¤T"; $lang['fontcolor1'] = "¦r«¬ÃC¦â¤@"; $lang['fontcolor2'] = "¦r«¬ÃC¦â¤G"; $lang['fontcolor3'] = "¦r«¬ÃC¦â¤T"; $lang['span_class1'] = "Span ÄÝ©ÊÃþ§O¤@"; $lang['span_class2'] = "Span ÄÝ©ÊÃþ§O¤G"; $lang['span_class3'] = "Span ÄÝ©ÊÃþ§O¤T"; $lang['img_poll_size'] = "²¼¿ï²Îp¶q¹Ï¥Ü¤j¤p [px]"; $lang['img_pm_size'] = "¨p¤H°T®§¨Ï¥Î¶q¹Ï¥Ü¤j¤p [px]"; // // Install Process // $lang['Welcome_install'] = "Åwªï¦w¸Ë phpBB 2 °Q½×°Ï¨t²Î"; $lang['Initial_config'] = "°ò¥»³]©w"; $lang['DB_config'] = "¸ê®Æ®w³]©w"; $lang['Admin_config'] = "¨t²ÎºÞ²zû³]©w"; $lang['continue_upgrade'] = "¦b±z¤U¸ü§¹¨t²Î³]©wÀÉ (config.php) ¤§«á, ±z¥i¥H«ö¤U 'Ä~Äò¤É¯Å' ªº«ö¶sÄ~Äò¤U¤@¨B. ½Ð¦b©Ò¦³¤É¯Åµ{§Ç§¹¦¨«á¦A¤W¶Ç³]©wÀÉ."; $lang['upgrade_submit'] = "Ä~Äò¤É¯Å"; $lang['Installer_Error'] = "¦w¸Ë¹Lµ{¤¤µo¥Í¿ù»~"; $lang['Previous_Install'] = "±z¤w§¹¦¨¦w¸Ëµ{§Ç"; $lang['Install_db_error'] = "¦b¹Á¸Õ§ó·s¸ê®Æ®w®Éµo¥Í¿ù»~"; $lang['Re_install'] = "±z¥ý«e¦w¸Ëªº phpBB 2 °Q½×°Ï¨t²Î¤´¦b¨Ï¥Î¤¤. <br /><br />¦pªG±z§Æ±æ«·s¦w¸Ë phpBB 2 °Q½×°Ï¨t²Î½Ð¿ï¾Ü '¬O' ªº«ö¶s. ½Ðª`·N, °õ¦æ³oӰʧ@±N·|²¾°£©Ò¦³ªº²{¦s¸ê®Æ, ¦Ó¥B¤£·|§@¥ô¦óªº³Æ¥÷! ¨t²ÎºÞ²zû±b¸¹¤Î±K½X±N³Q«·s«Ø¥ß, ©Ò¦³³]©w¤]±N¤£·|³Q«O¯d. <br /><br />½Ð¦b±z«ö¤U '¬O' ªº«ö¶s«eÂÔ·V¦Ò¼{!"; $lang['Inst_Step_0'] = "·PÁ±z¿ï¾Ü phpBB 2 °Q½×°Ï¨t²Î. ±z¥²¶·¶ñ¼g¤U¦C¸ê®Æ¥H§¹¦¨¦w¸Ëµ{§Ç. ¦b¦w¸Ë«e, ½Ð¥ý½T©w±z©Òn¨Ï¥Îªº¸ê®Æ®w¤w¸g«Ø¥ß."; $lang['Start_Install'] = "¶}©l¦w¸Ë"; $lang['Finish_Install'] = "§¹¦¨¦w¸Ë"; $lang['Default_lang'] = "¹w³]°Q½×°Ï»y¨t"; $lang['DB_Host'] = "¸ê®Æ®w¦øªA¾¹¥D¾÷¦WºÙ"; $lang['DB_Name'] = "±zªº¸ê®Æ®w¦WºÙ"; $lang['DB_Username'] = "¸ê®Æ®w¨Ï¥ÎªÌ±b¸¹"; $lang['DB_Password'] = "¸ê®Æ®w±K½X"; $lang['Database'] = "±zªº¸ê®Æ®w"; $lang['Install_lang'] = "¿ï¾Ün¦w¸Ëªº»y¨t"; $lang['dbms'] = "¸ê®Æ®w®æ¦¡"; $lang['Table_Prefix'] = "¸ê®Æ®wªºªí®æ¦rº (Prefix)"; $lang['Admin_Username'] = "¨t²ÎºÞ²zû±b¸¹¦WºÙ"; $lang['Admin_Password'] = "¨t²ÎºÞ²zû±K½X"; $lang['Admin_Password_confirm'] = "¨t²ÎºÞ²zû±K½X [ ¦A½T»{ ]"; $lang['Inst_Step_2'] = "±zªº¨t²ÎºÞ²zû±b¸¹¤w³Q«Ø¥ß, °Q½×°Ïªº°ò¥»¦w¸Ë¤w¸g§¹¦¨, µy«á ±z±N³Q«ü¤Þ¦Ü°Q½×°ÏªººÞ²z¶±. ½Ð½T»{±z¤wÀˬd°ò¥»²ÕºAªº³]©w¨Ã°µ¾A·íªº×§ï. ¦A¤@¦¸·PÁ±z¿ï¾Ü¨Ï¥Î phpBB 2 °Q½×°Ï."; $lang['Unwriteable_config'] = "±zªº¨t²Î³]©wÀɵLªk¼g¤J, ±z¥i¥H§Q¥Î¤U¤è«ö¶s¤U¸ü³]©wÀÉ, ¦A±N³oÓÀɮפW¶Ç¦Ü phpBB 2 °Q½×°Ïªº¸ê®Æ§¨. ¦b§¹¦¨³o¨Ç°Ê§@¤§«á±z¥²¶·¨Ï¥Î¨t²ÎºÞ²zû±b¸¹¸ò±K½Xµn¤J¨Ã¶i¤J¨t²ÎºÞ²z±±¨î¥x (¦b±zµn¤J«á, ¤U¤è±N¥X²{¤@Ó¶i¤J\"¨t²ÎºÞ²z±±¨î¥x\"ªº³sµ²) Àˬd±zªº°ò¥»²ÕºA³]©w. ³Ì«á·PÁ±z¿ï¾Ü¨Ï¥Î¦w¸Ë phpBB 2 °Q½×°Ï¨t²Î."; $lang['Download_config'] = "¤U¸ü³]©wÀÉ"; $lang['ftp_choose'] = "¿ï¾Ü¤U¸ü¤è¦¡"; $lang['ftp_option'] = "<br />¦b FTP ³]©w§¹¦¨«á, ±z¥i¥H¹Á¸Õ¦Û°Ê¤W¶Çªº¥\¯à."; $lang['ftp_instructs'] = "±z¤w¸g¿ï¾Ü¹Á¸Õ¨Ï¥Î FTP ¥h¦Û°Ê¦w¸Ë±zªº phpBB 2 °Q½×°Ï. ½Ð¿é¤J¤U¦C¸ê®Æ¨Ó²¤Æ³oÓ¹Lµ{. ½Ðª`·N: FTP ¸ô®|¶·¸ò±z¦w¸Ë phpBB 2 ªº FTP ¸ô®|§¹¥þ¬Û¦P."; $lang['ftp_info'] = "¿é¤J±zªº FTP ¸ê°T"; $lang['Attempt_ftp'] = "¹Á¸Õ¨Ï¥Î FTP ¤W¶Ç³]©wÀÉ:"; $lang['Send_file'] = "¦Û¦æ¤W¶Ç³]©wÀÉ"; $lang['ftp_path'] = "¦w¸Ë phpBB 2 ªº FTP ¸ô®|:"; $lang['ftp_username'] = "±zªº FTP µn¤J¦WºÙ:"; $lang['ftp_password'] = "±zªº FTP µn¤J±K½X:"; $lang['Transfer_config'] = "¶}©l¶Ç¿é"; $lang['NoFTP_config'] = "FTP ¤W¶Ç³]©wÀÉ¥¢±Ñ. ½Ð¤U¸ü³]©wÀɨùÁ¸Õ¤â°Ê¤W¶Ç."; $lang['Install'] = "§¹¾ã¦w¸Ë"; $lang['Upgrade'] = "¨t²Î¤É¯Å"; $lang['Install_Method'] = "½Ð¿ï¾Ü¦w¸Ë¼Ò¦¡"; $lang['Install_No_Ext'] = "±z¥D¾÷¤Wªº PHP ³]©w¨Ã¤£¤ä´©±z©Ò¿ï¾Üªº¸ê®Æ®w«¬ºA"; $lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 »Ýn¨Ï¥Î¨ì Perl-Compatible Regular Expressions Module, ¦Ó±zªº PHP ³]©w¨Ã¤£¤ä´©³o¶µ¥\¯à"; // // That's all Folks! // ------------------------------------------------- ?