I try to translate the shortcuts.xml file (and eventually creating a new nativeLang.xml) to Vietnamese. Vietnamese language can be specified in Unicode with UTF-8 encoding. There is no encoding specification in shortcuts.xml file. Saving shortcuts.xml in default ANSI encoding format would result in non-readable labels for menu items (as expected). When I tried to save shortcuts.xml as UTF-8 encoding format, Notepad++ could not load the shortcuts. What is the solution?
If I were to translate the file english.xml to Vietnamese, what should I specify for the XML encoding?
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
Will UTF-8 work as above? Will the file also need to be saved as UTF-8 encoding? Would Notepad++ be able to read UTF-8 encoded file for nativeLang.xml?
Thanks,
_Hung_
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Hi,
I try to translate the shortcuts.xml file (and eventually creating a new nativeLang.xml) to Vietnamese. Vietnamese language can be specified in Unicode with UTF-8 encoding. There is no encoding specification in shortcuts.xml file. Saving shortcuts.xml in default ANSI encoding format would result in non-readable labels for menu items (as expected). When I tried to save shortcuts.xml as UTF-8 encoding format, Notepad++ could not load the shortcuts. What is the solution?
If I were to translate the file english.xml to Vietnamese, what should I specify for the XML encoding?
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
Will UTF-8 work as above? Will the file also need to be saved as UTF-8 encoding? Would Notepad++ be able to read UTF-8 encoded file for nativeLang.xml?
Thanks,
_Hung_
I have the same issue.. Anyone pls reply..