Sorry for my bad English.

When using "Replace All" and "In Selection" together with selection in block style (selection with Alt key) Notepad++ replaces all occurrences of text, like it was selected in usual style (without Alt key).

Продублирую сообщение на русском - вдруг понятнее будет.
При совместном использовании "Replace All" и "In Selection" вместе с блочным выделением (выделение с клавишей Alt) Notepad++ заменяет все вхождения текста, как если бы было произведено обычное выделение (без клавиши Alt).