> --- NEW FILE --- <?php /*************************************************************************** * lang_bbcode.php [english] * ------------------- * begin : Wednesday Oct 3, 2001 * copyright : (C) 2001 The phpBB Group * email : su...@ph... * * $Id: lang_bbcode.php,v 1.3 2001/12/18 01:53:26 psotfx Exp $ * * ***************************************************************************/ /*************************************************************************** * Traditional Chinese[ÁcÅ餤¤å»y¨t] Translation * ------------------- * begin : Thu Nov 26 2001 * by : ¤p¦Ë¤l, OOHOO, ¬Ó®aÃM¤h, «ä * email : kyo...@ms... * mc...@bi... * sj...@ms... * f88...@ma... * * last modify : Sun Dec 30 2001 * ***************************************************************************/ /*************************************************************************** * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or * (at your option) any later version. * ***************************************************************************/ // // To add an entry to your BBCode guide simply add a line to this file in this format: // $faq[] = array("question", "answer"); // If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted"); // Links will be created automatically // // DO NOT forget the ; at the end of the line. // Do NOT put double quotes (") in your BBCode guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\" // // The BBCode guide items will appear on the BBCode guide page in the same order they are listed in this file // // If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :) // // In addition please do not translate the colours referenced in relation to BBCode any section, if you do // users browsing in your language may be confused to find they're BBCode doesn't work :D You can change // references which are 'in-line' within the text though. // $faq[] = array("--","¤¶²Ð"); $faq[] = array("¤°»ò¬O BBCode ¥N½X?", "BBCode ¥N½X¬O¤@ºØ¾ã¦X HTML ªº¯S§O»yªk, ±z¥i¤£¥i¥H¨Ï¥Î BBCode ¥N½X¨ú¨M©ó¨t²ÎºÞ²zûªº¶}©ñ»P§_, ¥t¥~±z¤]¥i¥H¦b¨CÓª©±ªºµoªí¤¤¨ú®ø³oÓ¥\¯à. BBCode¥N½Xªº«¬¦¡Ãþ¦üHTML»yªk, ¦ý¬O¼ÐÅÒ¬O¥Î [ ¤Î ] §t¬AµÛ¦Ó¤£»Ýn¨Ï¥Î < ¤Î >, ¦Ó¥B´£¨Ñ¤F¸û¨Îªº¾Þ§@©Ê¤è«K¨Ï¥ÎªÌ±±¨îª©±ªº½s±Æ. ±z¥i¥H¦b¤å³¹µoªíªºªí®æ¤W¤èµo²{¤@¨t¦C«K±¶ªº BBCode ¥N½X«ö¶s (¸m©ñ¦ì¸m·|¨Ì¤£¦Pªº§G´º¼Ë¦¡¦Ó¦³©Ò¤£¦P). ¥H¤UÁÙ¦³§ó¦h§ó¸Ô²Óªº¤¶²Ð."); $faq[] = array("--","¤å¦r®æ¦¡"); $faq[] = array("¦p¦ó¨Ï¥Î²ÊÅé, ±×Åé¤Î¥[©³½uªº¤å¦r?", "BBCode ¥N½X¥]§t¤@¨Ç¼ÐÅÒ¤è«K±z§Ö³tªº§ó§ï¤å¦rªº°ò¥»§Î¦¡. ³o¨Ç¥i¥H¤Àz¦p¤U: <ul><li>n»s§@¤@¥÷²ÊÅé¤å¦r¥i¨Ï¥Î <b>[b][/b]</b>, ¨Ò¦p: <br /><br /><b>[b]</b>«¢Åo<b>[/b]</b><br /><br />·|Åܦ¨<b>«¢Åo</b><br /><br /></li><li>n¨Ï¥Î©³½u®É, ¥i¨Ï¥Î<b>[u][/u]</b>, ¨Ò¦p:<br /><br /><b>[u]</b>¦¦w<b>[/u]</b><br /><br />·|Åܦ¨<u>¦¦w</u><br /><br /></li><li>n±×ÅéÅã¥Ü®É, ¥i¨Ï¥Î <b>[i][/i]</b>, ¨Ò¦p:<br /><br />³oÓ¯u¬O <b>[i]</b>´Î§b¤F!<b>[/i]</b><br /><br />±N·|Åܦ¨ ³oÓ¯u¬O <i>´Î§b¤F!</i></li></ul>"); $faq[] = array("¦p¦óקï¤å¦rªºÃC¦â¥H¤Î¤j¤p?", "n¦b±zªº¤å³¹¤¤×§ï¤å¦rÃC¦â¤Î¤j¤p»Ýn¨Ï¥Î¥H¤Uªº¼ÐÅÒ. ½Ðª`·N, Åã¥Üªº®ÄªGµø±zªºÂsÄý¾¹©M¨t²Î¦Ó©w: <ul><li>§ó§ï¤å¦r¦â±m®É, ¥i¨Ï¥Î <b>[color=][/color]</b>. ±z¥i¥H«ü©w¤@Ó¥i³Q¿ëÃѪºÃC¦â¦WºÙ(¨Ò¦p. red, blue, yellow, µ¥µ¥.) ©Î¬O¨Ï¥ÎÃC¦â½s½X, ¨Ò¦p: #FFFFFF, #000000. Á|¨Ò¨Ó»¡, n»s§@¤@¥÷¬õ¦â¤å¦r±z¥²¶·¨Ï¥Î:<br /><br /><b>[color=red]</b>«¢Åo!<b>[/color]</b><br /><br />©Î¬O<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>«¢Åo!<b>[/color]</b><br /><br />³£±NÅã¥Ü:<span style=\"color:red\">«¢Åo!