[Navit-cvs-commit] SF.net SVN: navit:[2705] trunk/navit/navit/navigation.c

[<mar...@us...>]

Revision: 2705
          http://navit.svn.sourceforge.net/navit/?rev=2705&view=rev
Author:   martin-s
Date:     2009-10-29 12:57:13 +0000 (Thu, 29 Oct 2009)

Log Message:
-----------
Fix:Core:Revert wrong change

Modified Paths:
--------------
    trunk/navit/navit/navigation.c

Modified: trunk/navit/navit/navigation.c
===================================================================
--- trunk/navit/navit/navigation.c	2009-10-29 12:37:24 UTC (rev 2704)
+++ trunk/navit/navit/navigation.c	2009-10-29 12:57:13 UTC (rev 2705)
@@ -1520,10 +1520,10 @@
 
 		if (level != -2) {
 			/* TRANSLATORS: The first argument is strength, the second direction, the third distance and the fourth destination Example: 'Turn 'slightly' 'left' in '100 m' 'onto baker street' */
-			ret=g_strdup_printf(_("Turn %s%s %s%s"), strength, dir, d, destination ? destination:"");
+			ret=g_strdup_printf(_("Turn %1$s%2$s %3$s%4$s"), strength, dir, d, destination ? destination:"");
 		} else {
 			/* TRANSLATORS: First argument is strength, second direction, third how many roads to skip, fourth destination */
-			ret=g_strdup_printf(_("then turn %s%s %s%s"), strength, dir, d, destination ? destination:"");
+			ret=g_strdup_printf(_("then turn %1$s%2$s %3$s%4$s"), strength, dir, d, destination ? destination:"");
 		}
 		g_free(destination);
 	} else {


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.