The files seems to be edited in Property List Editor but
should not be! The Property List Editor may be able to
interpret this files correctly but it saves them in XML and
this can't be reverted. The .string files is best to edit in
Project Builder because it supports text encodings. Simply
open the file in PB and don't forget to select Unicode
(UTF-8) encoding in menu Format/File Encodings.
Please do it again in PB.
Thanx
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Danish localization
Logged In: YES
user_id=657081
The files seems to be edited in Property List Editor but
should not be! The Property List Editor may be able to
interpret this files correctly but it saves them in XML and
this can't be reverted. The .string files is best to edit in
Project Builder because it supports text encodings. Simply
open the file in PB and don't forget to select Unicode
(UTF-8) encoding in menu Format/File Encodings.
Please do it again in PB.
Thanx