Menu
▾
▴
[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_turkish lang_admin.php,1.1,1.2 lang_main.php,1.1,1.2
|
From: Paul S. O. <ps...@us...> - 2002-02-21 00:03:33
|
Update of /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_turkish In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv26239/language/lang_turkish Modified Files: lang_admin.php lang_main.php Log Message: Should bring Turkish up to RC-3 standard Index: lang_admin.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_turkish/lang_admin.php,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -C2 -r1.1 -r1.2 *** lang_admin.php 31 Jan 2002 13:42:23 -0000 1.1 --- lang_admin.php 21 Feb 2002 00:03:30 -0000 1.2 *************** *** 4,8 **** * lang_admin.php [Turkish] * ------------------- ! * begin : Sat Dec 16 2000 * copyright : (C) 2001 The phpBB Group * email : su...@ph... --- 4,8 ---- * lang_admin.php [Turkish] * ------------------- ! * begin : Wed Jan 9 2002 * copyright : (C) 2001 The phpBB Group * email : su...@ph... *************** *** 162,166 **** $lang['Forum_ADMIN'] = "Admin"; - $lang['View'] = "Görüntüleme"; $lang['Read'] = "Okuma"; --- 162,165 ---- *************** *** 240,243 **** --- 239,248 ---- $lang['General_settings'] = "Genel Site Ayarlarý"; + $lang['Server_name'] = "Domain"; + $lang['Server_name_explain'] = "Bu forumun olduðu sitenin domain adresi"; + $lang['Script_path'] = "Script pathi"; + $lang['Script_path_explain'] = "Domain adresine göre PhpBB2 scriptlerinin bulundugu path"; + $lang['Server_port'] = "Server Port"; + $lang['Server_port_explain'] = "Serverýnýzýn çalýþýtýgý port, genelde 80'dir, sadece farklýysa deðiþtirin"; $lang['Site_name'] = "Site ismi"; $lang['Site_desc'] = "Site açýklamasý"; *************** *** 304,307 **** --- 309,316 ---- $lang['Use_SMTP_explain'] = "Lokal sendmail fonksiyonu yerine SMTP serverý kullanmak için Evet'i seçin"; $lang['SMTP_server'] = "SMTP Server Adresi"; + $lang['SMTP_username'] = "SMTP Kullanýcý Adý"; + $lang['SMTP_username_explain'] = "Sadece smtp serverýnýz kullanýcý ismi istiyorsa giriniz"; + $lang['SMTP_password'] = "SMTP Þifresi"; + $lang['SMTP_password_explain'] = "Sadece smtp serverýnýz þifre istiyorsa giriniz"; $lang['Disable_privmsg'] = "Özel Mesajlaþma"; *************** *** 312,320 **** $lang['Cookie_settings'] = "Cookie Ayarlarý"; $lang['Cookie_settings_explain'] = "Bu cookie'lerin browerserlara nasýl gönderildiðini ayarlamak içindir. Bir çok durumda bu ilk halinde býrakýlmalýdýr. Bunlarý deðiþtirmeniz gerekiyorsa dikkatli olun, yanlýþ ayarlar kullanýcýlarýn login olmasýný engeller."; - $lang['Cookie_name'] = "Cookie adý"; $lang['Cookie_domain'] = "Cookie domain'i"; $lang['Cookie_path'] = "Cookie path'i"; - $lang['Session_length'] = "Oturum uzunluðu [ saniye ]"; $lang['Cookie_secure'] = "Cookie güvenliði [ https ]"; --- 321,330 ---- $lang['Cookie_settings'] = "Cookie Ayarlarý"; $lang['Cookie_settings_explain'] = "Bu cookie'lerin browerserlara nasýl gönderildiðini ayarlamak içindir. Bir çok durumda bu ilk halinde býrakýlmalýdýr. Bunlarý deðiþtirmeniz