#351 Dual Pane with separate tool bars & path bars

[C Elston]

Love the dual screen feature but I do find it a bit inconvenient having only the one tool/path bar. It would be better if each pane had a separate tool/path bar - full location of the 'other' pane would be clearer. Also, I use the 'clickable' path bar to go back multiple levels - having separate bars would mean less mouse movement to achieve this.