[NSIS-commits] SF.net SVN: nsis:[6018] NSIS/trunk/Contrib/Language files/Russian.nsh

[<joo...@us...>]

Revision: 6018
          http://nsis.svn.sourceforge.net/nsis/?rev=6018&view=rev
Author:   joostverburg
Date:     2010-01-24 23:13:30 +0000 (Sun, 24 Jan 2010)

Log Message:
-----------
add translation for Multi-User Header File - contribution by Artem Khaymenov

Modified Paths:
--------------
    NSIS/trunk/Contrib/Language files/Russian.nsh

Modified: NSIS/trunk/Contrib/Language files/Russian.nsh
===================================================================
--- NSIS/trunk/Contrib/Language files/Russian.nsh	2010-01-04 11:24:20 UTC (rev 6017)
+++ NSIS/trunk/Contrib/Language files/Russian.nsh	2010-01-24 23:13:30 UTC (rev 6018)
@@ -119,3 +119,11 @@
 !ifdef MUI_UNABORTWARNING
   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "\xC2\xFB \xE4\xE5\xE9\xF1\xF2\xE2\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF5\xEE\xF2\xE8\xF2\xE5 \xEE\xF2\xEC\xE5\xED\xE8\xF2\xFC \xF3\xE4\xE0\xEB\xE5\xED\xE8\xE5 $(^Name)?"
 !endif
+
+!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "\xC2\xFB\xE1\xEE\xF0 \xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFF"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "\xD3\xEA\xE0\xE6\xE8\xF2\xE5, \xE4\xEB\xFF \xEA\xE0\xEA\xEE\xE3\xEE \xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFF \xF3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xE8\xF2\xFC $(^NameDA)."
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "\xC6\xE5\xEB\xE0\xE5\xF2\xE5 \xF3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xE8\xF2\xFC $(^NameDA) \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE4\xEB\xFF \xF1\xE5\xE1\xFF \xE8\xEB\xE8 \xE4\xEB\xFF \xE2\xF1\xE5\xF5 \xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xE5\xE9 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xEA\xEE\xEC\xEF\xFC\xFE\xF2\xE5\xF0\xE0? $(^ClickNext)"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "\xD3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xE8\xF2\xFC \xE4\xEB\xFF \xE2\xF1\xE5\xF5 \xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xE5\xE9"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "\xD3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xE8\xF2\xFC \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE4\xEB\xFF \xF1\xE5\xE1\xFF"
+!endif


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.