[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_turkish/email admin_activate.tpl,NONE,1.1 admin_send_email.tpl,NONE,1.1 admin_welcome_activated.tpl,NONE,1.1 admin_welcome_inactive.tpl,NONE,1.1 coppa_welcome_inactive.tpl,NONE,1.1 group_added.tpl,NONE,1.1 group_approved.tpl,NONE,1.1 group_request.tpl,NONE,1.1 index.htm,NONE,1.1 privmsg_notify.tpl,NONE,1.1 profile_send_email.tpl,NONE,1.1 topic_notify.tpl,NONE,1.1 user_activate.tpl,NONE,1.1 user_activate_passwd.tpl,NONE,1.1 user_welcome.tpl,NONE,1.1 user_welcome_inactive.tpl,NONE,1.1

[Paul S. O. <ps...@us...>]

Update of /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_turkish/email
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv21824/language/lang_turkish/email

Added Files:
	admin_activate.tpl admin_send_email.tpl 
	admin_welcome_activated.tpl admin_welcome_inactive.tpl 
	coppa_welcome_inactive.tpl group_added.tpl group_approved.tpl 
	group_request.tpl index.htm privmsg_notify.tpl 
	profile_send_email.tpl topic_notify.tpl user_activate.tpl 
	user_activate_passwd.tpl user_welcome.tpl 
	user_welcome_inactive.tpl 
Log Message:
Initial version by postexitus

--- NEW FILE ---
Merhaba,

"{USERNAME}" kullanici ismi deaktif edildi veya yeni alindi. Kullanici hakkindaki bilgileri kontrol edip, aktive etmek icin asagidaki adrese gidiniz.

{U_ACTIVATE}

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Asagidaki msg size "{SITENAME}" admini tarafindan gonderildi. Eger bu msgin spam oldugunu dusunuyorsaniz veya iceriginden rahatsiz olduysaniz asagida adresten iletisime gecin:

{BOARD_EMAIL}

Bu msgi icerin.

Size gonderilen msg:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

{MESSAGE}

--- NEW FILE ---
Merhaba {USERNAME},

"{SITENAME}" de bulunan hesabiniz aktif edildi. Bironceki mailde gelen sifre ve kullanici adiyla login olabilirsiniz.

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
{WELCOME_MSG}

Lutfen bu msgi saklayiniz. Kullanici bilgileriniz asagida bulunmakta.

----------------------------
Kullanici adi: {USERNAME}
Sifre: {PASSWORD}
----------------------------

Kullanici hesabiniz su anda inaktif durumda. Admin hesabinizi aktif hale getirdikten sonra bir msg daha alacaksiniz.

Lutfen kullanici bilgilerinizi unutmayin. Sifreniz database imizde sifrelenmis bir halde saklanmaktadir. Sifrenizi geri getirmek mumkun degildir. Sifrenizi unuttugunuz zaman mailinize yeni birtane isteyebilirsiniz.

Uye oldugunuz icin tesekkurler.

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
{WELCOME_MSG}

COPPA ilkelerine gore kullanici hesabiniz suanda inaktif durumdadir.

Lutfen asagidaki msgi print edin ve ailenize imzalatin. Daha sonra buraya faxlayin:

{FAX_INFO}

Veya mail atin:

{MAIL_INFO}

------------------------------ Buradan Kesiniz ------------------------------
{SITENAME} Katilma Izni

Kullanici adi: {USERNAME}
Sifre: {PASSWORD}
Email: {EMAIL_ADDRESS}

ICQ No: {ICQ}
AIM Adresi: {AIM}
MSN Messenger: {MSN}
Yahoo Messenger: {YIM}
Web Sitesi: {WEB_SITE}
Katildigi yer: {FROM}
Is: {OCC}
Ilgi alani: {INTERESTS}

{SITENAME} hakkindaki bilgeleri aldim ve adi gecen kisinin uyeligini onayliyorum.
Bu bilgilerin herhamgi bir zamanda sifre ve kullanici adi girilerek degistirilebilecegini kabul ediyorum.
{SITENAME} un istedigi zaman bu bilgileri ben talep edebilecegini kabul ediyorum.


Aile veya Sorumulunun
(adiniz): _____________________

(imzaniz): __________________ 

Tarih: _______________

------------------------------ Buradan Kesiniz ------------------------------


Admin formu aldiktan sonra hesabiniz aktif hale gelecektir.

Lutfen kullanici bilgilerinizi unutmayin. Sifreniz database imizde sifrelenmis bir halde saklanmaktadir. Sifrenizi geri getirmek mumkun degildir. Sifrenizi unuttugunuz zaman mailinize yeni birtane isteyebilirsiniz.

