Version 0.2 has been released. It comes with support to copy or move files to a specified directory. In combination with the --delete option it is possible to delete an entire directory of foreign MP3 data (if wanted).
A first test version of MP3sync has been released.