The follwoing page got a patch to mod_ntlm.c in the
version 0.4 tar-ball.
It fixes the reload problem and make the module behave
more clever when "NTLMAuthoritative" is set to "off".
http://www.axnet.nu/proj/mod_ntlm/
I hope you find it useful
/frax
the patch