octc-svn Mailing List for Open-Content Text Corpus (Page 4)
Brought to you by:
bansp
You can subscribe to this list here.
| 2010 |
Jan
|
Feb
(97) |
Mar
(11) |
Apr
|
May
(67) |
Jun
(109) |
Jul
|
Aug
(12) |
Sep
(1) |
Oct
(54) |
Nov
(39) |
Dec
(9) |
|---|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 22:04:44
|
Revision: 351
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=351&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 21:42:35 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
as something fun... an extracted transcript and translation from DotSub. This could work out to be a good source.
Added Paths:
-----------
trunk/lg/eng/DotSub/
trunk/lg/eng/DotSub/corrections.txt
trunk/lg/eng/DotSub/text_01.xml
trunk/lg/eus/DotSub/
trunk/lg/eus/DotSub/text_01.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 21:52:38
|
Revision: 352
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=352&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 21:52:32 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
another correction
Modified Paths:
--------------
trunk/lg/eng/DotSub/corrections.txt
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 20:01:31
|
Revision: 350
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=350&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 20:01:25 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
Spanish; 1909
Added Paths:
-----------
trunk/lg/spa/UnboundBible/
trunk/lg/spa/UnboundBible/text.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 19:31:35
|
Revision: 349
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=349&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 19:31:29 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
missing space
Modified Paths:
--------------
trunk/lg/rus/UnboundBible/text_synodal.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 19:30:30
|
Revision: 348
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=348&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 19:30:24 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
Ukrainian New Testament, 1871
Added Paths:
-----------
trunk/lg/ukr/UnboundBible/
trunk/lg/ukr/UnboundBible/text.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 19:20:38
|
Revision: 347
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=347&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 19:20:31 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
add Russian: Synodal translation, 1876
Added Paths:
-----------
trunk/lg/rus/UnboundBible/
trunk/lg/rus/UnboundBible/text_synodal.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 19:14:06
|
Revision: 346
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=346&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 19:14:00 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
1613 Czech translation
Modified Paths:
--------------
trunk/lg/ces/DebianWeb/header.xml
Added Paths:
-----------
trunk/lg/ces/UnboundBible/
trunk/lg/ces/UnboundBible/text_bkr.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 19:02:18
|
Revision: 345
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=345&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 19:02:12 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
add UnboundBible for Basque (1571 translation)
Added Paths:
-----------
trunk/lg/eus/
trunk/lg/eus/UnboundBible/
trunk/lg/eus/UnboundBible/text.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 18:58:44
|
Revision: 344
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=344&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 18:58:38 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
trim trailing spaces
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/unbound-bible.pl
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 18:56:23
|
Revision: 343
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=343&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 18:56:17 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
some changes for the Basque Bible
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/unbound-bible.pl
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-18 18:41:16
|
Revision: 342
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=342&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-18 18:41:10 +0000 (Mon, 18 Oct 2010)
Log Message:
-----------
change the output a little to match the changes to the Swahili version
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/unbound-bible.pl
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 16:12:02
|
Revision: 341
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=341&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 16:11:56 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
rest
Added Paths:
-----------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_21.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_22.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_23.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_24.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_25.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_26.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_27.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_28.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_29.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_30.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_31.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_32.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_33.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_34.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_35.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_36.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_37.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_38.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_39.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_40.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_41.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_42.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_43.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_44.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_45.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_46.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_47.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_48.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_49.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_50.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_51.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_52.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_53.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_54.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_55.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_56.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_57.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_58.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_59.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_60.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_61.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_62.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_63.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_64.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_65.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_66.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_67.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_68.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_69.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_70.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_71.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_72.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_73.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_74.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_75.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_76.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_77.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_78.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_79.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_80.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_81.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_82.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_83.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_84.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 15:50:04
|
Revision: 340
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=340&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 15:49:58 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
add a directory, but I think a lot of preprocessing will have to be done to turn the text into TEI
Added Paths:
-----------
trunk/lg/rus/Krzyzacy/
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 15:40:08
|
Revision: 339
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=339&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 15:40:02 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
to 20
Added Paths:
-----------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_12.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_13.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_14.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_15.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_16.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_17.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_18.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_19.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_20.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 15:36:24
|
Revision: 338
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=338&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 15:36:18 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
more
Added Paths:
-----------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_07.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_08.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_09.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_10.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_11.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 15:35:03
|
Revision: 337
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=337&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 15:34:57 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
more; now have a loop processing all chapters
Added Paths:
-----------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_05.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_06.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 15:28:20
|
Revision: 336
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=336&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 15:28:14 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
some more
Added Paths:
-----------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_02.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_03.xml
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_04.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 15:26:17
|
Revision: 335
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=335&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 15:26:11 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
bah!
Added Paths:
-----------
trunk/lg/eng/Krzyzacy/corrections.txt
Removed Paths:
-------------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/corrections.txt
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 14:51:29
|
Revision: 334
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=334&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 14:51:23 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
add a correction to one particularly awful translation. TODO: xml-ify it, and roll it into the mainline/extract a separate set of known bad translations
Added Paths:
-----------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/corrections.txt
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 14:10:55
|
Revision: 333
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=333&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 14:10:48 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
English version, raw conversion
Added Paths:
-----------
trunk/lg/eng/Krzyzacy/
trunk/lg/eng/Krzyzacy/text.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 14:09:34
|
Revision: 332
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=332&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 14:09:27 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
keep some existing @id values
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/xsl/xhtml2tei.xsl
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 12:20:34
|
Revision: 331
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=331&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 12:20:28 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
chapter 1
Added Paths:
-----------
trunk/lg/pol/Krzyzacy/
trunk/lg/pol/Krzyzacy/text_01.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 11:58:43
|
Revision: 330
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=330&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 11:58:37 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
additions for (some) gutenberg HTML files
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/xsl/xhtml2tei.xsl
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 11:55:32
|
Revision: 329
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=329&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 11:55:24 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
start of a Polish moderniser
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/xsl/xhtml2tei.xsl
Added Paths:
-----------
trunk/tools/modernise.pl
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <jim...@us...> - 2010-10-17 11:43:26
|
Revision: 328
http://octc.svn.sourceforge.net/octc/?rev=328&view=rev
Author: jimregan
Date: 2010-10-17 11:43:20 +0000 (Sun, 17 Oct 2010)
Log Message:
-----------
raw conversion
Added Paths:
-----------
trunk/lg/eng/Baskerville/text.xml
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|