Re: [Mifos-developer] [Mifos-users] Mifos WebApp (UI for Apache Fineract) - Multi Language Support

[Ed C. <ed...@mi...>]

Is there a way however to map the existing translation files to the same
corresponding parts of the new UI. I understand that for newly developed
features we'll have to translate those from scratch but if there was a way
to automate mapping previous translations to existing UI screens in the new
web app that would be valuable as we do have a good footprint of
translations of the community app. See screenshot below of translatewiki.net
stats for Mifos X Community App.

Separately but related, are we able to get the web-app synced up with
translatewiki.net to once again use their tooling and community for others
to translate the web app?

[image: Screenshot 2023-10-20 at 8.01.50 AM.png]



On Fri, Oct 20, 2023 at 7:22 AM VICTOR MANUEL ROMERO RODRIGUEZ <
vic...@fi...> wrote:

> Using previous transaction files was not posible because there are new
> entries about features like Business dates, delinquency buckets.
>
> So we have used a new translation file.
>
> Regards
>
>
>
> El vie., 20 de octubre de 2023 7:51 a. m., Ed Cable <ed...@mi...>
> escribió:
>
>> Many thanks to Radha for these contributions during GSOC and for Victor
>> and Francisco for merging these changes in.
>>
>> Victor, your latest email might address but did we figure out a way to
>> migrate over our previous translation files?
>>
>> On Wed, Oct 18, 2023 at 1:07 PM Moses Gitonga Ntiritu <
>> nti...@gm...> wrote:
>>
>>> Victor Romero
>>> This is wonderful news.
>>> It looks great, SUPER
>>>
>>> [image: Mailtrack]
>>> <https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11&> Sender
>>> notified by
>>> Mailtrack
>>> <https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11&> 10/18/23,
>>> 11:05:08 PM
>>>
>>> On Wed, Oct 18, 2023 at 9:42 PM VICTOR MANUEL ROMERO RODRIGUEZ <
>>> vic...@fi...> wrote:
>>>
>>>> Hello
>>>> We have merged several changes in the WebApp in order to make it
>>>> multi-language. The changes were originally send by *Radha Thakare*
>>>> during the GSoC
>>>>
>>>> The source code is available at: https://github.com/openMF/web-app
>>>> Docker image available at:
>>>> https://hub.docker.com/r/fintecheando/web-app
>>>> Live Demo at: https://sandbox.mifos.community
>>>>
>>>> Thank you Francisco for reviewing all the changes sent by Rhada.
>>>>
>>>> Please feel free to add your language translation.
>>>>
>>>> Please let us know any issue
>>>>
>>>> Regards
>>>>
>>>> Victor Romero
>>>> _______________________________________________
>>>> Mifos-users mailing list
>>>> Mif...@li...
>>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mifos-users
>>>>
>>>
>>>
>>> --
>>>
>>>
>>>
>>> Moses Gitonga Ntiritu
>>> ICT Consultant & Director/ Founder
>>> Digital Oasis Ltd (EA)
>>> Po. Box 5221-00200
>>> Nairobi.
>>> Tel: 0717876536
>>>
>>>
>>> --------------------------------------------------------------------------------
>>> *CMA AWARDS*
>>> PLATINUM/ OVERALL WINNER: Citi Micro Entrepreneurship Awards 2014-2015.
>>> GOLD WINNER     : Citi Micro Entrepreneurship Awards, Youth Urban, 2014.
>>> GOLD WINNER     : Citi Micro Entrepreneurship Awards, Service Category
>>> 2014.
>>>
>>> *RISING STAR AWARDS*
>>> RISING STAR AWARDS: Finalist, ICT Category, 2014-2015.
>>>
>>> *DAYSTAR ALUMNI AWARDS -2016*
>>> WINNER-Business Progression Entrepreneurship Award 2016
>>>
>>> *GOOGLE CODE IN US-2018*
>>> *2018 Certified Google Code-in US Mentor*
>>>
>>> *DIGITECH TOP 100 AWARDS 2O22*
>>> *Fastest Growing ICT Consultancy 2022*
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Mifos-users mailing list
>>> Mif...@li...
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mifos-users
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Mifos-users mailing list
>> Mif...@li...
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mifos-users
>>
> _______________________________________________
> Mifos-users mailing list
> Mif...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mifos-users
>


-- 
*Ed Cable*
President/CEO, Mifos Initiative
ed...@mi... | Skype: edcable | Mobile: +1.484.477.8649

*Collectively Creating a World of 3 Billion Maries | *http://mifos.org
<http://facebook.com/mifos>  <http://www.twitter.com/mifos>