Menu

Feature: translation

2006-04-04
2016-04-07
  • Nobody/Anonymous

    Hi

    Is it possible to make a french translation of your program ?

    Thanks

     
    • Tom Chekam

      Tom Chekam - 2006-04-04

      Hi,

      It is possible to make a French version, though I don't know French. MathCast is an open source application, so if somebody else wants to do it, they are welcome to.

       
  • Gaetan Bibler

    Gaetan Bibler - 2013-12-18

    Hi Tom,

    If you tell me how I can do it, I would like to translate MathCast in French. Do you have a file with the english strings to translate? Most softwares use language files, one per language, do you have a similar system?
    Regards.

     
  • Timothy Lee

    Timothy Lee - 2016-04-07

    Hi Gaetan,

    All the language-specific resources are located in the chrome/locale/ directory.

    To add a new translation, please edit chrome/chrome.manifest and link your locale (say fr-FR) to the locale/fr-FR/ folder. You'll also need to add a entry for the locale/fr-FR/branding/ folder.

    Next, you would need to do the actual translation. To determine the minimal set of files that require translation, have a look at the zh-TW locale for reference.

    Thank you for your help.

     

Log in to post a comment.