Fixed bug in Wii port where pressing Up in a menu would select the menu item above instead of highlighting it. Bug still exists for Classic Controller.
Authored by: plombo 2010-01-04
Parent: [r2628]
Child: [r2630]