gerekiyorsa dikkatli olun, yanlýþ ayarlar kullanýcýlarýn login olmasýný engeller."; $lang['Cookie_domain'] = "Cookie domain'i"; + $lang['Cookie_name'] = "Cookie adý"; $lang['Cookie_path'] = "Cookie path'i"; $lang['Cookie_secure'] = "Cookie güvenliði [ https ]"; + $lang['Cookie_secure_explain'] = "Serverýnýz SSL modunda çalýþýyorsa açýn, aksi halde açmayýn"; + $lang['Session_length'] = "Oturum uzunluðu [ saniye ]"; *************** *** 338,342 **** $lang['No_mode'] = "Hiç mode seçilmedi"; $lang['Forum_edit_delete_explain'] = "Aþaðýdaki form sitenizdeki genel ayarlarý yapmak için kullanýlacaktýr. Kullanýcý ve forum bazlý ayarlar için sol taraftaki ilgili linklere týklayýnýz."; - $lang['Move_contents'] = "Tüm içeriði taþý"; --- 348,351 ---- Index: lang_main.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_turkish/lang_main.php,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -C2 -r1.1 -r1.2 *** lang_main.php 31 Jan 2002 13:42:23 -0000 1.1 --- lang_main.php 21 Feb 2002 00:03:30 -0000 1.2 *************** *** 123,128 **** $lang['Online_users_total'] = "Toplam <b>%d</b> kullanýcý online :: "; $lang['Online_user_total'] = $lang['Online_users_total']; - $lang['Admin_online_color'] = "%sAdmin%s"; - $lang['Mod_online_color'] = "%sModerator%s"; $lang['Reg_users_zero_total'] = "0 Kayýtlý, "; $lang['Reg_users_total'] = "%d Kayýtlý, "; --- 123,126 ---- *************** *** 136,139 **** --- 134,140 ---- $lang['Record_online_users'] = "Sitede bugüne kadar en çok <b>%s</b> kiþi %s tarihinde online oldu."; // first %s = number of users, second %s is the date. + $lang['Admin_online_color'] = "%sAdmin%s"; + $lang['Mod_online_color'] = "%sModerator%s"; + $lang['You_last_visit'] = "Son ziyaretiniz: %s"; // %s replaced by date/time $lang['Current_time'] = "Forum Saati: %s"; // %s replaced by time *************** *** 291,294 **** --- 292,296 ---- $lang['You_are_watching'] = "Þu anda bu baþlýðý cevaplar için takip ediyorsunuz"; + $lang['Total_votes'] = "Toplam Oylar"; // *************** *** 304,308 **** $lang['Post_topic_as'] = "Mesaj Türü"; $lang['Edit_Post'] = "Mesajý editle"; - $lang['Attach_File'] = "Dosya Ekle"; $lang['Options'] = "Seçenekler"; --- 306,309 ---- *************** *** 331,339 **** $lang['To_many_poll_options'] = "Anket için çok fazla þýk girdiniz"; $lang['Post_has_no_poll'] = "Bu mesajda anket yoktur"; - $lang['Disallowed_extension'] = "%s uzantýlý dosyalar gönderilemez"; // replace %s with extension (e.g. .php) - $lang['Disallowed_Mime_Type'] = "Ýzin verilmeyen dosya türü: %s<p>Ýzin verilen türler:<br>%s"; // mime type, allowed types - $lang['Attachement_too_big'] = "Eklenen dosya çok büyük.