[Phpbb-checkins] CVS: phpBB2/language/lang_russian lang_main.php,1.1,1.2

[Paul S. O. <ps...@us...>]

Update of /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_russian
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv32484/language/lang_russian

Modified Files:
	lang_main.php 
Log Message:
Minor updates

Index: lang_main.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbb/phpBB2/language/lang_russian/lang_main.php,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** lang_main.php	2002/01/08 14:31:32	1.1
--- lang_main.php	2002/01/08 15:53:44	1.2
***************
*** 7,11 ****
   *     email                : su...@ph...
   *
!  *     $Id $
   *
   ****************************************************************************/
--- 7,11 ----
   *     email                : su...@ph...
   *
!  *     $Id$
   *
   ****************************************************************************/
***************
*** 496,500 ****
  $lang['Email_address'] = "Àäðåñ e-mail";
  $lang['Email'] = "E-mail";
! $lang['Private_message'] = "Îòïðàâèòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
  $lang['Hidden_email'] = "[ ñêðûò ]";
  $lang['Search_user_posts'] = "Èñêàòü âñå ñîáùåíèÿ ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ";
--- 496,500 ----
  $lang['Email_address'] = "Àäðåñ e-mail";
  $lang['Email'] = "E-mail";
! $lang['Send_private_message'] = "Îòïðàâèòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
  $lang['Hidden_email'] = "[ ñêðûò ]";
  $lang['Search_user_posts'] = "Èñêàòü âñå ñîáùåíèÿ ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ";
***************
*** 543,553 ****
  $lang['Avatar'] = "Àâàòàðà";
  $lang['Avatar_explain'] = "Ïîêàçûâàåò íåáîëüøîå èçîáðàæåíèå ïîä èíôîðìàöèåé î âàñ â ñîîáùåíèÿõ. Ìîæåò áûòü ïîêàçàíî òîëüêî îäíî èçîáðàæåíèå, øèðèíîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ, âûñîòîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ è îáú¸ìîì íå áîëåå %d êá.";
! $lang['Upload_Avatar_URL'] = "Çàãðóçèòü Àâàòàðó ñ URL";
  $lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Ââåäèòå URL ïî êîòîðîìó íàõîäèòñÿ ôàéë ñ èçîáðàæåíèåì, îí áóäåò ñêîïèðîâàí íà ýòîò ñàéò.";
! $lang['Pick_local_Avatar'] = "Âûáðàòü Àâàòàðó èç ãàëåðåè";
! $lang['Link_remote_Avatar'] = "Ïîêàçûâàòü Àâàòàðó ñ äðóãîãî ñåðâåðà";
  $lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Ââåäèòå URL èçîáðàæåíèÿ, íà êîòîðîå âû õîòèòå ñîñëàòüñÿ.";
! $lang['Avatar_URL'] = "URL èçîáðàæåíèÿ Àâàòàðû";
! $lang['Select_from_gallery'] = "Âûáðàòü Àâàòàðó èç ãàëåðåè";
  $lang['View_avatar_gallery'] = "Ïîêàçàòü ãàëåðåþ";
  
--- 543,554 ----
  $lang['Avatar'] = "Àâàòàðà";
  $lang['Avatar_explain'] = "Ïîêàçûâàåò íåáîëüøîå èçîáðàæåíèå ïîä èíôîðìàöèåé î âàñ â ñîîáùåíèÿõ. Ìîæåò áûòü ïîêàçàíî òîëüêî îäíî èçîáðàæåíèå, øèðèíîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ, âûñîòîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ è îáú¸ìîì íå áîëåå %d êá.";
! $lang['Upload_Avatar_file'] = "Çàãðóçèòü àâàòàðó ñ âàøåãî êîìïüþòåðà";
! $lang['Upload_Avatar_URL'] = "Çàãðóçèòü àâàòàðó ñ URL";
  $lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Ââåäèòå URL ïî êîòîðîìó íàõîäèòñÿ ôàéë ñ èçîáðàæåíèåì, îí áóäåò ñêîïèðîâàí íà ýòîò ñàéò.";
! $lang['Pick_local_Avatar'] = "Âûáðàòü àâàòàðó èç ãàëåðåè";
! $lang['Link_remote_Avatar'] = "Ïîêàçûâàòü àâàòàðó ñ äðóãîãî ñåðâåðà";
  $lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Ââåäèòå URL èçîáðàæåíèÿ, íà êîòîðîå âû õîòèòå ñîñëàòüñÿ.";
! $lang['Avatar_URL'] = "URL èçîáðàæåíèÿ àâàòàðû";
! $lang['Select_from_gallery'] = "Âûáðàòü àâàòàðó èç ãàëåðåè";
  $lang['View_avatar_gallery'] = "Ïîêàçàòü ãàëåðåþ";
  
***************
*** 678,682 ****
  $lang['Confirm_unsub_pending'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå âûéòè èç ýòîé ãðóïïû? Âàøà ïðîñüáà î âñòóïëåíèè íå áûëà íè óäîâëåòâîðåíà, íè îòêëîíåíà!";
  
! $lang['Usub_success'] = "Âû óñïåøíî ïîêèíóëè ýòó ãðóïïó.";
  
  $lang['Approve_selected'] = "Îäîáðèòü âûäåëåííîå";
--- 679,683 ----
  $lang['Confirm_unsub_pending'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå âûéòè èç ýòîé ãðóïïû? Âàøà ïðîñüáà î âñòóïëåíèè íå áûëà íè óäîâëåòâîðåíà, íè îòêëîíåíà!";
  
! $lang['Unsub_success'] = "Âû óñïåøíî ïîêèíóëè ýòó ãðóïïó.";
  
  $lang['Approve_selected'] = "Îäîáðèòü âûäåëåííîå";