Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv1312
Modified Files:
serendipity_lang_da.inc.php serendipity_lang_de.inc.php
serendipity_lang_en.inc.php serendipity_lang_es.inc.php
Log Message:
Small typos, german translation
Index: serendipity_lang_da.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_da.inc.php,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -d -r1.12 -r1.13
--- serendipity_lang_da.inc.php 2 Mar 2004 17:35:24 -0000 1.12
+++ serendipity_lang_da.inc.php 3 Mar 2004 15:02:25 -0000 1.13
@@ -333,13 +333,13 @@
@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'Et number som beskiver hvilken ugedag ugen starter på, værdierne ligger i intervallet: 0 = søndag, 1 = mandag ... 6 = lørdag (standard: 1)');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity has deteceted that your configuration is currently installed with version %s, however serendipity itself is installed as version %s, you need to upgrade! <a href="%s">Click here</a>');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', 'Hi, and welcome to the Serendipity upgrade agent.');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here i help you upgrade your Serendipity installation.');
+/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here to help you upgrade your Serendipity installation.');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', 'You are seeing this message because you have just installed Serendipity %s, but have not yet upgraded your database installation to fit this version');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', 'Database updates (%s)');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', 'I have found the following .sql files which needs to be run before you can continue normal operation of Serendipity');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', 'Version specific tasks');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', 'No version specific tasks found');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Do you whish me perform the above tasks?');
+/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Do you wish me perform the above tasks?');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', 'No, I will run them manually');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', 'Yes, please do so');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', 'It appears you do not need any upgrades run');
Index: serendipity_lang_de.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_de.inc.php,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -d -r1.21 -r1.22
--- serendipity_lang_de.inc.php 2 Mar 2004 17:35:24 -0000 1.21
+++ serendipity_lang_de.inc.php 3 Mar 2004 15:02:25 -0000 1.22
@@ -322,26 +322,24 @@
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PREVENT_CACHE', 'HTTP-Caching verhindern');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PREVENT_CACHE_DESC', 'Wenn diese Option auf "Ja" gesetzt ist wird der Link zum RSS Feed einem Client vorschlagen, den Feed nicht zu cachen sondern jedesmal erneut vollständig zu laden. Dies ist nicht ressourcensparend, daher wird empfohlen diese Option bei "Nein" zu belassen.');
@define('APPLY_MARKUP_TO', 'Textformatierung auf %s anwenden');
-
-@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', 'Beginning of the week'); // TRANSLATE
-@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'An interger describing which weekday the week starts on, values range from: 0 = sunday, 1 = monday ... 6 = saturday (default: 1)'); // TRANSLATE
-
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity has deteceted that your configuration is currently installed with version %s, however serendipity itself is installed as version %s, you need to upgrade! <a href="%s">Click here</a>');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', 'Hi, and welcome to the Serendipity upgrade agent.');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here i help you upgrade your Serendipity installation.');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', 'You are seeing this message because you have just installed Serendipity %s, but have not yet upgraded your database installation to fit this version');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', 'Database updates (%s)');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', 'I have found the following .sql files which needs to be run before you can continue normal operation of Serendipity');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', 'Version specific tasks');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', 'No version specific tasks found');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Do you whish me perform the above tasks?');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', 'No, I will run them manually');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', 'Yes, please do so');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', 'It appears you do not need any upgrades run');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_CONSIDER_DONE', 'Consider Serendipity upgraded');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_YOU_HAVE_IGNORED', 'You have ignored the upgrade stage of Serendipity, please make sure your database is correctly installed, and scheduled functions are run');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_NOW_UPGRADED', 'Your Serendipity installation is now upgraded to version %s');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_RETURN_HERE', 'You can return to your blog by clicking %shere%s');
+@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', 'Anfang der Woche');
+@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'Eine Zahl, die den Anfang der Woche angibt. Werte von 0 = Sonntag, 1 = Montag ... 6 = Samstag (Standard: 1)');