</span><br /><br /></li><li>§ïÅܤå¦rªº¤j¤p¤]¬O¨Ï¥ÎÃþ¦üªº³]©w, ¼ÐÅÒ¬° <b>[size=][/size]</b>. ³oÓ¼ÐÅÒªº¥\¯à°£¤F±ÀÂ˨ϥμÆȧΦ¡¥H¹³¯À¨ÓÅã¥Ü±zªº¤å¦r¤j¦r¥~, ¨ä¾lªºµø±z¨Ï¥Îªº¼Ë¦¡¦Ó©w, °_©lȬ° 1 (¦ý¬O¥i¯à·|¤p¨ì±zµLªk¬Ý¨£) ¨ì 29 ¬°¤î (¥¨¤j). Á|¨Ò»¡©ú:<br /><br /><b>[size=9]</b>¤p¤£©Ô¼T<b>[/size]</b><br /><br />±N·|²£¥Í <span style=\"font-size:9px\">¤p¤£©Ô¼T</span><br /><br />·í±¡§Î§ïÅÜ®É:<br /><br /><b>[size=24]</b>¦³°÷¤jÁû!<b>[/size]</b><br /><br />±N·|Åã¥Ü <span style=\"font-size:24px\">¦³°÷¤jÁû!</span></li></ul>"); $faq[] = array("§Ú¥i¥Hµ²¦X¤£¦Pªº¼ÐÅÒ¥\¯à¶Ü?", "·íµM¥i¥H, ¨Ò¦pn§l¤Þ¤j®aªºª`·N®É, ±z¥i¥H¨Ï¥Î:<br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>¬Ý§Ú³o¨à!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br /> ±N·|Åã¥Ü¥X <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>¬Ý§Ú³o¨à!</b></span><br /><br />§Ų́䣫Øij±zÅã¥Ü¤Ó¦h³oÃþªº¤å¦r! ¦ý¬O³o¨ÇÁÙ¬O¥Ñ±z¦Û¦æ¨M©w. ¦b¨Ï¥Î BBCode ¥N½X®É, ½Ð°O±on¥¿½TªºÃö³¬¼ÐÅÒ, ¥H¤U´N¬O¿ù»~ªº¨Ï¥Î¤è¦¡:<br /><br /><b>[b][u]</b>³o¬O¿ù»~ªº¥Ü½d<b>[/b][/u]</b>"); $faq[] = array("--","¤Þ¨¥, Åã¥Üµ{¦¡¥N½X©Î©T©w¼e«×ªº¤å¦r"); $faq[] = array("¦^ÂЮɤޥΤå¦r", "¦³¨âºØ¤è¦¡¥iÅý±z¤Þ¥Î¤å³¹¤º®e, Åã¥Ü¤Þ¥Î¨Ó·½¤Îª½±µ¤Þ¥Î.<ul><li>·í±z¦b°Q½×ª©±¨Ï¥Î¤Þ¨¥¦^ÂЮÉ, ±z·|ª`·N¨ì¤å³¹¤º®e¤w³Q¥[¤J¦^ÂФº®eµøµ¡¤º <b>[quote=\"\"][/quote]</b> ªº°Ï¬q. ³oÓ¤èªk¤¹³\±z¤Þ¥Î¬Y¦ìµoªíªÌªº¤å³¹¤º®e¨ÃÅã¥Ü¨Ó·½! ¨Ò¦pn¤Þ¥Î¤p¦Ë¤lªº¤å³¹¤º®e®É, ±z¥²¶·¿é¤J:<br /><br /><b>[quote=\"¤p¦Ë¤l\"]</b>¤p¦Ë¤lªº¤å³¹¤º®e©ñ¸m¦b³oùØ<b>[/quote]</b><br /><br />³o±N·|¦bÅã¥Ü®É, ¦Û°Ê¥[¤W: <b>¤p¦Ë¤l ¼g¨ì:</b> ¹ê»Úªº¤º®e. ½Ð°O±o±z<b>¥²¶·</b>¦b\"\" ¸Ì«ü©w¤Þ¥ÎªÌªº¦WºÙ.<br /><br /></li><li>²Ä¤GºØ¤èªk¤¹³\±zª½±µ¤Þ¥Î. n¨Ï¥Î³oÓ¼ÐÅÒ®É, ±z¥²¶·¨Ï¥Î <b>[quote][/quote]</b> ¼ÐÅÒ. ¦Ó³oºØ¨Ï¥Î¤è¦¡±N·|¥u·|Åã¥Ü²³æªº¤Þ¥Î¥\¯à, ¨Ò¦p: <b>¤Þ¥Î¦^ÂÐ: </b>±z©Ò«ü©wªº¤å³¹¤º®e.</li></ul>"); $faq[] = array("Åã¥Üµ{¦¡¥N½X©Î©T©w¼e«×ªº¤å¦r", "¦pªG±z·QnÅã¥Ü¤@¬qµ{¦¡¥N½X©Î¬O¥ô¦ó»Ýn©T©w¼e«×ªº¤å¦r, ±z¥²¶·¨Ï¥Î <b>[code][/code]</b> ¼ÐÅÒ¨Ó¥]§t³o¨Ç¤å¦r, ¨Ò¦p:<br /><br /><b>[code]</b>echo \"³o¬O¥N½X\";<b>[/code]</b><br /><br />·í±zÂsÄý®É, ©Ò¦³³Q <b>[code][/code]</b> ¼ÐÅÒ¥]§tªº¤å¦r®æ¦¡³£±N«O«ù¤£ÅÜ."); $faq[] = array("--","»s§@¦Cªí"); $faq[] = array("»s§@¨S¦³±Æ§Çªº¦Cªí", "BBCode ¥N½X¤ä´©¨âºØ¦Cªí¼Ò¦¡, ¦³±Æ§Çªº©MµL±Æ§Çªº. µL±Æ§Çªº¦Cªí¥H²Å¸¹¥B¦³±ø¦CªºÅã¥Ü¨CÓ¶µ¥Ø, ±z»Ý¨Ï¥Î <b>[list][/list]</b> ¨Ã¥B¨Ï¥Î <b>[*]</b> ¨Ó©w¸q¨C¤@Ó¶µ¥Ø. ¨Ò¦pn±ø¦C¥X±z³Ì³ßÅwªºÃC¦â®É, ±z¥i¥H¨Ï¥Î:<br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>¬õ¦â<br /><b>[*]</b>ÂŦâ<br /><b>[*]</b>¶À¦â<br /><b>[/list]</b><br /><br />³o±N²£¥Í¥H¤U¦Cªí:<ul><li>¬õ¦â</li><li>ÂŦâ</li><li>¶À¦â</li></ul>"); $faq[] = array("»s§@¨Ì§Ç±Æ¦Cªº¦Cªí", "²Ä¤GºØ¦Cªí¼Ò¦¡, ¦³±Æ§Çªº¦CªíÅý±z±±¨î¨CÓ¶µ¥ØÅã¥Üªº¶¶§Ç, ±z»Ý¨Ï¥Î <b>[list=1][/list]</b> ¨Ó»s§@¥H¼Æ¦r±Æ§Çªº¦Cªí, ©Î¬O¥H <b>[list=a][/list]</b> ¨Ó»s¤J¥H¦r¥À±Æ§Çªº¦Cªí. ¦p¦PµL±Æ§Ç¦Cªíªº¨Ï¥Î¤è¦¡¤@¯ë, §ÚÌ¥H <b>[*]</b>¨Ó«ü©w±Æ§Çªº±ø¥ó. ¨Ò¦p:<br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>¨ì°Ó©±¥h<br /><b>[*]</b>¶R¤@¥x·sªº¹q¸£<br /><b>[*]</b>·í¹q¸£Äê±¼®É¤j½|¤@¹y<br /><b>[/list]</b><br /><br />±N·|²£¥Í¥H¤U¦Cªí:<ol type=\"1\"><li>¨ì°Ó©±¥h</li><li>¶R¤@¥x·sªº¹q¸£</li><li>·í¹q¸£Äê±¼®É¤j½|¤@¹y</li></ol>¦pªGn¨Ï¥Î¦r¥À±Æ¦Cªº¸Ü, ±z¥²¶·¨Ï¥Î:<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>²Ä¤@Ó¥i¯àªºµª®×<br /><b>[*]</b>²Ä¤GÓ¥i¯àªºµª®×<br /><b>[*]</b>²Ä¤TÓ¥i¯àªºµª®×<br /><b>[/list]</b><br /><br />±N·|²£¥Í<ol type=\"a\"><li>²Ä¤@Ó¥i¯àªºµª®×</li><li>²Ä¤GÓ¥i¯àªºµª®×</li><li>²Ä¤TÓ¥i¯àªºµª®×</li></ol>"); $faq[] = array("--", "«Ø¥ß³sµ²"); $faq[] = array("³sµ²¨ì¨ä¥¦ºô¯¸", "phpBB BBCode ¥N½X¤ä´©¼ÆºØ²£¥Íºô§}ªº¤è¦¡, ¤@¯ë¨Ó»¡, ³Ì±`¥Îªº´N¬O URLs ¥\¯à.