fixed a display issue where the vehicles were not displayed at the correct position in NetVis when a link's length differed from its euklidean distance (e.g. in the equil-net).
Authored by: mrieser 2007-12-09
Parent: [r175]
Child: [r177]