+@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity hat entdeckt, dass derzeit Version %s verwendet wird. Jedoch wurde Version %s installiert, daher müssten Sie die <a href="%s">Installation aktualisieren</a>!');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', 'Willkommen beim Serendipity Aktualisierungs-Agenten');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'Ich möchte Ihnen gerne beim aktualisieren der Serendipity Installation helfen.');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', 'Diese Seite erscheint, da gerade Serendipity %s installiert wurde, aber die Datenbank noch nicht an diese Version angepasst wurde.');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', 'Datenbank-Aktualisierungen (%s)');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', 'Die folgenden .sql Dateien wurden gefunden und müssen nun ausgeführt werden, bevor Serendipity wieder wie gewohnt funktioniert.');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', 'Versionsabhängige Funktionen');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', 'Keine versionsabhängigen Funktionen gefunden');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Soll ich die aufgeführten Funktionen ausführen?');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', 'Nein, das werde ich manuell erledigen');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', 'Ja, bitte ausführen');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', 'Es müssen keine Aktualisierungen ausgeführt werden');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_CONSIDER_DONE', 'Serendipity wurde an die neue Version angepasst');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_YOU_HAVE_IGNORED', 'Sie haben den automatischen Aktualisierungsvorgang ignoriert. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datenbank anhand der .sql Dateien aktualisiert wird und die geplanten Funktionen aufgerufen werden.');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NOW_UPGRADED', 'Ihre Serendipity installation ist nun auf den Stand %s aktualisiert.');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_RETURN_HERE', 'Zurück zum %sblog%s');
/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
?>
Index: serendipity_lang_en.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_en.inc.php,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -d -r1.19 -r1.20
--- serendipity_lang_en.inc.php 2 Mar 2004 17:35:24 -0000 1.19
+++ serendipity_lang_en.inc.php 3 Mar 2004 15:02:25 -0000 1.20
@@ -323,16 +323,16 @@
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PREVENT_CACHE_DESC', 'If set to "true" this will suggest the link to your RSS feed to not allow clients the bandwidth saving caching of RSS feed request. It is suggested to set this to "false".');
@define('APPLY_MARKUP_TO', 'Apply markup to %s');
@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', 'Beginning of the week');
-@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'An interger describing which weekday the week starts on, values range from: 0 = sunday, 1 = monday ... 6 = saturday (default: 1)');
+@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'An integer describing which weekday the week starts on, values range from: 0 = sunday, 1 = monday ... 6 = saturday (default: 1)');
@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity has deteceted that your configuration is currently installed with version %s, however serendipity itself is installed as version %s, you need to upgrade! <a href="%s">Click here</a>');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', 'Hi, and welcome to the Serendipity upgrade agent.');
-@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here i help you upgrade your Serendipity installation.');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here to help you upgrade your Serendipity installation.');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', 'You are seeing this message because you have just installed Serendipity %s, but have not yet upgraded your database installation to fit this version');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', 'Database updates (%s)');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', 'I have found the following .sql files which needs to be run before you can continue normal operation of Serendipity');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', 'Version specific tasks');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', 'No version specific tasks found');
-@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Do you whish me perform the above tasks?');
+@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Do you wish me perform the above tasks?');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', 'No, I will run them manually');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', 'Yes, please do so');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', 'It appears you do not need any upgrades run');
Index: serendipity_lang_es.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_es.inc.php,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -d -r1.19 -r1.20
--- serendipity_lang_es.inc.php 2 Mar 2004 17:35:24 -0000 1.19
+++ serendipity_lang_es.inc.php 3 Mar 2004 15:02:25 -0000 1.20
@@ -317,17 +317,17 @@
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PREVENT_CACHE_DESC', 'If set to "true" this will suggest the link to your RSS feed to not allow clients the bandwidth saving caching of RSS feed request. It is suggested to set this to "false".'); // TRANSLATE
@define('APPLY_MARKUP_TO', 'Apply markup to %s'); // TRANSLATE
@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', 'Beginning of the week'); // TRANSLATE
-@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'An interger describing which weekday the week starts on, values range from: 0 = sunday, 1 = monday ... 6 = saturday (default: 1)'); // TRANSLATE
+@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'An integer describing which weekday the week starts on, values range from: 0 = sunday, 1 = monday ... 6 = saturday (default: 1)'); // TRANSLATE
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity has deteceted that your configuration is currently installed with version %s, however serendipity itself is installed as version %s, you need to upgrade! <a href="%s">Click here</a>');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', 'Hi, and welcome to the Serendipity upgrade agent.');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here i help you upgrade your Serendipity installation.');
+/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here to help you upgrade your Serendipity installation.');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', 'You are seeing this message because you have just installed Serendipity %s, but have not yet upgraded your database installation to fit this version');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', 'Database updates (%s)');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', 'I have found the following .sql files which needs to be run before you can continue normal operation of Serendipity');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', 'Version specific tasks');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', 'No version specific tasks found');
-/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Do you whish me perform the above tasks?');
+/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Do you wish me perform the above tasks?');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', 'No, I will run them manually');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', 'Yes, please do so');
/* TRANSLATE */ @define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', 'It appears you do not need any upgrades run');
|