<ul><li>¨Ï¥Î³oÓ¤èªk¥²¶·¥ý¨Ï¥Î <b>[url=][/url]</b> ¼ÐÅÒ, ¦bµ¥¸¹ ( = ) ¤§«á, µL½×±z¿é¤J¥ô¦ó¸ê®Æ, ¬Ò·|¨Ï±o¦¹¤@¼ÐÅÒ³sµ²¨ì±z«ü©wªº URL. Á|¨Ò»¡©ú, n³sµ² phpBB.com ®É, ±z¥i¥H¨Ï¥Î:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>°ÑÆ[ phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />³o·|²£¥Í¥H¤U³sµ², <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">°ÑÆ[ phpBB!</a> ±z¥²¶·ª`·Nªº¬O, ÂI¿ï³sµ²±N¶}±Ò¤@Ó·sªºµøµ¡, ³o¬O¬°¤F¤è«KÂsÄýªÌ¯àÄ~ÄòÂsÄýª©±¤º®e¦Ó³]ªº.<br /><br /></li><li>¦pªG±z·Qn URL ¦Û¦æÅã¥Ü¦¨³sµ², ±z¥i¥H¨Ï¥Î²³æªº³]©w:<br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br />³o±N·|²£¥Í¥H¤U³sµ², <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a><br /><br /></li><li>¦bªþ¥[ªº phpBB ¥\¯à¤¤, ¦³¤@Ó<b>¯«©_³sµ²</b>ªº¥\¯à, ³oÓ¥\¯à±NÂà´«©Ò¦³¥¿½Tªº URL ¥y«¬¦¨¬°³sµ², ±zµL»Ý«ü©w¥ô¦ó¼ÐÅÒ¤]¤£»Ýn¦b¥yº¥[¤W http://. ¨Ò¦p±z¦b¤å³¹¤¤¿é¤J www.phpbb.com, ·í±zÂsÄý®É, ±N¦Û°ÊÂà´«¦¨ <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">www.phpbb.com</a> Åã¥Ü.<br /><br /></li><li>³oÓ¥\¯à¤]¤ä´©¹q¤l¶l¥ó¦ì§}, ±z¥i¥H«ü©w¤@Ó¯S©w¦ì§}, ¨Ò¦p:<br /><br /><b>[email]</b>no...@do...<b>[/email]</b><br /><br />±N·|Åã¥Ü¬° <a href=\"emailto:no...@do...\">no...@do...</a> ©Î¬O±z¥un¿é¤J no...@do... ¨t²Î·|¦Û°ÊÂà´«¬°¹w³]ªº¹q¤l¶l¥ó¦ì§}.<br /><br /></li></ul>·í±z¨Ï¥Î BBCode URLs ªº¼ÐÅҮɤ]¥i¥H¥[¤J¨ä¥¦¼ÐÅÒ¥\¯à, ¦p <b>[img][/img]</b> (¥i°Ñ¦Ò¤U¤@Ó»¡©ú), <b>[b][/b]</b>...µ¥µ¥, ±z¥i¥H·f°t¨Ï¥Î¥ô¦óªº¼ÐÅÒ, ¦ý¤Á°O»Ý¥¿½Tªº¶}±Ò¤ÎÃö³¬¼ÐÅÒ, ¨Ò¦p:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br />´N¬OÓ¤£¥¿½Tªº»yªk, ¤£·íªº¨Ï¥Î±N¾ÉP±zªº¤å³¹³Q§R°£, ©Ò¥H½Ð¤p¤ß¨Ï¥Î."); $faq[] = array("--", "¦b¤å³¹¤¤´¡¤J¹Ï¤ù"); $faq[] = array("¦b¤å³¹¤¤´¡¤J¹Ï¤ù", "phpBB BBCode ¥N½X´£¨Ñ¼ÐÅÒ¦b±zªº¤å³¹¤¤Åã¥Ü¹Ï¹³. ¨Ï¥Î«e, ½Ð°O¦í¨â¥ó«nªº¨Æ; ²Ä¤@, ³\¦h¨Ï¥ÎªÌ¨Ã¤£¼Ö©ó¨£¨ì¤å³¹¤¤¦³¤Ó¦hªº¹Ï¤ù, ²Ä¤G, ±zªº¹Ï¤ù¥²¶·¬O¯à¦bºô¸ô¤WÅã¥Üªº (¨Ò¦p: ¤£¯à¬O±z¹q¸£¤WªºÀÉ®× (°£«D±zªº¹q¸£¬O¥xºô¸ô¦øªA¾¹). phpBB ¥Ø«e¨S¦³´£¨ÑÀx¦s¹Ï¤ùªº¥\¯à (¦b¤U¤@ª©ªº phpBB ©Î³\·|¥[¤J¦¹¶µ¥\¯à). ¥Ø«e, YnÅã¥Ü¹Ï¹³, ±z¥²¶·¨Ï¥Î <b>[img][/img]</b> ¼ÐÅҨëü©w¹Ï¹³³sµ²ºô§}, ¨Ò¦p:<br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b><br /><br />¦p¦P¦b¥ý«eºô§}³sµ²ªº»¡©ú¤@¼Ë, ±z¤]¥i¥H¨Ï¥Î¹Ï¤ùºô§}¶W³sµ² <b>[url][/url]</b> ªº¼ÐÅÒ, ¨Ò¦p:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br />±N²£¥Í:<br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />"); $faq[] = array("--", "¨ä¥¦¥\¯à"); $faq[] = array("§Ú¥i¥H¥[¤J¦Û¦æ©w¸qªº¼ÐÅÒ¶Ü?", "¥Ø«e phpBB 2.0 ¤¤¨Ã¨S¦³³o¶µ¥\¯à, ¤£¹L§Ú̧Ʊæ¥i¥H¦b¤U¤@Ó©x¤èª©¥»¤¤¥[¤J³o¶µ¥\¯à."); // // This ends the BBCode guide entries // ?> --- NEW FILE --- <?php /*************************************************************************** * lang_faq.php [english] * ------------------- * begin : Wednesday Oct 3, 2001 * copyright : (C) 2001 The phpBB Group * email : su...@ph... * * $Id: lang_faq.php,v 1.4 2001/12/15 16:42:08 psotfx Exp $ * * ***************************************************************************/ /*************************************************************************** * Traditional Chinese[ÁcÅ餤¤å»y¨t] Translation * ------------------- * begin : Thu Nov 26 2001 * by : ¤p¦Ë¤l, OOHOO, ¬Ó®aÃM¤h, «ä * email : kyo...@ms... * mc...@bi... * sj...@ms... * f88...