The problem was, that only translated Strings got converted to text with pure HTML entity encodings and without extended characters. This is now generally fixed.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Logged In: YES
user_id=197994
Originator: YES
The problem was, that only translated Strings got converted to text with pure HTML entity encodings and without extended characters. This is now generally fixed.