<br>Max büyüklük: %d Byte"; // replace %d with maximum file size - $lang['General_Upload_Error'] = "Upload Hatasý: %s : buraya upload yapýlamadý"; // replace %s with local path - $lang['Add_poll'] = "Anket Ekle"; --- 332,335 ---- *************** *** 528,532 **** $lang['No_user_id_specified'] = "Üzgünüz, böyle bir kullanýcý yok"; $lang['Wrong_Profile'] = "Kendinizin olmayan bir profili deðiþtiremezsiniz"; ! $lang['Sorry_banned_or_taken_email'] = "Üzgünüz, verdiðiniz e-mail adresi ya baþka bir kullanýcý tarafýndan verilmiþ, ya yasaklanmýþ ya da yanlýþ. Baþka bir adres deneyiniz, o da yasaklanmýþsa site admini ile görüþünüz"; $lang['Only_one_avatar'] = "Sadece bir tip avatar seçilebilir"; $lang['File_no_data'] = "Verdiðiniz URL'deki dosya bilgi içermiyor"; --- 524,528 ---- $lang['No_user_id_specified'] = "Üzgünüz, böyle bir kullanýcý yok"; $lang['Wrong_Profile'] = "Kendinizin olmayan bir profili deðiþtiremezsiniz"; ! $lang['Only_one_avatar'] = "Sadece bir tip avatar seçilebilir"; $lang['File_no_data'] = "Verdiðiniz URL'deki dosya bilgi içermiyor"; *************** *** 562,566 **** $lang['Avatar'] = "Avatar"; $lang['Avatar_explain'] = "Mesajlarýnýzýn yanýndaki küçük resim. Bir seferde sadece bir resim gösterilebilir, geniþliði %d pixelden, yüksekliði %d pixelden ve boyutu %dkB'tan büyük olamaz."; - $lang['Upload_Avatar_file'] = "Kendi bilgisayarýnýzdan Avatar gönderin"; $lang['Upload_Avatar_URL'] = "Bir URL'den Avatar gönderin"; $lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Avatar'ýn olduðu sitenin URL'sini girin, buraya kopyalanacaktýr"; --- 558,561 ---- *************** *** 589,594 **** $lang['Password_mismatch'] = "Girdiðiniz þifreler birbirini tutmuyor"; $lang['Current_password_mismatch'] = "Girdiðiniz þifre þu andaki þifrenizi tutmuyor"; - $lang['Invalid_username'] = "Girdiðiniz kullanýcý adý yasaklanmýþ ya da daha önceden alýnmýþ, veya \" gibi geçersiz karakterler içeriyor"; - $lang['Password_long'] = "Þifreniz 32 karakterden uzun olamaz"; $lang['Username_taken'] = "Üzgünüz bu kullanýcý ismi daha önce alýnmýþ"; --- 584,587 ---- *************** *** 735,740 **** $lang['Search_options'] = "Arama Seçenekleri"; - $lang['Search_title_msg'] = "Baþlýk ve mesaj metninde ara"; - $lang['Search_msg_only'] = "Sadece mesaj metninde ara"; $lang['Search_keywords'] = "Anahtar Kelimeleri Ara"; $lang['Search_keywords_explain'] = "<u>AND</u> ile sonuçlarda bulunmasý zorunlu kelimeleri, <u>OR</u> ile sonuçlarda olabilecek kelimeleri ve <u>NOT</u> ile sonuçta olmamasý gereken kelimeleri tanýmlayabilirsiniz. * iþareti ile kelimenin bir bölümünü girip gerisinin bulunmasýný saðlayabilirsiniz"; --- 728,731 ---- *************** *** 744,747 **** --- 735,740 ---- $lang['Search_for_any'] = "Herhangi bir terim için ara ya da girilen önermeyi kullan"; $lang['Search_for_all'] = "Bütün terimler için ara"; + $lang['Search_title_msg'] = "Baþlýk ve mesaj metninde ara"; + $lang['Search_msg_only'] = "Sadece mesaj metninde ara"; $lang['Return_first'] = "Mesajýn ilk"; // followed by xxx characters in a select box *************** *** 996,1007 **** // That's all Folks! // ------------------------------------------------- - - - $lang['Who_Is_Chatting_Heading'] = "Kimler Chatte"; - $lang['How_Many_Chatters'] = "Þu anda chatte <B>%d</B> kiþi var"; - $lang['Who_Are_Chatting' ] = "Chatteki kullanýcýlar: <B>%s</B>"; - $lang['Misc_Info'] = "Misc. Info"; - $lang['Chat_Title'] = "Chat"; - $lang['Stats'] = "Ýstatistikler"; ?> --- 989,992 ---- |