@ma... * * last modify : Sun Dec 30 2001 * ***************************************************************************/ /*************************************************************************** * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or * (at your option) any later version. * ***************************************************************************/ // // To add an entry to your FAQ simply add a line to this file in this format: // $faq[] = array("question", "answer"); // If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted"); // Links will be created automatically // // DO NOT forget the ; at the end of the line. // Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\" // // The FAQ items will appear on the FAQ page in the same order they are listed in this file // $faq[] = array("--","µn¤J¤Îµù¥Uªº°ÝÃD"); $faq[] = array("§Ú¬°¤°»ò¤£¯àµn¤J?", "±z¦³µù¥U¶Ü? ±z¥²¶·n¥ýµù¥U¤~¯àµn¤J. ¦pªG±z¬O³Q«ÊÂê¤F (°²¦p±z¦³¬Ý¨ì³oÓ°T®§)? ¦pªG¬O³o¼Ë, ±z¥²¶·Ápµ¸ºÞ²z¤Hû, §ä¥X°ÝÃDªº©Ò¦b. ¦pªG±z¤w¸gµù¥U¤F, ¦Ó¥B¤]¨S¦³³Q¸T¤î¶i¤J, ¨º»ò±z¥²¶·¦A¦¸Àˬd±zªº·|û±b¸¹¤Î±K½X. ³o¬O¤@ӫܱ`¨£ªº°ÝÃD, Y¤£¬O¦¹°ÝÃD, ½Ð¾¨³tÁpµ¸ºÞ²z¤Hû, ¤]³\¬O¥L̪º³]©wµo¥Í¿ù»~¤F."); $faq[] = array("¬°¤°»ò§Únµù¥U©O?", "±z¤£¤@©wn³o»ò°µ, ³o¬O¥Ñ°Q½×ª©ªººÞ²z¤Hû©Ò¨M©wªº, ±z¥²¶·µù¥U«á¤~¯à¦bª©¤Wµoªí¤å³¹. ¹ï©óµù¥U¦¨¥\ªº·|û, ¨t²Î±N·|¤¹³\±z¨Ï¥Î¤@¨Ç§¹¾ãªº°Q½×ª©ªº¥\¯à, ³o¨Ç¥\¯à¬O¥¼µù¥Uªº³X«È©ÒµLªk¨Ï¥Îªº, ¨Ò¦p: ¥i¦Û¦æ©w¸qªºÓ¤H¹Ï¹³, ¨p¤H°T®§, ·|û¤§¶¡ªº¹q¤l¶l¥óµo°e, ¨Ï¥ÎªÌ¸s²Õªº»{ÃÒ ...µ¥µ¥. «Øij±zµù¥U¦¨¬°¥¿¦¡·|û, ¦]¬°¨º¥u»Ýnªá±z¤@ÂIÂIªº®É¶¡¦Ó¤w."); $faq[] = array("¬°¤°»ò§Ú·|¦Û°Êµn¥X?", "¦pªG±z¨S¦³¤Ä¿ï <i>¦Û°Êµn¤J</i> ªº¿ï¶µ, ·í±zµn¤J°Q½×ª©®É, ¨t²Î¥u·|¤¹³\±z°±¯d¤@·|¨à (¨t²Î¹w³]ªºSESSION®É¶¡). ³o¼Ë¬O¬°¤F¨¾¤î§O¤H»~¥Î±zªº±b¸¹. Y±z·Qªø´Á³B©óµn¤Jªºª¬ºA, ½Ð¤Ä¿ï¨ºÓ¿ï¶µ. Y±z¬O¨Ï¥Î¦@¥Îªº¹q¸£®É, §ÚÌ´N¤£«Øij±z¤Ä¿ï³oӿﶵ¤F, ¨Ò¦p: ¹Ï®ÑÀ],ºô©@,¤j¾Çªº®Õ¶é¤º...µ¥µ¥."); $faq[] = array("§Ú¸Ó¦p¦óÅý§Úªº¨Ï¥ÎªÌ±b¸¹, ¤£n¥X²{©ó½u¤W¨Ï¥ÎªÌªº¦Cªí¤¤©O?", "¦b±zªºÓ¤H¸ê®Æ¤¤, ±z¥i¥Hµo²{¤@Ó <i>ÁôÂñzªºª¬ºA</i> ªº¿ï¶µ, Y±z¿ï¾Ü¦¹¥\¯à, ±z¦b½u¤Wª¬ºA´N¥u¦³°Q½×ª©ºÞ²zû¤Î±z¦Û¤vª¾¹D. ±z±N¦¨¬°¤@ÓÁô§Î·|û"); $faq[] = array("§Ú¿ò¥¢±K½X¤F, ¸Ó«ç»ò¿ì!", "¤£n¾á¤ß! ·í±zµLªk§ä¦^±zªº±K½X®É, ¨t²Î¥i¥H¬°±z«³]. ½Ð¨ìµn¤Jµe±¤U, ¨Ã«ö¤U <u>§Ñ°O±K½X</u>, ¦¹¥\¯à±N¯àÅý±z¾¨§Öªº¦^¨ì°Q½×ª©"); $faq[] = array("§Ú¤w¸gµù¥U¤F, ¦ý¬O«o¤£¯àµn¤J!", "º¥ý, ¥ý½T»{±z¿é¤Jªº¬O¥¿½Tªº±b¸¹©M±K½X. ¦pªG³£¨S¦³°ÝÃDªº¸Ü, ©Î³\¬O¥H¤U¨âºØ±¡§Î¤§¤@. Y COPPA ªº¥\¯à±Ò°Ê¤F, ¦Ó¥B±z¦bµù¥U®É«ö¤U¤F <u>§Ú¥¼º¡¤Q¤T·³</u> ªº³sµ², ±z¥²¶·«ö·Ó±z©Ò¦¬¨ìªºµ{§Ç»¡©ú±Ò¥Î±zªº±b¸¹. Y¬O³o¼ËÁÙ¨S¸Ñ¨M°ÝÃDªº¸Ü, ¬O§_±zªº±b¸¹»Ýn±Ò¥Î©O? ¦³¤@¨Ç°Q½×ª©¦bµù¥Uµ{§Ç§¹¦¨«á»Ýn±Ò¥Î±b¸¹ (·|û¦Û¦æ±Ò¥Î©Î¥Ñ¨t²ÎºÞ²zû¬°±z±Ò¥Î)? ¦pªG±z¤w¦¬¨ì¤F½T»{«H, ½Ð«ö·Ó±z©Ò¦¬¨ìªºµ{§Ç»¡©ú±Ò¥Î±zªº±b¸¹. ¦pªG±z¨S¦³¦¬¨ì½T»{«H, ½ÐÀˬd±zªº¹q¤l¶l¥ó«H½c¬O§_¶ñ¼g¥¿½T? ¥t¤@Ó¨S¦¬¨ì«Hªºì¦],¥i¯à¬O±z©Ò¨Ï¥Îªº¹q¤l¶l¥óºô°ì³Q¨t²Î«ÊÂê¤F, ³o¬O¬°¤F¨¾¤î°Q½×ª©¾D¨üÀÝ¥Î. ¦pªG±z½T©w¹q¤l¶l¥ó¦a§}µL»~ªº¸Ü, ½Ð¦V°Q½×ª©ºÞ²z¤HûÁpô¥H¨ú±oµª®×."); $faq[] = array("§Ú¤w¸g«ö·Ó¥H¤W¨BÆJµù¥U, ¦ý¬OÁÙ¬OµLªkµn¤J?!", "³Ì¦³¥i¯àªºì¦]¬O±z¿é¤Jªº±b¸¹©M¦WºÙ¨Ã¤£¥¿½T (¦bµù¥U«á½Ð¦Ü¹q¤l«H½c¦¬¨ú½T»{«H) ©Î¬O°Q½×ª©ºÞ²z¤Hû¦]¬°¬Y¨Çì¦]§R°£¤F±zªº±b¸¹. ¦pªG¬°«áªÌªº¸Ü, «Ü¦³¥i¯à¬O¦]¬°±z¨Ã¥¼µoªí¥ô¦ó¤å³¹©Ò¾ÉP? ³q±`°Q½×ª©·|©w´Á§R°£¤@¨Ç¨S¦³µoªí¥ô¦ó¤å³¹ªº·|û, ¨Ó°§C¸ê®Æ®wªº¨Ï¥Î¶q. ¸ÕµÛ«·s¦Aµù¥U¤@¦¸, ¨Ã°Ñ»P°Q½×§a!!"); $faq[] = array("--","¨Ï¥ÎªÌªº°¾¦n³]©w"); $faq[] = array("§Ún¦p¦ó§ó§ï§Úªº³]©w©O?", "±z©Ò¦³ªº³]©w(¦pªG±z¤w¸gµù¥U¦¨¥\ªº¸Ü)³£¤w¸g³QÀx¦s¦b¸ê®Æ®w¸Ì. ¦p±ýקï³]©w½ÐÂI¿ï <u>Ó¤H¸ê®Æ</u> ªº³sµ²(¦b¹w³]º¶ªº¤W¤è¦ý¬O±z¤]¥i¥H¤£Åܧó³]©w). ³o¼Ë±N·|¤¹³\±z§ïÅܱz©Ò¦³ªº³]©wÈ"); $faq[] = array("°Q½×ª©Åã¥Üªº®É¶¡¤£¥¿½T!", "°Q½×ª©ªº®É¶¡¥i¥H½T©w¬O¨S¦³°ÝÃDªº, µM¦ÓY±z¨Ó¦Û©ó¸ò°Q½×°Ï¤£¦P®É°Ïªº¦a¤è®É, ´N¦³¥i¯àµo¥Í®É¶¡Åã¥Ü¿ù»~. °²¦p±z¹J¨ì³oÓ°ÝÃDªº¸Ü½Ð¨ì±zªºÓ¤H¸ê®Æ¸Ì±§ó§ï²Å¦X±z©Ò¦b¦a®É°Ïªº³]©w, ¨Ò¦p: London (Û´°), Paris (¤Ú¾¤), New York (¯Ã¬ù), Sydney (³·±ù)... µ¥µ¥. ½Ðª`·N¥u¦³µù¥U·|û¥i¥HÅܧó®É°Ï³]©w, °²¦p±z©|¥¼µù¥Uªº¸Ü, ½Ð»°ºòµù¥U, ¤£µM±z´N¥²¶·®e³\³oÓ¿ù»~ªº¦s¦b!"); $faq[] = array("§Ú¤w¸g§ó§ï®É°Ï¤F, ¦ý¬O®É¶¡¨ÌµM¬O¿ù»~ªº!", "¦pªG±z½T©w±z³]©wªº®É°Ï¥¿½T, µM¦Óª©±®É¶¡¤´µM¬O¿ù»~ªº¸Ü, ³Ì±µªñªºµª®×¬O \"¤é¥ú¸`¬ù®É¶¡\" (©Î \"®L¤é®É¶¡\" ´N¦p^°ê©M¨ä¥¦¦a¤èªºªí¥Ü¤@¼Ë). °Q½×ª©¤£³Q³]p¨Ó³B²z¤é¥ú®É¶¡»P¥¿±`®É¶¡¤§¶¡ªºÂà´«°ÝÃD, ©Ò¥H¦b®L¤Ñªº¤ë¥÷®É¶¡»P¥¿½T®É¶¡¬Û¤ñ, ©Î³\·|¦³¤j¬ù¤@Ó¤p®Éªº®t¶Z."); $faq[] = array("»y¨t²M³æ¤¤¨S¦³§Úªº»y¨t!", "³Ì¦³¥i¯àªºì¦]À³¸Ó¬O, °Q½×ª©ºÞ²z¤Hû¨S¦³¦w¸Ë±zªº»y¨t©Î¦b¦¹°Q½×ª©¤W¨Ã¨S¦³¤H½Ķ±zªº»y¨t. ¸ÕµÛ³sô¨t²ÎºÞ²zû¬O§_¯à¦w¸Ë±z»Ýnªº»y¨tÀÉ, ¦pªG³oÀɮ׬O¤£¦s¦bªº, ½Ð¸ÕµÛ«Ø¥ß·sªºÂ½Ä¶»y¨t. §ó¦hªº¸ê°T·|¦b phpBB Group website ¸Ì³Q§ä¨ì (½Ð«ö¶±¤Wªº«ö¶s³sµ²)"); $faq[] = array("n¦p¦ó¦b§Úªº±b¸¹¤U¨q¥XÓ¤H¹Ï¹³?", "¦bÆ[¬Ý¤å³¹®É¥i¯à¦³¨âӹϹ³¦b±b¸¹¤U. º¥ýªº¹Ï¹³¬OÃö©ó±zªº \"¸s²Õ&¨¤À\", ¤@¯ë¦Ó¨¥,³o¨Ç·|¬Oª©±¤Wªº¬P¬P©ÎªÌ¬O°Ï¶ô, ¥Î¨ÓÅã¥Ü±z¤wµoªí¤F¦h¤Ö½g¤å³¹, ©Î¬O±z¦bª©±¤Wªº¬Y¨Ç \"ª¬ºA\". ¦b¦¹¤§¤U, ©Î³\¬O¤@ӫܤjªºÓ¤H¹Ï¹³, ¤@¯ë¦Ó¨¥³o¹Ï¹³¬O¿W¤@µL¤Gªº©Î¥i¥H¥NªíÓ¤Hªº. ³o±N¨ú¨M©ó¨t²ÎºÞ²zû, ¬O§_¦³±Ò°Ê³oӹϹ³¥\¯à, ¦Ó¥B¥L̨㦳¿ï¾Ü¹Ï¹³¨îªºÅv§Q. ¦pªG±zµLªk¨Ï¥ÎÓ¤H¹Ï¹³, ³o¬O¨t²ÎºÞ²zû©Ò¨M©wªº, ©Ò¥H±z¥i¥H¸ß¶¡¥LÌì¦]¬°¦ó? (§Ú̬۫H¥LÌ·|¬°±z¸ÑÄÀªº!)"); $faq[] = array("n¦p¦ó§ïÅܧڪºµ¥¯Å?", "°ò¥»¤W±zµLªkª½±µ§ó§ï¥ô¦ó¦³Ãö¶¥¯Å¨¤ÀªºÅã¥Ü¤å¦r (¶¥¯Å¨¤À±N¦b±z©Òµoªíªº¤å³¹¼ÐÃDªº±b¸¹¤UÅã¥Ü¥X¨Ó, ¨Ã¥B±zªºÓ¤H¸ê®Æ±N¨Ï¥Î¦¹¨¤À·®æ). ³\¦h°Q½×ª©¨Ï¥Î¶¥¯Å¨¤À¥\¯à¥h«ü¥Xþ¨Ç¤å³¹¬O±z©Òµoªíªº, ¨Ã¥BŲ©w±z¬O§_¬°¥iºÃªº¨Ï¥ÎªÌ, ¨Ò¦p: ª©¥D¸ò°Q½×°ÏºÞ²zªÌ³£¦³Ó¯S§Oªº¨¤À. ½Ð¤£n¬°¤F´£¤É±zªº¨¤À¦ÓJ¶Ã±i¶K¤å³¹, ±z±N·|¦]¦¹¦Ó¬Ý¨ìª©¥D©Î°Q½×ª©ºÞ²z¤Hû±N±zªº¤å³¹¼Ð¤Wĵ§i¼Ð»y."); $faq[] = array("·í§Ú«ö¤U¨Ï¥ÎªÌ¹q¤l¶l¥ó³sµ²®É, ¨t²Î·|n¨Dnµn¤J?", "«Ü©êºp, ¥u¦³µù¥Uªº·|û¤~¯à°÷¸g¥Ñ¤º«Øªº¹q¤l¶l¥óµo°e¥\¯à, µo°e¹q¤l¶l¥ó (¦pªG¨t²ÎºÞ²zû¦³±Ò°Ê³oÓ¥\¯à). ³o¬O¬°¤F¨¾¤î°Î¦W³X«È´c·Nªº¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó¨t²Î."); $faq[] = array("--","±i¶K¤å³¹ªº°ÝÃD"); $faq[] = array("§Ú¸Ó¦p¦ó¦bª©±¤Wµoªí¤@½g·sªº¥DÃD?", "«Ü²³æ, ¥u»Ý«ö¤U°Q½×ª©±©Î¥DÃDª©±¤ºªºµoªí¤å³¹«ö¶s§Y¥i. ·í±zµoªí¤å³¹®É, ¥²¶·n¥ýµù¥U¦¨¬°·|û, ±z©Ò¯à¨Ï¥Îªº°Q½×ª©¥\¯à±N¦C¦bµe±¤U¤è (³o¦Cªí¥]§t¤F <i>±z¥i¥Hµoªí·sªº¸ÜÃD, ±z¥i¥Hµo°_§ë²¼...µ¥µ¥<i>.)"); $faq[] = array("§Ún¦p¦ó½s¿è©Î¬O§R°£¤å³¹??", "°£«D±z¬°¨t²ÎºÞ²zû©Î¬O°Q½×ª©ºÞ²z¤Hû, ¤£µM±z¥u¥i¥H½s¿è©Î§R°£±z©Òµoªíªº¤å³¹. ±z¥i¥H«ö¤U¼ÐÃD®Çªº \"½s¿è\" ªº«ö¶s¨Ó½s¿è¤@½g¤å³¹ (¦³®ÉÔ¥u¯à¦b¤å³¹µoªí«á¨îªº®É¶¡¤º). ¦pªG¦³¤H¤w¸g¦^Âбzªº¤å³¹®É, ·í±z¦^¨ì¥DÃD®É, ±z±N·|µo²{¦b±z©Òµoªíªº¤å³¹¤U¤è¦³¤@¤p¶ô¤å¦r¸ê°T¥X²{, ¨º¨Ç¸ê°T¦C¥X¤F±z©Ò½s¿è¤å³¹ªº¨ºÓ®É¶¡.·í¨S¦³¤H¦^Âбzªº¤å³¹®É, ¨º¨Ç¸ê°T±N¤£·|¥X²{, ·íª©¥D©Î¬O¨t²ÎºÞ²zû½s¿è±zªº¤å³¹®É, ³o¨Ç¸ê°T¤]¤£·|¥X²{ (ºÞ²zªÌ±N·|µ¹±z¤@Ó°T®§»¡©ú¬°¦ónקï±zªº¤å³¹). ½Ðª`·N, ´¶³q·|û¨S¦³¿ìªk§R°£¤w¸g¦³¤H¦^ÂЪº¤å³¹."); $faq[] = array("§Ún¦p¦ó«Ø¥ßÓ¤HªºÃ±¦WÀÉ?", "Y·Qn¦b±z±i¶Kªº¤å³¹¤UÅã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ, ±z¥²¶·¥ý¸g¥ÑÓ¤H¸ê®Æ°Ï«Ø¥ß¤@Óñ¦WÀÉ. ·í«Ø¥ß¦nñ¦WÀÉ«á, ±z¥i¥H¦bµoªí¤å³¹¤Uªº¿ï¶µ¤º, ¤Ä¿ï <i>ªþ¤Wñ¦W</i> ªº¿ï¶µ¨Óªþ¥[±zªºÃ±¦WÀÉ. ±z¤]¥i¥H¦b±zªºÓ¤H¸ê®Æ¤º¿ï¨ú \"µoªí¤å³¹®Éªþ¥[ñ¦WÀÉ\" ªº¿ï¶µ (³o¼Ë¥i¥H¹w¨¾±z¦Aµoªí¤å³¹®É, §Ñ¤F¤Ä¿ï \"ªþ¥[ñ¦W\" ªº¿ï¶µ, ¦Ó¨S¦³Åã¥ÜÓ¤HªºÃ±¦WÀÉ)"); $faq[] = array("§Ún¦p¦ó«Ø¥ß§ë²¼?", "«Ø¥ß§ë²¼¬O«Ü²³æªº, ·í±zµoªí¤@Ó·s¥DÃD®É (©Îק蠟«eµoªí¤å³¹ªº¥DÃD, ¦pªG±z³Q¤¹³\ªº¸Ü), ±z¥i¥H¦b¥DnµoªíÄæ¸Ì¬Ý¨ì \"¥[¤J§ë²¼\" ªº¿ï¶µ (¦pªG±z¤£¯à¬Ý¨ì³o¶µ¥\¯à, ©Î³\¬O¦]¬°±z¨S¦³«Ø¥ß§ë²¼ªºÅv§Q). ±z¥²¶·¿é¤J¤@ӧ벼ªº¼ÐÃD¨Ã¥B¦Ü¤Ön¦³¨âӿﶵ (n³]©w¿ï¶µ½Ð¦b§ë²¼°ÝÃD¤º¿é¤å¨Ã¥B«ö¤U '¼W¥[¿ï¶µ' ªº«ö¶s. ±z¥i¥H¦P®É³]©w§ë²¼´Á, 0 ¬O¥NªíµL´Áªº§ë²¼. ¦Ó¿ï¶µªº¼Æ¶q¤]³\·|¥Ñ°Q½×ª©ºÞ²z¤Hû³]©w¨î"); $faq[] = array("§Ú¦p¦óקï©Î§R°£§ë²¼?", "¸ò¤å³¹¤@¼Ë, §ë²¼¥i¥H³Q¤å³¹µoªíªÌ, ¨t²ÎºÞ²z©Î¬O°Q½×ª©ºÞ²z¤Hû©Òקï. nקï§ë²¼½Ð«ö¤U¥DÃDªº²Ä¤@½gµoªí¤å³¹ (³o¸Ì³q±`»P§ë²¼¬Û³s). ¦pªG¨S¦³¤H©ñ±ó§ë²¼ªº¸Ü, ¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H§R°£©Îקï§ë²¼ªº¶µ¥Ø, µL½×¦p¦ó, ¦pªG¤w¸g¦³¤H§ë²¼, ´N¥u¦³¨t²ÎºÞ²zû©Î¬Oª©±ºÞ²z¤Hû¥i¥Hקï©Î§R°£. ³o¬O¬°¤F¹w¨¾¦b§ë²¼¹Lµ{¤¤³~§ó§ï·N¨£¦Ó²£¥Í¿ù»~ªº§ë²¼"); $faq[] = array("¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¶i¤Jª©±?", "¤@¨Çª©±¤]³\¬O¦³¨î·|û©Î¬O¸s²Õ¶i¤Jªº. nÂsÄý, Ū¨ú, µoªí...