This translation files were edited and fixed by Aviramof
Credits are still due to the original translator who's name
is not know to me at this time!!!.:)
the file Notepad++-Hebrew-Lang.rar containe two hebrew
translation versions one with the languges menue translated
to hebrew in the best way i could have done it. :)
the other version the languges menu is not translated to all
programmers who might not like my hebrew translation. :)
some very small parts of the softwere were not yet translated
due to difficults in the translation identification mechanisem
of the softwere itself perhaps problems would resolve in the
:) .future in the next versions and etc
Rar File Containe the files:
nativeLang.xml:
Hebrew Translation with languges menue translated.
nativeLang-no-langs-menu.xml:
Hebrew Translation with no languges menue translated
Readme.txt
Txt File With information and installion instruction about
the translation.
installion instruction:
install Notepad++ extract the desired file With
winrar to the installion folder rename if
necesery to the require file name nativeLang.xml
start the softwere and Enjoy My hebrew Fixed
Translation.:)
Comment would Always be welcome at the
Appropiate Thread.:)
This translation files were edited and fixed by Aviramof
Credits are still due to the original translator who's name
is not know to me at this time!!!.:)
the file Notepad++-Hebrew-Lang.rar containe two hebrew
translation versions one with the languges menue translated
to hebrew in the best way i could have done it. :)
the other version the languges menu is not translated to all
programmers who might not like my hebrew translation. :)
some very small parts of the softwere were not yet translated
due to difficults in the translation identification mechanisem
of the softwere itself perhaps problems would resolve in the
:) .future in the next versions and etc
Rar File Containe the files:
nativeLang.xml:
Hebrew Translation with languges menue translated.
nativeLang-no-langs-menu.xml:
Hebrew Translation with no languges menue translated
Readme.txt
Txt File With information and installion instruction about
the translation.
installion instruction:
install Notepad++ extract the desired file With
winrar to the installion folder rename if
necesery to the require file name nativeLang.xml
start the softwere and Enjoy My hebrew Fixed
Translation.:)
Comment would Always be welcome at the
Appropiate Thread.:)
Link to The Rar File Containing the translation:
http://rapidshare.com/files/132562944/Notepad__-Hebrew-Lang.rar
Do with it as you wish but i would love to see it in the next Noteapd++ version.:)
IS THERE ANY ONE IN THIS FORUM WHO CAN GIVE ME SOME REPLY ABOUT MY TRANSLTION OR SOMETHING LIKE THIS AND ETC.?
THANKS IN ADVANCE.:)
one small fix in the translation and that it:)
http://rapidshare.com/files/132576933/Notepad__-Hebrew-Lang.rar
ONE LAST FINAL FIX AND THERE IS NOTHING I CAN DO ANY MORE WITH THAT:
http://rapidshare.com/files/132610294/Notepad__-Hebrew-Lang.rar
IF ANY ONE KNOWS HOW CAN I TRSNALATE THE FEW REAMING LINES PLEASE CONTACT ME HERE AND THANKS IN ADVANCE.:)