Uye oldugunuz icin tesekkurler.

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Tebrikler,

{SITENAME} de bulunan "{GROUP_NAME}" grubuna katildiniz.
Bu grup yoneticisi veya admin tarafindan yapilmis olabilir. Daha fazla bilgi almak icin onlarla iletisime gecin.

Grup infonuzu asagidaki link araciligi ile inceleyebilirsiniz.
{U_GROUPCP}

{EMAIL_SIG}

--- NEW FILE ---
Tebrikler,

"{GROUP_NAME}" grubuna girme talebiniz kabul edildi.  {SITENAME} 
Asagidaki linke tiklayarak grup uyeliginizi inceleyebilirsiniz.

{U_GROUPCP}

{EMAIL_SIG}

--- NEW FILE ---
Degerli {GROUP_MODERATOR},

{SITENAME} sitesinde bulunan bir kullanici yoneticisi oldugunuz bir gruba girmek istiyor.
Gruba almak veya reddetmek icin asagidaki linke tiklayiniz.

{U_GROUPCP}

{EMAIL_SIG}

--- NEW FILE ---
<html>
<head>
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">

</body>
</html>

--- NEW FILE ---
Merhaba {USERNAME},

"{SITENAME}" da bulunan hesabiniza bir ozel msg geldi ve uyarilma sistemini actiginiz icin bu msgi aldiniz. Msgi incelemek icin asagidaki linke tiklayiniz.

{U_INBOX}

Unutmayiniz ki uyarilma sistemini profilinizden istediginiz zaman kapatabilirsiniz.

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Merhaba {TO_USERNAME},

Bu msg size {FROM_USERNAME} tarafindan {SITENAME} da bulunan hesabiniz araciligi ile gonderildi. Eger bu msgin spam oldugunu dusunuyorsaniz veya iceriginden rahatsiz iseniz lutfen asagidaki adresle iletisime geciniz.

{BOARD_EMAIL}

Butun msgi iceriniz. Bu msg size {FROM_USERNAME} tarafindan gonderildi.

Size gonderilen msg:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

{MESSAGE}

--- NEW FILE ---
Merhaba {USERNAME},

Bu msgi almanizin nedeni, {SITENAME} de bulununan "{TOPIC_TITLE}" baslikta yeni msglar olmasidir. Asagidaki linke tiklyarak konuya ulasabilirsiniz.

{U_TOPIC}

Eger konu izlemeyi kapatmak istiyorsaniz asagidaki linke tiklayiniz.

{U_STOP_WATCHING_TOPIC}

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Merhaba {USERNAME},

"{SITENAME}" da bulunan hesabiniz deaktif durumda. Bu genellikle profil degisikliklerinde olur. Aktif etmek icin asagidaki linke tiklayin: 

{U_ACTIVATE}

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
Merhaba {USERNAME}

{SITENAME} de bulunan hesabinizdan yeni sifre gonderilmesi icin istekte bulunuldu. Eger siz istemediyseniz admin ile iletisime gecin.

Yeni sifrenizi kullanmak icin aktif etmeniz gerekmektedir.

{U_ACTIVATE}

Yeni sifreniz ile login olabilirsiniz:

Sifre: {PASSWORD}

Sifrenizi profilinizde degistirebilirsiniz. Herhangi bir zorlukla karsilasirsaniz admin ile iletisime gecin.

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
{WELCOME_MSG}

Lutfen bu msgi saklayiniz. Kullanici bilgileriniz asagida bulunmakta:

----------------------------
Kullanici adi: {USERNAME}
Sifre: {PASSWORD}
----------------------------

Lutfen kullanici bilgilerinizi unutmayin. Sifreniz database imizde sifrelenmis bir halde saklanmaktadir. Sifrenizi geri getirmek mumkun degildir. Sifrenizi unuttugunuz zaman mailinize yeni birtane isteyebilirsiniz.

Uye oldugunuz icin tesekkurler.

{EMAIL_SIG}
--- NEW FILE ---
{WELCOME_MSG}

Lutfen bu msgi saklayiniz. Kullanici bilgileriniz asagidadir.

----------------------------
Kullanici adi: {USERNAME}
Sifre: {PASSWORD}
----------------------------

Kullanici hesabiniz suanda inaktif. Aktif duruma getirmek icin asagidaki linke tiklayiniz.

{U_ACTIVATE}

Lutfen kullanici bilgilerinizi unutmayin. Sifreniz database imizde sifrelenmis bir halde saklanmaktadir. Sifrenizi geri getirmek mumkun degildir. Sifrenizi unuttugunuz zaman mailinize yeni birtane isteyebilirsiniz.

Uye oldugunuz icin tesekkurler.

{EMAIL_SIG}