µ¥µ¥¥\¯à, ±z¥²¶·n¦³¯S§Oªº±ÂÅv, ¥u¦³¨t²ÎºÞ²zû©Mª©±ºÞ²z¤Hû¤~¯àã³\³oÓ¥Ó½Ð, ±z¥²¶·Ápô¥L̸ոÕ."); $faq[] = array("¬°¤°»ò§Ú¤£¯à§ë²¼?", "¥u¦³¤wµù¥Uªº·|û¯à°÷¨Ï¥Î§ë²¼ªº¥\¯à (¤@¼Ë¬O¬°¤FÁקK¿ù»~ªºµ²ªG¥X²{). ¦pªG±z¤w¸gµù¥U¦ý¬O¤´µMµLªk§ë²¼ªº¸Ü, ±z¤]³\¨S¦³³Q¤¹³\¨Ï¥Î³oÓ¥\¯à."); $faq[] = array("--","ª©±©M¥DÃD§Î¦¡"); $faq[] = array("¤°»ò¬O BBCode?", "BBCode ¬O¤@ºØ¾ã¦XHTMLªº¯S§O»yªk, ±z¥i¤£¥i¥H¨Ï¥Î BBCode ¨ú¨M©ó¨t²ÎºÞ²zûªº¶}©ñ»P§_ (±z¤]¥i¥H¦b¨CÓª©±ªºµoªí¤¤¨ú®ø³oÓ¥\¯à). BBCode ªº«¬¦¡Ãþ¦ü HTML, Tags¥i¥H¥Î [ ¤Î ] ¥]§tµÛ¦Ó¤£»Ýn¨Ï¥Î < ¤Î > ¦Ó¥B¤]´£¨Ñ¤F¸û¨Îªº¾Þ§@©Ê¤è«K¨Ï¥ÎªÌ±±¨îª©±ªº½s±Æ. n§ä´M§ó¦hªº BBCode ¸ê°T, ±qµoªíªº¶±·|´£¥Ü±z¦p¦ó¨Ï¥Î."); $faq[] = array("§Ú¥i¥H¨Ï¥Î HTML ¶Ü?", "³oÓ¨ú¨M©ó¨t²ÎºÞ²zûªº¶}©ñ»P§_, ¥L֦̾³§¹¥þªºÅv¤O. ¦pªG±z³Q¤¹³\¨Ï¥Îªº¸Ü, ±z¥i¥Hµoı¨ì¨ä¨ã¦³¼Ð¥Üªº¥\¯à, ³o¬OÓ <i>¦w¥þªº</i> «OÅ@±¹¬I¨Ó¹w¨¾·|û¦bª©¤Wµoªíº©½|µ¥·|³y¦¨¨ä¥L·|û§xÂZªº¤å³¹. ¦pªG HTML ¬O±Ò¥Îªº, ±z¥i¥H¦bµoªíªº¤å³¹¤W¨ú®ø³oÓ¥\¯à."); $faq[] = array("¤°»ò¬Oªí±¡²Å¸¹?", "ªí±¡²Å¸¹, ©Î±¡ºü²Å¸¹¬O¤@Ó¤pªº¹Ï§Î²Å¸¹¥Î¥Hªí²{¤@ºØ±¡ºü, ¨Ò¦p: :) ªí¥Ü§Ö¼Ö, :( ªí¥Üªq³à. ©Ò¦³ªºªí±¡²Å¸¹¥i¥H¦bµoªí¤å³¹ªºª©±§ä¨ì. ¸ÕµÛ¤£n¹L«×¨Ï¥Î³oÓªí±¡²Å¸¹, ¥LÌ¥i¯à·|³y¦¨¤å³¹¾\Ūªº¤£«K¦Ó¨Ï±oª©¥D¥²¶·×§ï©Î¬O²¾°£±¼³o¨Ç²Å¸¹"); $faq[] = array("§Ú¥i¥H¶K¹Ï¶Ü?", "¹Ï¹³¥i¥H¦b±zªºµoªíªº¤å³¹¤¤¥X²{, ±z¤£¤@©wn§â¹Ï¹³¤W¶Ç¨ì°Q½×ª©¤W, ±z¥un«ü©w¹Ï¹³ªº³sµ²¦ì¸m, ¨Ò¦p: http://www.some-unknown-place.net/my-picture.gif. ±z¤£¯à±N¸ô®|«ü¦V±zªº¹q¸£¤¤ (°£«D±zªº¹q¸£¬O¶}©ñ©Êªº¦øªA¾¹) ¥H¤Î±N¹Ï¹³¦s¦b»Ýn½T»{ªº¥D¾÷¤¤, ¨Ò¦p: hotmail ©Î¬O yahoo ªº«H½c, ¥H¤Î»Ýn½T»{±K½Xªº¦a¤è, µ¥µ¥. nÅã¥Ü¹Ï¹³¥²¶·¨Ï¥Î BBCode [img] ¼Ð¥Ü©Î¨Ï¥Î HTML (¦pªG¤¹³\ªº¸Ü)."); $faq[] = array("¤°»ò¬O¤½§i?", "¤½§i³q±`¥]§t«nªº°T®§, ±z¥²¶·¾¨¥i¯àªº¥h¾\Ū©Ò¦³ªº¤½§i. ¤½§i¥i¥H¦b¨CÓª©±ªº³Ì¤W¤è§ä¨ì. ±znµo¥¬¤½§i«hµø±zªºÅvµ{«×, ³o¤]¬O¨ú¨M©ó¨t²ÎºÞ²zû."); $faq[] = array("¤°»ò¬O¸m³»¥DÃD?", "¸m³»¥DÃD¥i¥H¦b¦b¤½§i¤§¤U¤@¯ë¤å³¹¤§¤Wªº¦ì¸m§ä¨ì. ¥L̳q±`¬O«nªº, ©Ò¥H±z¤]¥²¶·¾¨¥i¯àªº¥h¾\Ū¥¦. ´N¦p¦P¤½§i¤@¯ë, ª©±ºÞ²z¤Hû·|¨M©w¤°»ò¬O«nªº¤å³¹, ¨Ó¸m©óª©±ªº³»ºÝ."); $faq[] = array("¤°»ò¬OÂê©wªº¥DÃD?", "Âê©wªº¥DÃD³q±`¬O¥Ñª©¥D©Î¬O°Q½×ª©ºÞ²z¤Hû©Ò³]©w. ±z¤£¯à¦bÂê©wªº¥DÃD¤¤¦^ÂФ峹, ¦Ó¥B©Ò¦³ªº§ë²¼³£·|²×¤î. ¥DÃD¥i¯à¥Ñ³\¦hªºì¦]¦Ó³QÂê©w."); $faq[] = array("--","·|ûµ¥¯Å¤Î¸s²Õ"); $faq[] = array("¤°»ò¬O¨t²ÎºÞ²zû?", "¨t²ÎºÞ²zû³Q³]©w¬°¾Ö¦³ª©±³Ì°ªºÞ²zÅvªº¤Hû. ¨t²ÎºÞ²z¤Hû¥i¥H±±¨î°Q½×ª©¤Wªº°ò¥»³]©w¥]¬A¤¹³\, «ÊÂê±b¸¹, «Ø¥ß¸s²Õ©Î¿ï¾Üª©±ºÞ²zªÌµ¥µ¥. ¥L̤]¾Ö¦³ª©±ºÞ²zªÌªº§¹¥þÅv¤O."); $faq[] = array("¤°»ò¬Oª©±ºÞ²zû?", "ª©±ºÞ²zû¬O¤@Ó¿W¥ßªº (©Î¬O¸s²Õ), ¨ä¤u§@¬OºÞ²zª©± . ª©±ºÞ²zû¾Ö¦³Åv¤O¥hקï, §R°£, Âê©w, ¶}©ñ, ²¾°Ê©Î¤À³Îª©±ªº¤å³¹. ¤@¯ë¨Ó»¡, ª©±ºÞ²z¤Hû¬O¹w¨¾·|ûµoªí¤Wªº¿ù»~, Â÷ÃD©Î¬O¦³ª§Ä³©Êªº¤å³¹."); $faq[] = array("¤°»ò¬O·|û¸s²Õ?", "·|û¸s²Õ¬O°Q½×ª©ºÞ²zû¤À²ÕºÞ²z·|ûªº¤@ºØ¤èªk (³o¬O©M¨ä¥¦³\¦h°Q½×ª©¤£¦Pªº¦a¤è) ¦Ó¥B¨CÓ¸s²Õ¥i¥H³]©w¤£¦PªºÅv¤O. ³o¥i¥HÅý¨t²ÎºÞ²zû§ó®e©öªº¥h«Ø¥ß¼ÆÓÃþ¦üª©¥D¥\¯àªº±b¸¹ºÞ²zªÌ, ©Î¬OÅý©w¸s²Õ¶i¤J¨îª©±µ¥µ¥."); $faq[] = array("§Ú¸Ó¦p¦ó¥[¤J¤@Ó¸s²Õ?", "n¥[¤J¤@Ó¸s²Õ½Ð«ö¶±¤Wªº·|û¸s²Õ³sµ² (¥Ñª©±³]p¦Ó¨M©w), ±z¥i¥H¹wÄý©Ò¦³ªº¸s²Õ. ¦ý¬O¤£¬O©Ò¦³ªº¸s²Õ³£¬O'¶}©ñ©Ê'ªº, ¦³¨Ç¬O«Ê³¬¸s²Õ©ÎÁôÂøs²Õ. ¦pªG°Q½×ª©¬O¶}©ñªº, ±z¥i¥H«ö¥Ó½Ð¶s¨Ón¨D¥[¤J. ¦Ó¸s²ÕºÞ²zªÌ±N³B²z±zªºn¨D, ¥L̩γ\·|°Ý±z¬°¤°»òn¥[¤J³oÓ¸s²Õ. ¦pªG¤£©¯¥Ó½Ð»é¦^, ½Ð¤£n¤@ª½«ÂÐ¥Ó½Ð, ¦]¬°¸s²ÕºÞ²zªÌ¦³¨ä¦Ò¶q ."); $faq[] = array("§Ún¦p¦ó¦¨¬°¤@Ó¸s²ÕºÞ²zªÌ©O?", "·|û¸s²Õ³£¬O¥Ñ°Q½×ª©ºÞ²zªÌ©Ò«Ø¥ß, ¦P¼Ëªºª©±ºÞ²zªÌ¤]¬O¥Ñ¨ä«ü¬£. ¦pªG±z¹ï©ó«Ø¥ß¤@Ó¸s²Õ«Ü¦³¿³½ì±z¥i¥H±H°T®§Ápµ¸¨t²ÎºÞ²zû."); $faq[] = array("--","¨p¤H°T®§"); $faq[] = array("§ÚµLªk±H¥X¨p¤H°T®§!", "¦³¤TÓ¥i¯à©Ê; ±z¥i¯à¨S¦³µn¤J, ¨t²ÎºÞ²zûÃö³¬¤F±H°e¨p¤H°T®§¥\¯à©Î¬Oª©±ºÞ²zû³]©w±zµLªk±H¥X°T®§. ½ÐÁpµ¸ºÞ²z¤Hû¸ß°Ýì¦]."); $faq[] = array("§Ú«ùÄò¦¬¨ì¤£·Qnªº¨p¤H°T®§!", "¦b¨p¤H°T®§¨t²Î¤¤±z¥i¥H±N¨ä¥[¤J¶Â¦W³æ. ¦pªG±zÁÙ¬O«ùÄò¦¬¨ì¥Ñ¬Y¤Hµo°eªº¤£¨üÅwªï¨p¤H°T®§½Ð³qª¾ºÞ²z¤Hû, ¥LÌ¥i¥HÀ°§U±zÁקK«ùÄò¨ü¨ì³oºØÄÌÂZ."); $faq[] = array("§Ú«ùÄò¦¬¨ì¥Ñ°Q½×ª©¬Y¤H±H¥Xªºº©½|«H¥ó!", "«Ü©êºpÅ¥¨ì³oÓ®ø®§. ³oÓ°Q½×ª©ªº¹q¤l«H¥ó¥]§t¦w¥þ¨¾Å@¥Î¥H¬d¥Xµo«HªÌ. ±z¥i¥HÂà±H³o«Ê«Hµ¹ºÞ²zû, ³o¬O¤@¥ó«Ü«¤jªº¨Æ¥ó (±H¥X³o«Ê«Hªºµo«HªÌ²M³æ). ¥LÌ·|±Ä¨ú¹ê»Úªº¦æ°Ê."); // // These entries should remain in all languages and for all modifications // $faq[] = array("--","phpBB 2 Án©ú"); $faq[] = array("½Ö¼g¤F³oÓ°Q½×ª©?", "³oÓµ{¦¡ (¥¼¸gק諸®æ¦¡) ¥Ñ phpBB Group ©Ò¶}µo¤ÎÄÀ¥X, µÛ§@ª©ÅvÂk <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB Group</a> ©Ò¦³. ¨Ì·Ó¡u²¥£¤j²³¤½¦³ª©Åv¡v(GNU General Public License) ªºÁn©ú, ³oÓµ{¦¡¥i¥H¦Û¥Ñªº¨Ï¥Î¤Î´²¥¬, ¦pªG±z»Ýn§ó¦hªº¸ê°T¥i¥H°Ñ¦Ò <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\" target=\"_blank\">GNU General Public License</a>."); $faq[] = array("¬°¤°»ò¤£¯à¨Ï¥Î§ó¦hªº¥\¯à ?", "³oÓ³nÅé¬O¥Ñ phpBB Group ©Ò»s§@. ¦pªG±z»{¬°»Ýn¥[¤J§ó¦h¥\¯à½Ð°ÑÆ[ phpbb.com website ªº»¡©ú. ½Ð¤£nµoªí¶i¶¥¥\¯àn¨D¨ì phpbb.com ªº°Q½×ª©, ³o·|¨Ï±o¶}µo¤p²Õ¤À¤ßµLªkP¤O·s¥\¯àªº¶}µo. ½Ð¦bª©±ÂsÄý, ¦pªG¦³¥ô¦ó§Ṳ́w¶}µo¥B¸g¹L´ú¸Õªºµ{¦¡§ÚÌ·|©ñ¦bª©±¤Wªº."); $faq[] = array("§Ú¸Ó¦V½ÖÁpô¦³Ãö³oÓ°Q½×ª©»~¥Î©Îªk«ß¤Wªº¬ÛÃö¨Æ°È?", "±z¥i¥H³sµ¸³oÓ°Q½×ª©ªººÞ²zªÌ. ¦pªG±z¤£¯à§ä¨ì³oÓª©±ªººÞ²zªÌ¥H´M¨D§ó¶i¤@¨BªºªºÁpô. ¦pªG±z³sµ¸ºÞ²zªÌ¤§«á¤´µM¨S¦³¦^À³ (´M§ä whois ) ©ÎªÌ¨ä¬OÄÝ©ó¤@Ó°õ¦æ¤¤ªº§K¶OªA°È (¨Ò¦p: yahoo, free.fr, f2s.com...µ¥µ¥), ºÞ²zªÌ©Î»~¥Î¦¹ªA°Èªº³¡ªù. ½Ð°O¦í phpBB Group ¬O§¹¥þ¨S¦³±±¨îÅv¦Ó¥B§¹¥þ¤£t¥ô¦ó³d¥ôªº, ³oÓ°Q½×ª©¦ì©~¦ó³B¥H¤Î¦ó¤H¾Ö¦³. ¦b¬ÛÃöªk¥O¤U, §¹¥þ¨S¦³¦V phpBB Group «ü¥Ü (cease and desist, liable, defamatory comment...µ¥µ¥). ¤]³\¤£¬Oª½±µ¥Ñ phpbb.com website ¸ô®|¦Ó±o, ©ÎªÌ¬O¥u¦³ phpBB ¦¹³nÅ骺³¡¥÷¦Ó¤w. ¦pªG±z email¨ì phpBB Group ¦³Ãö¥ô¦ó²Ä¤TªÌ¨Ï¥Î³nÅé¤Wªº°ÝÃD, ±zªºµª®×±N·|«D±`²³æ©Î¬O®Ú¥»¤£¤©¦^À³."); // // This ends the FAQ entries // ?> --- NEW FILE --- <?php /*************************************************************************** * lang_main.php [English] * ------------------- * begin : Sat Dec 16 2000 * copyright : (C) 2001 The phpBB Group * email : su...@ph... * * $Id: lang_main.php,v 1.82 2002/02/03 18:17:08 thefinn Exp $ * ****************************************************************************/ /*************************************************************************** * Traditional Chinese[ÁcÅ餤¤å»y¨t] Translation * ------------------- * begin : Thu Nov 26 2001 * by : ¤p¦Ë¤l, OOHOO, ¬Ó®aÃM¤h, «ä * email : kyo...@ms... * mc...@bi... [...972 lines suppressed...] $lang['months_short'][10] = "Nov"; $lang['months_short'][11] = "Dec"; // // Errors (not related to a // specific failure on a page) // $lang['Information'] = "¨t²Î°T®§"; $lang['Critical_Information'] = "«¤j°T®§"; $lang['General_Error'] = "¤@¯ë¿ù»~"; $lang['Critical_Error'] = "«¤j¿ù»~"; $lang['An_error_occured'] = "µo¥Í¿ù»~"; $lang['A_critical_error'] = "µo¥Í«¤j¿ù»~"; // // That's all Folks! // ------------------------------------------------- ?> --- NEW FILE --- a about after ago all almost along alot also am an and answer any anybody anybodys anywhere are arent around as ask askd at bad be because been before being best better between big btw but by can cant come could couldnt day days days did didnt do does doesnt dont down each etc either else even ever every everybody everybodys everyone far find for ... [truncated message content] |
